Terreno residenziale in zona verde e tranquilla a Tresa
Prezzo dell'oggettoCHF 365'000.-
Posizione
Castelrotto, 6995 CastelrottoDati generali
Riferimento
119001091-19000407
Disponibilità
Immediata
Descrizione
Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Proponiamo in vendita un interessante terreno edificabile di ca. 958 mq situato nel comune di Tresa, nella tranquilla frazione Madonna del Piano.
Il fondo, completamente pianeggiante, gode di un facile accesso grazie alla sua posizione direttamente su una strada locale a velocità limitata (30 km/h) e senza uscita, caratteristica che garantisce massima privacy e sicurezza.
Il terreno offre una superficie edificabile lorda di circa 383 m², ideale per la realizzazione di una spaziosa casa unifamiliare, di un piccolo condominio o di due villette, a seconda delle esigenze e delle normative vigenti.
POSIZIONE
La zona è molto tranquilla e residenziale, con alcune abitazioni nelle vicinanze. Alle spalle del terreno si estende un’ampia area agricola e verde, che garantisce un piacevole affaccio e la certezza di non avere nuove costruzioni nelle immediate vicinanze.
La posizione è strategica: in pochi minuti di auto si raggiunge la dogana di Cremenaga, le scuole e i principali servizi, rendendo questa soluzione ideale per chi desidera vivere in un contesto sereno senza rinunciare alla comodità.
-
Wir bieten ein interessantes Baugrundstück von ca. 958 m² in der Gemeinde Tresa, im ruhigen Ortsteil Madonna del Piano, zum Verkauf an.
Das Grundstück ist völlig eben und dank seiner Lage direkt an einer lokalen Quartierstrasse mit Geschwindigkeitsbegrenzung (30 km/h) und ohne Durchgangsverkehr, leicht zugänglich, was maximale Privatsphäre und Sicherheit garantiert.
Das Grundstück bietet eine Bruttobaufläche von ca. 383 m², ideal für den Bau eines grosszügigen Einfamilienhauses, eines kleinen Mehrfamilienhauses oder zweier Einfamilienvillen, je nach Bedürfnissen und den geltenden Bauvorschriften.
LAGE
Die Gegend ist sehr ruhig und wohnlich, mit einigen Wohnhäusern in der Umgebung. Hinter dem Grundstück erstreckt sich eine weitläufige landwirtschaftliche und grüne Fläche, die einen angenehmen Ausblick garantiert und die Gewissheit bietet, dass in unmittelbarer Nähe keine neuen Gebäude entstehen werden.
Die Lage ist strategisch günstig: In wenigen Autominuten erreichen Sie die Zollstelle von Cremenaga, Schulen und die wichtigsten Dienstleistungen, was diese Lösung ideal für diejenigen macht, che desiderano vivere in un ambiente tranquillo, senza rinunciare al comfort.
Il fondo, completamente pianeggiante, gode di un facile accesso grazie alla sua posizione direttamente su una strada locale a velocità limitata (30 km/h) e senza uscita, caratteristica che garantisce massima privacy e sicurezza.
Il terreno offre una superficie edificabile lorda di circa 383 m², ideale per la realizzazione di una spaziosa casa unifamiliare, di un piccolo condominio o di due villette, a seconda delle esigenze e delle normative vigenti.
POSIZIONE
La zona è molto tranquilla e residenziale, con alcune abitazioni nelle vicinanze. Alle spalle del terreno si estende un’ampia area agricola e verde, che garantisce un piacevole affaccio e la certezza di non avere nuove costruzioni nelle immediate vicinanze.
La posizione è strategica: in pochi minuti di auto si raggiunge la dogana di Cremenaga, le scuole e i principali servizi, rendendo questa soluzione ideale per chi desidera vivere in un contesto sereno senza rinunciare alla comodità.
-
Wir bieten ein interessantes Baugrundstück von ca. 958 m² in der Gemeinde Tresa, im ruhigen Ortsteil Madonna del Piano, zum Verkauf an.
Das Grundstück ist völlig eben und dank seiner Lage direkt an einer lokalen Quartierstrasse mit Geschwindigkeitsbegrenzung (30 km/h) und ohne Durchgangsverkehr, leicht zugänglich, was maximale Privatsphäre und Sicherheit garantiert.
Das Grundstück bietet eine Bruttobaufläche von ca. 383 m², ideal für den Bau eines grosszügigen Einfamilienhauses, eines kleinen Mehrfamilienhauses oder zweier Einfamilienvillen, je nach Bedürfnissen und den geltenden Bauvorschriften.
LAGE
Die Gegend ist sehr ruhig und wohnlich, mit einigen Wohnhäusern in der Umgebung. Hinter dem Grundstück erstreckt sich eine weitläufige landwirtschaftliche und grüne Fläche, die einen angenehmen Ausblick garantiert und die Gewissheit bietet, dass in unmittelbarer Nähe keine neuen Gebäude entstehen werden.
Die Lage ist strategisch günstig: In wenigen Autominuten erreichen Sie die Zollstelle von Cremenaga, Schulen und die wichtigsten Dienstleistungen, was diese Lösung ideal für diejenigen macht, che desiderano vivere in un ambiente tranquillo, senza rinunciare al comfort.