×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7

Terreno edificabile in posizione ideale – Vicinissimo al centro...

Prezzo dell'oggettoCHF 130'000.-
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

12, Route de Bure, 2900 Porrentruy

Dati generali

Riferimento
JURO-0002245
Disponibilità
Immediata

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Magnifico terreno in vendita sulle alture di Porrentruy


Scoprite questo eccezionale terreno di 421 m², situato in posizione ideale sulla strada per Bure, a meno di 10 minuti a piedi dal centro storico. Annidato tra il maestoso castello di Porrentruy e il fascino senza tempo della città vecchia, questo terreno si trova in uno dei quartieri più apprezzati di Porrentruy.


La sua posizione sulle alture offre un’esposizione ideale con luce ottimale durante tutto il giorno. L’ambiente è al contempo tranquillo e pratico, vicino a tutti i servizi pur godendo di un’atmosfera residenziale di prestigio.


Questo terreno rappresenta un’opportunità rara per costruire la casa dei propri sogni o un progetto immobiliare di qualità, in un’area in cui la domanda spesso supera l’offerta.


Punti di forza:
* Posizione strategica tra il castello e la città vecchia.
* Quartiere residenziale di alto livello.
* Eccezionale luminosità.
* Vicino ai servizi e al centro storico.


Non lasciatevi sfuggire questa rara opportunità di diventare proprietari di un terreno in uno dei migliori quartieri di Porrentruy. Contattateci subito per maggiori informazioni o per organizzare una visita.



-----------------------------------------------------------------------------------



Magnifico terreno in vendita sulle alture di Porrentruy

Scoprite questo eccezionale terreno di 421 m², situato in posizione ideale sulla strada per Bure, a meno di 10 minuti a piedi dal centro storico. Annidato tra il maestoso castello di Porrentruy e il fascino senza tempo della città vecchia, questo terreno si trova in uno dei quartieri più apprezzati di Porrentruy.

La sua posizione sulle alture offre un’esposizione ideale con luce ottimale durante tutto il giorno. The setting is both peaceful and convenient, close to amenities while enjoying a prestigious residential atmosphere.

Questo terreno rappresenta un’opportunità rara di costruire la casa dei propri sogni o un progetto immobiliare di alta qualità in un’area in cui la domanda spesso supera l’offerta.

Caratteristiche principali:

Posizione strategica tra il castello e il centro storico.
Quartiere residenziale di alto livello.
Sole eccezionale.
Vicinanza ad amenità e al centro storico.
Non perdete questa opportunità unica di diventare proprietari di un terreno in uno dei migliori quartieri di Porrentruy. Contattateci ora per maggiori informazioni o per organizzare una visita.

------------------------------------------------------------------------------
Traduzione in tedesco
Bellissimo terreno in vendita sulle alture di Porrentruy

Scoprite questo straordinario terreno di 421 m², situato in posizione strategica sulla Route de Bure, a soli 10 minuti a piedi dal centro storico. Immerso tra il maestoso castello di Porrentruy e il fascino senza tempo del centro storico, questo terreno si trova in uno dei quartieri più ambiti di Porrentruy.

Grazie alla sua posizione elevata, gode di un’esposizione ideale con un’ottima illuminazione naturale per tutto il giorno. L’ambiente è sia tranquillo che pratico, vicino ad amenità e allo stesso tempo in un quartiere residenziale prestigioso.

Questo terreno rappresenta un’opportunità rara di costruire la casa dei propri sogni o un progetto immobiliare di alta qualità in un’area in cui la domanda spesso supera l’offerta.

Caratteristiche principali:

Posizione strategica tra castello e centro storico.
Quartiere residenziale di alto livello.
Sole eccezionale.
Vicinanza ad amenità e al centro storico.
Non perdete questa opportunità unica di diventare proprietari di un terreno in uno dei migliori quartieri di Porrentruy. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.



Numero di box, garage e posti auto
Posto auto esterno4


Ambiente
  • Urbanizzato
Vista
  • Libera
Esposizione
  • Est
  • Nord
  • Ovest
  • Sud
Vicinanza
  • Centro città
  • Commerci
  • Trasporto pubblico
Esterno
  • Barbecue
  • Giardino
Interno
  • Animali ammessi
Attrezzature tecniche
Riscaldamento principaleGasolio
Magnifique terrain à vendre sur les hauteurs de Porrentruy


Découvrez ce terrain exceptionnel de 421 m², idéalement situé sur la route de Bure, à seulement moins de 10 minutes à pied de la vieille ville. Niché entre le majestueux château de Porrentruy et le charme intemporel de la vieille ville, ce terrain se trouve dans l'un des quartiers les plus prisés de Porrentruy.


Son emplacement sur les hauteurs vous offre une exposition idéale avec une lumière optimale tout au long de la journée. Le cadre est à la fois paisible et pratique, à proximité des commodités tout en profitant d'une ambiance résidentielle de prestige.


Ce terrain est une opportunité rare pour construire votre maison de rêve ou un projet immobilier de qualité, dans un secteur où la demande dépasse souvent l'offre.


Points forts :
* Emplacement stratégique entre le château et la vieille ville.
* Quartier résidentiel de haut standing.
* Luminosité exceptionnelle.
* Proche des commodités et du centre historique.


Ne laissez pas passer cette chance unique de devenir propriétaire d'un terrain dans l'un des meilleurs quartiers de Porrentruy. Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations ou pour organiser une visite.



-----------------------------------------------------------------------------------



Magnificent Land for Sale on the Heights of Porrentruy

Discover this exceptional 421 m² plot of land, ideally located on the Route de Bure, just a 10-minute walk from the old town. Nestled between the majestic Porrentruy Castle and the timeless charm of the old town, this plot is situated in one of the most sought-after neighborhoods in Porrentruy.

Its elevated position offers an ideal orientation with optimal sunlight throughout the day. The setting is both peaceful and convenient, close to amenities while enjoying a prestigious residential atmosphere.

This land is a rare opportunity to build your dream home or a high-quality real estate project in an area where demand often exceeds supply.

Key Features:

Strategic location between the castle and the old town.
High-end residential neighborhood.
Exceptional sunlight.
Close to amenities and the historic center.
Don't miss this unique opportunity to own land in one of the finest neighborhoods in Porrentruy. Contact us now for more information or to arrange a visit.

------------------------------------------------------------------------------
German Translation
Wunderschönes Grundstück zu verkaufen auf den Höhen von Porrentruy

Entdecken Sie dieses außergewöhnliche 421 m² große Grundstück, ideal gelegen an der Route de Bure, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Eingebettet zwischen dem majestätischen Schloss von Porrentruy und dem zeitlosen Charme der Altstadt liegt dieses Grundstück in einem der begehrtesten Viertel von Porrentruy.

Dank seiner erhöhten Lage bietet es eine ideale Ausrichtung mit optimalem Tageslicht den ganzen Tag über. Die Umgebung ist sowohl ruhig als auch praktisch, in der Nähe von Annehmlichkeiten und gleichzeitig in einer prestigeträchtigen Wohngegend.

Dieses Grundstück ist eine seltene Gelegenheit, Ihr Traumhaus oder ein hochwertiges Immobilienprojekt in einer Gegend zu bauen, in der die Nachfrage oft das Angebot übersteigt.

Hauptmerkmale:

Strategische Lage zwischen Schloss und Altstadt.
Hochwertiges Wohnviertel.
Außergewöhnliche Helligkeit.
Nähe zu Annehmlichkeiten und dem historischen Zentrum.
Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, Eigentümer eines Grundstücks in einem der besten Viertel von Porrentruy zu werden. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.



Nombre de box, garages et places de parc
Place de parc extérieure4


Environnement
  • Urbain
Vue
  • Dégagée
Exposition
  • Est
  • Nord
  • Ouest
  • Sud
Proximité
  • Centre ville
  • Commerces
  • Transports publics
Extérieur
  • Barbecue
  • Jardin
Intérieur
  • Animaux bienvenus
Equipement technique
Chauffage principalMazout