Una casa con carattere – architettura, luce ed eleganza
Locali7.5
Superficie abitabile251 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 3'490'000.-
DisponibilitàImmediata
Posizione
Weiherstrasse 9, 8132 Egg b. ZürichDati generali
Riferimento
2511566
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1992
Locali
7.5
Superficie terreno
952 m²
Superficie abitabile
251 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Una casa che accoglie
In posizione privilegiata a Egg, vicino a Zurigo, si trova questa proprietà straordinaria, immersa in un giardino curato, circondata da tranquillità e da un’atmosfera che trasmette immediatamente un senso di benessere.
Dietro la facciata discreta si cela un’imponente sensazione di spazio: circa 251 m² di superficie abitabile su due piani, curata nei minimi dettagli. Ambienti luminosi e inondati di luce, linee pulite e un’architettura che unisce perfettamente apertura e intimità.
Progettata e costruita nel 1982 dall’attuale proprietario, questa casa è un pezzo d’amore con carattere, caratterizzato da qualità, lungimiranza e un’eleganza senza tempo. L’orientamento a sud-est garantisce luce e calore durante tutto il giorno, mentre le sfumature di colore raffinate conferiscono profondità naturale agli ambienti.
Piano terra – Vivere con vista panoramica
Il cuore della casa è costituito dall’ampio soggiorno e dalla zona pranzo, che si aprono sulla terrazza e sul giardino attraverso vetrate a tutta altezza. Qui l’interno e l’esterno si fondono in un’armoniosa unità. Nel giardino, una piscina riscaldata con impianto di controcorrente invita a rilassarsi, circondata da pietra naturale, aree verdi e un’elegante pergola in legno e vetro. La moderna cucina è progettata in modo chiaro e dotata di apparecchiature di alta qualità. La zona pranzo adiacente si apre sul giardino e offre il contesto ideale per pasti in comune o feste in cerchio ristretto.
Il piano terra è completato da due camere da letto luminose, un bagno separato per gli ospiti, una zona genitori con spogliatoio e bagno en suite; un concetto di spazio ottimamente pensato per famiglie, ospiti o per lavorare da casa.
Piano superiore – Varietà e intimità
Il piano superiore sorprende con un altro soggiorno e balcone, perfetti come lounge, atelier o sala multimediale. Vi si trovano anche altre due camere da letto, un bagno con doccia e un WC separato. Un’organizzazione degli spazi che consente varietà, offre spazio e al contempo trasmette un senso di intimità e tranquillità.
Tecnologia e dotazioni – moderne e curate
Da un punto di vista tecnico, la proprietà è dotata di una moderna pompa di calore aria-acqua e di un impianto fotovoltaico con accumulatore di batterie. L’inverter e la batteria sono stati rinnovati nel 2025. Gli investimenti continui in architettura, impiantistica e arredamento garantiscono un ambiente curato e moderno che conquista immediatamente.
Terreno e dintorni
Il terreno si estende su 952 m². Una spaziosa autorimessa può ospitare due auto e le biciclette, mentre ingressi coperti e protetti dalle intemperie collegano elegantemente la casa e il giardino. Diversi posti a sedere, aree verdi ben curate e un pratico ripostiglio per gli attrezzi da giardino completano l’insieme armonioso.
L’immobile in Weiherstrasse a Egg si trova in una posizione residenziale leggermente sopraelevata, sul versante orientale del Pfannenstiel, a circa 550 m s.l.m. sopra il livello del lago di Greifen. Il quartiere è caratterizzato da una mescolanza di abitazioni residenziali con ampie aree verdi e brevi distanze da scuole, chiesa, negozi e trasporti pubblici.
La posizione in pendio offre una vista panoramica sul Zürcher Oberland; i sentieri pedonali che partono dalla porta di casa conducono in pochi minuti a punti panoramici da cui si possono ammirare il lago di Greifen, il lago di Zurigo e, con buona visibilità, la catena delle Alpi. L’indirizzo unisce quindi una posizione residenziale soleggiata e sopraelevata alla vicinanza immediata al popolare Pfannenstiel, un’area ricreativa.
Comodità
Esterno
- Parcheggio
- Garage
Interno
- Cantina
- Animali benvenuti
Vista
- Panoramico












