Affascinante proprietà con vista spettacolare e in zona tranquilla

Accogliente villa con vista lago a 180° a Morcote, situata nella parte alta del delizioso villaggio, in posizione tranquilla e soleggiata. Questa bella proprietà offre un panorama aperto e spettacolare sul lago e sulle montagne. Un contesto esclusivo e immerso nel verde, ideale come residenza principale o di vacanza per chi cerca privacy, luce e un’atmosfera davvero speciale.

HIGHLIGHTS
- Vista lago panoramica a 180°
- Ampie terrazze e giardino mediterraneo
- Grottino con camino esterno e vasca idromassaggio
- Possibilità di creare un appartamento indipendente
- Ampio terreno di oltre 6'000 m2 per massima privacy
- Ca. 654 m2 di terreno in zona edificabile

VILLA
Superficie abitabile di ca. 165 m2 su due livelli.
Soggiorno luminoso con camino, zona pranzo, cucina open-space, 2 camere da letto, bagno con vasca, bagno con doccia, WC separati, secondo soggiorno con angolo cottura (trasformabile in terza camera), cabina armadi, lavanderia, grande terrazza panoramica e ampio balcone.

ESTERNI
Il terreno, in gran parte zona forestale, garantisce privacy e un’atmosfera naturale unica. Il giardino terrazzato con piante mediterranee include area lounge, grottino, camino esterno e vasca idromassaggio: uno spazio perfetto per vivere il clima mite di Morcote in totale relax.

----------

Charmante Villa mit 180°-Seeblick in Morcote im oberen Teil des Dorfes, an ruhiger und sonniger Hanglage gelegen. Diese Liegenschaft bietet einen offenen und atemberaubenden Blick über den See und die umliegenden Berge. Eine exklusive Lage mitten im Grünen - ideal als Haupt- oder Ferienwohnsitz für alle, die Privatsphäre, Licht und eine besondere Atmosphäre suchen.

HIGHLIGHTS
- Panoramischer 180°-Seeblick
- Grosse Terrassen und mediterraner Garten
- Grottino, Aussenkamin und Whirlpool
- Möglichkeit für eine unabhängige Wohneinheit
- Grosses Grundstück von über 6’000 m2 für maximale Privatsphäre
- Ca. 654 m2 des Grundstücks sind in Bauzone

VILLA
Ca. 165 m2 Wohnfläche auf zwei Ebenen.
Heller Wohnraum mit Cheminée, Essbereich, offene Küche, 2 Schlafzimmer, Bad mit Wanne, Bad mit Dusche, separate WCs, zweites Wohnzimmer mit Kochnische (als drittes Schlafzimmer nutzbar), Ankleide, Waschküche, grosse Panoramaterrasse mit Seeblick und Balkon.

AUSSENBEREICH
Das Grundstück liegt grösstenteils in der Waldzone und bietet dadurch viel Ruhe und Privatsphäre. Der terrassierte Garten mit mediterranen Pflanzen, Lounge-Bereich, typischem Grottino, Aussenkamin und Whirlpool ist ideal, um das milde Klima von Morcote entspannt zu geniessen.

----------

Charming villa with 180° lake view in Morcote set in the upper part of the picturesque village, in a quiet and sunny hillside position. This property enjoys a wide, spectacular panorama over the lake and surrounding mountains. An exclusive natural setting, ideal as a main residence or a holiday home for those who value privacy, natural light and a truly special atmosphere.

HIGHLIGHTS
- Spectacular 180° lake view
- Large terraces and Mediterranean garden
- Grottino, outdoor fireplace and whirlpool
- Option to create an independent apartment
- Large plot of over 6’000 m2 ensuring excellent privacy
- Approx. 654 m2 of the plot lie in building zone

VILLA
Approx. 165 m2 of living space on two floors.
Bright living room with fireplace, dining area, open kitchen, 2 bedrooms, bathroom with tub, bathroom with shower, separate WCs, second living room with kitchenette (convertible into a third bedroom), walk-in wardrobe, laundry, large panoramic terrace with lake view and balcony.

OUTDOORS
The plot is largely within the forest zone, ensuring exceptional privacy and a unique natural setting. The terraced garden with Mediterranean vegetation, lounge area, grottino, outdoor fireplace and whirlpool offers the perfect place to relax and enjoy Morcote’s mild climate.