×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10

Libero. 7.5-Zi.-Casa unifamiliare

Locali7.5
Superficie abitabile160 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 795'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

8580 Amriswil

Dati generali

Riferimento
TG3403
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1899
Locali
7.5
Superficie terreno
359 m²
Superficie abitabile
160 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
In posizione residenziale e familiare, leggermente arretrato rispetto alla Arbonerstrasse di Amriswil, vi aspetta questa casa unifamiliare di 7,5 locali con giardino facile da curare, garage e diversi posti auto esterni. La proprietà vi conquisterà con la sua posizione in un quartiere residenziale tranquillo con vista sul verde, molto spazio per tutta la famiglia e luminosi e spaziosi locali. La scuola dell’infanzia e quella elementare sono raggiungibili a piedi in pochi passi (circa 280 m, rispettivamente circa 380 m), così come una fermata dell’autobus. Il centro di Amriswil, con le sue numerose possibilità di shopping, invita a passeggiare e a fare shopping a pochi minuti di autobus.

Su due piani e su una superficie abitabile di circa 160 m² si distribuiscono 7,5 luminosi locali. L’ingresso è dotato di guardaroba e pavimento in piastrelle facili da pulire, dal corridoio si accede ai diversi locali.

Il cuore della casa è un ampio soggiorno molto luminoso con accesso a un posto a sedere soleggiato e al giardino. Numerose finestre lasciano entrare molta luce, mentre un pavimento in parquet chiaro crea un’atmosfera accogliente. Nelle giornate più fredde dell’anno, un caminetto svedese, oltre al riscaldamento a gas, garantisce calore e comfort. Adiacente al soggiorno si trova un primo locale che può essere utilizzato come ufficio o camera per gli ospiti. La cucina è accessibile dal corridoio e convince con molto spazio di stoccaggio, piani di lavoro in granito e apparecchi moderni. Particolarmente pratico: dalla cucina si accede a un locale di servizio con spazio per lavatrice e asciugatrice, adiacente si trova un locale tecnico separato in cui è alloggiata, tra l’altro, la caldaia a gas centrale (rilascio di calore nell’edificio tramite radiatori). Un bagno per gli ospiti, accessibile dalla cucina, completa l’offerta di locali al piano terra.

Una scala conduce al piano superiore. Il luminoso corridoio può essere utilizzato come ufficio e offre l’accesso a un ampio bagno. Questo è dotato di WC, doppio lavandino e doccia,

mentre una vasca da bagno promette relax dopo una giornata piena di eventi. Sempre dal corridoio si accede a un primo locale notte e a uno spogliatoio, da cui si accede a due ulteriori camere da letto. Nei locali notte, pavimenti in laminato facili da pulire creano un’atmosfera luminosa e accogliente. Dal vestibolo, una scala a chiocciola conduce ad un grande sottotetto non ancora ristrutturato, che offre molto spazio di stoccaggio. Inoltre, nei due locali interrati al piano inferiore si trova ulteriore spazio di stoccaggio. Dietro la casa si estende un giardino soleggiato esposto a sud. Un prato invita a giocare e divertirsi, mentre due posti a sedere (di cui uno coperto in una casetta da giardino) invitano a trascorrere momenti conviviali con la famiglia e gli amici. Davanti alla casa, su due posti auto esterni, trovano posto circa tre veicoli, mentre una piccola rimessa offre spazio per biciclette o motocicli. La proprietà è stata costruita prima del 1900 e si trova in buone condizioni. Durante gli ultimi grandi lavori di ristrutturazione, eseguiti tra il 2008 e il 2015, sono stati rinnovati tra l’altro la cucina e il bagno, e installato un caminetto svedese. La casa è stata ristrutturata in modo semplice ma moderno.







An familienfreundlicher Wohnlage, etwas zurückversetzt von der Arbonerstrasse in Amriswil, erwartet Sie dieses 7.5-Zimmer-Einfamilienhaus mit einem pflegeleichten Garten, einer Garage und mehreren Aussenabstellplätzen. Die Liegenschaft begeistert mit ihrer Lage in einem ruhigen Wohnquartier mit Blick ins Grüne, viel Platz für die ganze Familie und hellen, geräumigen Zimmern. Kindergarten und Primarschule sind in wenigen Schritten zu Fuss erreichbar (ca. 280m, bzw. ca. 380m), ebenso wie eine Bushaltestelle. Das Stadtzentrum von Amriswil lädt nur wenige Busminuten entfernt mit seinen vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten zum Flanieren ein.

Auf zwei Etagen und ca. 160 m² Wohnfläche verteilen sich 7.5 helle Zimmer. Der Eingangsbereich ist mit einer Garderobe und pflegeleichtem Plattenboden ausgestattet, vom Flur aus gelangen sie in die verschiedenen Räumlichkeiten.

Das Herzstück des Hauses bildet ein sehr grosszügiges Wohnzimmer mit Zugang zum sonnigen Sitzplatz und zum Garten. Eine Reihe von Fenstern lässt viel Licht herein, heller Parkettboden schafft ein freundliches Wohngefühl. An den kühleren Tagen des Jahres sorgt ein Schwedenofen nebst der Gasheizung für Wärme und Behaglichkeit. Direkt angrenzend zum Wohnzimmer befindet sich ein erstes Zimmer, das sehr gut als Büro oder Gästezimmer genutzt werden kann. Die Küche ist vom Flur aus zugänglich und überzeugt mit sehr viel Stauraum, Ablageflächen aus Granit und modernen Geräten. Besonders praktisch: Von der Küche aus ist ein Reduit mit Platz für Waschmaschine und Tumbler zugänglich, angrenzend befindet sich ein separater Technikraum, in dem unter anderem die Gaszentralheizung untergebracht ist (Wärmeabgabe im Haus über Radiatoren). Ein Gäste-WC, das von der Küche aus zugänglich ist, rundet das Raumangebot im Erdgeschoss ab.

Über eine Treppe gelangen Sie ins Obergeschoss. Der geräumige Vorraum kann sehr gut als Büro genutzt werden und bietet Zugang zu einem grossen Badezimmer. Dieses ist mit WC, Doppellavabo und Dusche ausgestattet, eine Badewanne verspricht Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag. Ebenfalls vom Vorraum aus zugänglich ist ein erstes Schlafzimmer sowie ein Ankleideraum, von dem aus zwei weitere Schlafzimmer betreten werden können. In den Schlafzimmern sorgen pflegeleichte Laminatböden für ein helles, freundliches Wohngefühl. Vom Vorraum aus führt zudem eine Ausziehtreppe in einen grossen, nicht ausgebauten Estrich, der sehr viel Stauraum gewährt. Zusätzlichen Stauraum finden Sie in den beiden Kellerräumen im Untergeschoss.

Hinter dem Haus erstreckt sich ein nach Süden ausgerichteter sonniger Garten. Eine Rasenfläche lädt zum Spielen und Toben ein, auf zwei Sitzplätzen (einer davon gedeckt im Gartenhäuschen) geniessen Sie geselliges Beisammensein mit Familie und Freunden. Auf den Aussenabstellplätzen vor dem Haus finden ca. drei Fahrzeuge Platz, eine kleine Garage bietet Platz für Velos oder Motorräder

Die Liegenschaft wurde vor 1900 gebaut und ist gut unterhalten. Bei den letzten grösseren Umbauten in den Jahren 2008-2015 wurden unter anderem Küche und Bad renoviert sowie der Schwedenofen eingebaut. Das Haus verfügt über einen einfachen, aber zeitgemässen Ausbau.





Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Parcheggio
Interno
  • Camino decorativo