×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6

CO-ESCLUSIVA: Deliziosa casa familiare con ampio giardino ad Avully

Locali6
Superficie abitabile204 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 2'050'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

1237 Avully

Dati generali

Riferimento
M3710
Disponibilità
Immediata
Bagni
2
Anno costruzione
1919
Locali
6
Superficie abitabile
204 m²
Superficie utile lorda
330 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Situata nel comune di Avully, questa autentica casa di villaggio di 204 m² abitabili seduce con il suo ambiente verdeggiante, il suo assoluto silenzio e la sua vicinanza alla natura. Annidata in un contesto bucolico di rara bellezza, offre uno stile di vita decisamente rurale, tra i più privilegiati della regione. La proprietà gode inoltre di una superficie utile di circa 330 m², che offre ampi spazi e molteplici possibilità di sviluppo.

Si distribuisce come segue: Piano

terra
- Ingresso
- WC ospiti
- Ampio soggiorno con camino
- Sala da pranzo
- Cucina chiusa
- Veranda luminosa di 35 m²

Primo piano:
- Due camere da letto
- Un bagno
- Soppalco adibito a ufficio

Mansarda:
- Una camera da letto – Una
doccia – Cantina sotterranea

Esterno: – Due



terrazze
- Un vasto giardino alberato di oltre 6’950 m² –
Quattro posti auto
esterni

- Garage
doppio – Capanno da giardino

Circondata da campi e sentieri, la proprietà invita a passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo nel cuore della natura, in un’atmosfera serena e preservata.

La proprietà gode di un buon accesso: il P+R di Bernex permette di raggiungere il centro città in 20 minuti, mentre il centro di Ginevra è raggiungibile in 25 minuti in auto. La stazione di La Plaine, a soli 5 minuti, collega Ginevra-Cornavin in 20 minuti, e diverse linee TPG servono la regione.

Il villaggio beneficia inoltre del sistema TPG Flex, un servizio di autobus a chiamata con fermate su richiesta, che offre una soluzione di mobilità flessibile e pratica per gli spostamenti locali e i collegamenti con la rete principale.

Commerci, scuole e servizi sono facilmente raggiungibili. Tra natura, vigneti e tranquillità, questa proprietà rappresenta un’opportunità rara, ideale per una famiglia o per chiunque desideri coniugare serenità e vicinanza a Ginevra.
Située sur la commune d'Avully, cette authentique maison villageoise de 204 m² habitables séduit par son environnement verdoyant, son calme absolu et sa proximité avec la nature. Nichée dans un cadre bucolique d'une rare beauté, elle offre un art de vivre résolument villageois, parmi les plus privilégiés de la région. La propriété bénéficie également d'une surface utile d'environ 330 m², offrant de beaux volumes et de multiples possibilités d'aménagement.

Elle se distribue comme suit :

Rez-de-chaussée
- Hall d'entrée
- WC visiteurs
- Spacieux séjour avec cheminée
- Salle à manger
- Cuisine fermée
- Véranda lumineuse de 35 m²

1er étage :
- Deux chambres à coucher
- Une salle de bains
- Mezzanine aménagée en bureau

Combles :
- Une chambre à coucher
- Une salle de douche

Sous-sol :
- Une buanderie
- Une cave à vin
- Une cave

Extérieurs :
- Deux terrasses
- Un vaste jardin arboré de plus de 6'950 m²
- Quatre places de parking extérieures
- Un garage double
- Un cabanon de jardin

Entourée de champs et de chemins de promenade, la propriété invite aux balades à pied, à vélo ou à cheval au coeur de la nature, dans une atmosphère paisible et préservée.

La propriété bénéficie d'une bonne accessibilité : le P+R de Bernex permet de rejoindre le centre-ville en 20 minutes, tandis que le centre de Genève est accessible en 25 minutes en voiture. La gare de La Plaine, à seulement 5 minutes, relie Genève-Cornavin en 20 minutes, et plusieurs lignes TPG desservent la région.

Le village bénéficie également du système TPG Flex, un service de bus à la demande avec arrêts sur demande, offrant une solution de mobilité souple et pratique pour les déplacements locaux et les correspondances avec le réseau principal.

Commerces, écoles et commodités sont rapidement accessibles. Entre nature, vignobles et tranquillité, cette propriété constitue une opportunité rare, idéale pour une famille ou pour toute personne souhaitant conjuguer sérénité et proximité de Genève.