×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Casa bifamiliare con terreno generoso

Locali14
Superficie abitabile378 m²
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

In Der Gasse 1, 4431 Bennwil

Dati generali

Riferimento
bcc21b1a-a265-11ef-a039-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Bagni
2
Anno costruzione
1861
Ultime ristrutturazioni
2020
Locali
14
Superficie terreno
1'152 m²
Superficie abitabile
378 m²
Volume
2'090 m³
Superficie utile lorda
660 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.


Questo incantevole edificio a due famiglie a Bennwil, costruito nel 1861, non solo gode di una posizione privilegiata nel centro del paese, ma offre anche molte possibilità di utilizzo e molto spazio per l’individualità. Con un ampio giardino, una doppia autorimessa e diversi posti auto, la proprietà rappresenta la combinazione perfetta tra un ambiente rurale e un’infrastruttura pratica. Che si tratti di una casa per più generazioni, di un’abitazione per due famiglie o di un investimento immobiliare, questo immobile ha un enorme potenziale!

Il terreno di 1152 m² con alberi secolari (tiglio, vari alberi da frutto e viti) offre molte possibilità di utilizzo e si distingue per il suo fascino rurale e per la sua buona accessibilità.

La proprietà è composta da due unità abitative:

L’appartamento di 8,5 locali W1 al piano terra e al primo piano è attualmente occupato dai proprietari. Questa unità offre una spaziosa superficie abitativa con giardino privato e doppia autorimessa.

L’appartamento di 5,5 locali W2 è stato affittato negli ultimi anni. Dispone di ampi spazi e di una buona distribuzione, ma non ha accesso diretto al giardino, ma ha una grande terrazza di circa 35 m². La stanza separata al piano terra è attualmente adibita a studio e potrebbe essere utilizzata come ufficio. L’appartamento è stato affittato senza interruzioni negli ultimi 12 anni e si trova attualmente in un contratto di locazione a tempo determinato che può essere rinnovato o rescisso.

La proprietà è quindi adatta a due famiglie, che possono occupare le unità abitative come unità completamente separate o con un utilizzo flessibile. Il piano terra non è completamente separato tra le due unità abitative, il che offre una certa flessibilità nell’utilizzo.

Dal 2010 sono stati effettuati ampi investimenti nella proprietà, in particolare per l’isolamento, le finestre, il bagno al primo piano dell’appartamento più grande, il camino nel soggiorno e l’ampliamento di altre aree. Pertanto, l’edificio si presenta in ottime condizioni e corrisponde ampiamente agli standard attuali. Non sono necessari investimenti urgenti. Inoltre, la proprietà offre ulteriori possibilità di ampliamento, in particolare per quanto riguarda il pavimento e il locale per il serbatoio.

Ulteriori possibilità di utilizzo

La proprietà si trova nella zona centrale 2 e presenta alcune condizioni di pianificazione: il volume di costruzione e la posizione dell’edificio devono essere mantenuti, il piazzale antistante non può essere edificato. A causa del coefficiente di edificabilità, esiste una riserva di superficie di 70 m2 (2 piani) che potrebbe essere utilizzata, ad esempio, per un ampliamento di circa 157 m2 di superficie abitativa, adiacente all’edificio residenziale esistente nella zona di Hofstatt.


Dieses charmante Zweifamilienhaus in Bennwil mit Baujahr 1861 bietet nicht nur eine attraktive Lage im Dorfkern, sondern auch eine vielseitige Nutzbarkeit und reichlich Raum für Individualität. Mit einem großzügigen Garten, einer Doppelgarage und mehreren Parkplätzen stellt die Immobilie eine perfekte Kombination aus ländlichem Lebensraum und praktischer Infrastruktur dar. Ob als Mehrgenerationenhaus, für zwei Parteien oder als Kapitalanlage - dieses Objekt hat enormes Potenzial!

Das großzügige Grundstück von 1152 m² mit altem Baumbestand (Linde, div. Obstbäume & Reben) bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten und besticht durch seinen dörflichen Charme sowie durch die gute Verkehrsanbindung.

Die Immobilie setzt sich aus zwei Wohneinheiten zusammen:

Die 8.5-Zimmer-Wohnung W1 im Erdgeschoss sowie im Obergeschoss wird aktuell durch die Eigentümer selbst genutzt. Diese Einheit bietet eine geräumige Wohnfläche mit eigenem Garten und einer Doppelgarage.

Die 5.5-Zimmer-Wohnung W2 wurde die letzten Jahre vermietet. Sie verfügt über großzügige Räume und eine gute Raumaufteilung, allerdings ohne direkten Zugang zum Garten dafür verfügt Sie über eine grosszügige Terrasse mit ca. 35m2 . Das separate Zimmer im Erdgeschoss ist aktuell als Praxisraum eingerichtet könnte aber natürlich auch als Büro dienen. Die Wohnung war über die letzten 12 Jahre nahtlos vermietet und befindet sich aktuell in einem befristeten Mietverhältnis welches wahlweise verlängert oder gekündigt werden kann.

Die Liegenschaft ist somit für zwei Parteien geeignet, wobei die Wohnungen entweder als vollständig getrennte Einheiten oder mit einer durchlässigen Nutzung bewohnt werden können. Das Erdgeschoss ist zwischen den beiden Wohnungen nicht vollständig getrennt, was eine gewisse Flexibilität bei der Nutzung ermöglicht.

Seit 2010 wurden umfangreiche Investitionen in die Liegenschaft getätigt, insbesondere in die Dämmung, Fenster, das Badezimmer im Obergeschoss der großen Wohnung, den Ofen im Wohnzimmer sowie in den Ausbau weiterer Bereiche. Dadurch präsentiert sich das Gebäude in einem sehr guten Zustand und entspricht weitgehend den aktuellen Standards. Es sind keine dringenden Investitionen erforderlich. Darüber hinaus bietet die Liegenschaft weiteres Ausbaupotenzial, insbesondere im Bereich des Estrichs und des Tankraums.

Zusätzliches Nutzungspotenzial

Die Liegenschaft liegt in der Kernzone 2 und weist einige planungsrechtliche Bedingungen auf: So müssen das Bauvolumen und die Gebäudestellung erhalten bleiben, der Vorplatzbereich darf nicht überbaut werden. Aufgrund der Bebauungsziffer besteht eine Bebauungsreserve von 70m2 Grundfläche (2- geschossig), welche z.B. als Anbau mit ca. 157 m2 Wohnfläche an das bestehende Wohnhaus im Hofstattbereich realisiert werden könnte.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
Interno
  • Camino decorativo