×
Immagine di copertina 1
Immagine di copertina 2
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11

Rent to buy - Harmonia - Benessere e tranquillità in armonia con la natura

Locali4.5
Superficie abitabile138 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 590'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

6958 Bidogno

Dati generali

Riferimento
119001097-19000125
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1900
Locali
4.5
Numero di livelli del bene
2
Superficie abitabile
138 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
*** Tutte le proprietà e le foto su www.remax.ch e www.newhome.ch ***
****************

DESCRIZIONE DELLA POSIZIONE
SOMAZZO - UN ANGOLO DI PACE NEL CUORE DI CAPRIASCA

L'immobile si trova a Somazzo nel comune di Capriasca. Questo luogo è immerso nel verde e si distingue per la sua atmosfera tranquilla e autentica. La natura incontaminata avvolge il paesaggio e offre panorami mozzafiato.
La zona è caratterizzata da una quiete assoluta e da un'aria pura e rigenerante, ideale per chi desidera sfuggire al caos della città. La zona offre accesso a aree ricreative e sentieri escursionistici immersi nella natura.

CARATTERISTICHE DELL'IMMOBILE

Circondato dal verde e affacciato sul magnifico Golfo di Lugano, questo esclusivo immobile monofamiliare di circa 138 m2 è un rifugio ideale per tutti coloro che cercano tranquillità e benessere lontano dal caos della città. Qui si può respirare aria fresca, ascoltare il silenzio della natura e rilassarsi in un ambiente unico.

Piano terra
Il piano terra è un'area abitativa ben distribuita, composta da soggiorno, sala da pranzo, cucina, bagno, lavanderia e ripostiglio. La cucina in stile classico si distingue per i suoi mobili chiari con dettagli in legno, un ampio piano di lavoro e un accesso diretto all'esterno, perfetto per chi ama cucinare in un ambiente luminoso e arioso. Il soggiorno è un ampio spazio aperto con pavimento piastrellato in tonalità calde e pareti bianche che riflettono la luce naturale. L'intero piano è completato da un ampio bagno con doccia e un pratico ripostiglio separato con lavatrice e asciugatrice.

Piano superiore
La zona notte dispone di una spaziosa camera da letto principale, una seconda camera da letto, un comodo bagno e un sottotetto.
La camera da letto principale può essere considerata il cuore dell'abitazione. Questa ampia stanza dispone di tre finestre in stile francese che conferiscono luminosità e fascino all'intero ambiente. Dalla camera si accede direttamente alla terrazza abitabile che offre una vista spettacolare su tutta Lugano. Auf der gleichen Etage befinden sich ein zweites Schlafzimmer, ein grosses Badezimmer mit Badewanne und ein Zugang zum Dachboden.
Questa casa è la perfetta combinazione di tradizione e modernità, di natura e comfort. Un luogo speciale dove si può vivere ogni giorno in pace e armonia.

Casetta con zona giorno indipendente
Oltre alla casa principale, la proprietà comprende anche una graziosa casetta che offre l'opportunità unica di creare ulteriore spazio abitativo. Con qualche intervento di ristrutturazione, questo spazio può essere trasformato in una confortevole dependance, ideale per accogliere amici e parenti, garantendo loro privacy e comfort.

Possibilità di acquistare la proprietà con un contratto di locazione.

Lasciatevi incantare da questo angolo di paradiso. Contattatemi per un appuntamento
*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
****************

BESCHREIBUNG DER LAGE
SOMAZZO - EINE ECKE DES FRIEDENS IM HERZEN VON CAPRIASCA

Die Immobilie befindet sich in Somazzo in der Gemeinde Capriasca. Dieser Ort liegt mitten im Grünen und zeichnet sich durch eine ruhige und authentische Atmosphäre aus. Unberührte Natur umhüllt die Landschaft und bietet faszinierende Panoramablicke.
Das Gebiet ist geprägt von absoluter Ruhe und reiner, regenerierender Luft und bietet eine ideale Umgebung für diejenigen, die der Hektik der Stadt entfliehen möchten. Das Gebiet bietet Zugang zu Erholungsgebieten und Wanderwegen inmitten der Natur.

EIGENSCHAFTEN DES HAUSES

Umgeben von Grün und mit Blick auf den herrlichen Golf von Lugano, ist dieses exklusive Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von ca.138 m2 ein idealer Rückzugsort für alle, die Ruhe und Wohlbefinden fernab der Hektik der Stadt suchen. Hier kann man frische Luft atmen, der Stille der Natur lauschen und sich in einer einzigartigen Umgebung erholen.

Erdgeschoss
Das Erdgeschoss ist ein gut aufgeteilter Wohnbereich, bestehend aus Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Bad, Waschküche und Hauswirtschaftsraum. Die Küche im klassischen Stil zeichnet sich durch helle Möbel mit Holzdetails, eine grosszügige Arbeitsfläche und einen direkten Zugang nach draussen aus - perfekt für alle, die gerne in einer luftigen und hellen Umgebung kochen. Das Wohnzimmer ist ein grosser, offener Raum mit gefliestem Boden in warmen Farbtönen und weissen Wänden, die das natürliche Licht reflektieren. Die Etage wird durch ein grosses Badezimmer mit Dusche und einen praktischen separaten Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner vervollständigt.

Obergeschoss
Der Schlafbereich verfügt über ein geräumiges Hauptschlafzimmer, ein zweites Schlafzimmer, ein komfortables Badezimmer und einen Dachboden.
Das Hauptschlafzimmer kann als das Herzstück des Hauses bezeichnet werden. Dieses grosszügige Zimmer verfügt über drei Fenster im französischen Stil, die dem gesamten Raum Helligkeit und Charme verleihen. Vom Zimmer aus hat man einen direkten Zugang zur bewohnbaren Terrasse, die einen spektakulären Blick über ganz Lugano bietet. Auf der gleichen Etage befinden sich ein zweites Schlafzimmer, ein grosses Badezimmer mit Badewanne und ein Zugang zum Dachboden.
Dieses Haus ist die perfekte Verbindung von Tradition und Moderne, von Natur und Komfort. Ein besonderer Ort, an dem man jeden Tag Ruhe und Harmonie erlebt.

Häuschen mit eigenem Wohnbereich
Zum Anwesen gehört neben dem Haupthaus auch ein hübsches kleines Häuschen, das die einmalige Gelegenheit bietet, zusätzlichen Wohnraum zu schaffen. Mit ein paar Renovierungsarbeiten kann dieser Raum in eine gemütliche Dependance verwandelt werden, die sich perfekt für den Empfang von Freunden und Familie eignet und ihnen Privatsphäre und Komfort bietet.

Möglichkeit von Mietkaufmodalitäten.

Lassen Sie sich von diesem Stück Paradies verzaubern. Kontaktieren Sie mich für eine Besichtigung

Comodità

Esterno
  • Balcone/i