Questa casa unifamiliare a due piani con 4½ locali è stata costruita nel 1991 e completamente rinnovata con molto amore per i dettagli nel 2009 fino ad oggi. Dopo pochi colpi di pennello, potrete trasferirvi e godervi subito la vita in questa casa.
L’ingresso al piano interrato, con accesso diretto alla garage, al seminterrato e alla lavanderia, è praticamente separato dalla zona giorno al piano superiore. In questo modo, quando tornate a casa, lasciate il quotidiano «sotto» e vi immergete nella vostra atmosfera abitativa personale e tranquilla.
Non appena entrate nel spazioso soggiorno e sala da pranzo con cucina moderna a vista, vi sentirete subito a vostro agio. Qui non solo godrete di spazio e luce, ma anche di molteplici possibilità di relax.
Che si tratti di un momento di relax sul divano davanti al camino acceso, di una colazione in giardino con la prima luce del mattino o di un aperitivo sulla grande terrazza con vista sul suggestivo tramonto, in questa casa potrete rilassarvi in ogni angolo.
E quando l’estate diventa particolarmente calda, vi potrete godere la terrazza coperta a nord, anch’essa accessibile direttamente dal soggiorno.
Al piano mansardato si trovano tre accoglienti camere da letto con affascinanti travi a vista e un bagno luminoso. Tutte le camere sono di dimensioni confortevoli e offrono anche spazio sufficiente per armadi.
In questa casa, la parola «gustare» diventa realtà, perché tutto è stato progettato con l’obiettivo di creare un’atmosfera abitativa rilassata e confortevole.
Lasciatevi ispirare da questi accoglienti spazi e contattatemi per un appuntamento di visita. Vi invierò volentieri la documentazione dettagliata in anticipo.
Dieses 4½-Zimmer Doppel-Einfamilienhaus wurde im Jahr 1991 erbaut und im 2009 bis heute komplett und mit viel Liebe zum Detail renoviert. Nach wenigen Pinselstrichen können Sie einziehen und das Wohnen sofort geniessen.
Der Eingangsbereich im Sockelgeschoss mit direktem Zugang zur Garage, Keller und Waschküche ist praktisch vom Wohnbereich im oberen Stockwerk getrennt. So lassen Sie beim Heimkommen den Alltag sprichwörtlich ?unten? und tauchen oben in Ihre persönliche ruhige Wohnatmosphäre ein.
Sobald Sie das geräumige Wohn- und Esszimmer mit moderner offener Küche betreten, werden Sie sich sofort wohl fühlen. Hier geniessen Sie nicht nur Raum und Licht, sondern auch vielfältige Möglichkeiten zur Entspannung.
Ob im Sofa beim kuscheligen Cheminéefeuer oder beim gemütlichen Frühstück auf dem Gartensitzplatz mit der ersten Morgensonne oder beim Apéro auf der grosszügigen Terrasse mit Blick auf den stimmungsvollen Sonnenuntergang, in diesem Haus können Sie in jeder Ecke zur Ruhe kommen.
Und wenn der Sommer besonders heiss wird, werden Sie sich über die gedeckte Nordterrasse freuen, welche ebenfalls direkt vom Wohnzimmer aus zugänglich ist.
Im Dachgeschoss befinden sich drei gemütliche Zimmer mit charmanten Dachschrägen sowie ein helles Badezimmer. Alle Zimmer verfügen über eine angenehme Grösse und bieten auch genügend Wandflächen für Schränke.
In diesem Zuhause wird das Wort ?geniessen? Realität, denn hier wurde alles mit dem Ziel gestaltet, um ein entspanntes und komfortables Wohnen zu ermöglichen.
Lassen Sie sich vor Ort von diesen gemütlichen Räumlichkeiten inspirieren und kontaktieren Sie mich für einen Besichtigungstermin. Vorab schicke ich Ihnen gerne die detaillierte Dokumentation.
