Un capolavoro architettonico con anima – dove la storia è tangibile e la vita moderna stabilisce nuovi standard.
Questa fattoria di oltre 200 anni è stata trasformata in un gioiello residenziale esclusivo nel quadro di una ristrutturazione di base premiata con il premio per il miglior architetto.
Ogni dettaglio racconta una storia, ogni elemento testimonia i più alti standard di qualità, autenticità e stile.
Una casa per chi cerca qualcosa di unico – senza compromessi, forte di carattere, senza eguali.
I punti salienti in breve
- Premiato con il «Best Architects Award» – un’architettura d’eccellenza che unisce storia e futuro
- Fattoria storica del 1823, classificata come paesaggio urbano – patrimonio culturale unico
- Prima occupazione dopo una ristrutturazione completa del nucleo (2024) – come nuova, a prova di futuro, pronta per l’uso
- 7,5 locali su circa 279 m² di superficie abitabile – spaziosi, aperti, inondati di luce
- Stufa in maiolica originale del 1856 – punto focale autentico con fascino storico
- Due impressionanti cantine a volta (circa 108 m²) – ideali per il vino, il benessere o la palestra in casa
- Cucina di design firmata Rolf Schubiger con apparecchi di alta qualità – la funzione incontra l’estetica
- Materiali nobili: parquet a doghe, piastrelle in ceramica vittoriana, porte storiche
- Giardino idilliaco di chalet con belvedere, loggia e angolo salotto privato – rifugio in campagna
- Tecnica edilizia sostenibile: pompa di calore aria/acqua, riscaldamento a pavimento, addolcitore d’acqua
- Accesso diretto al parcheggio sotterraneo – comfort e sicurezza nella vita quotidiana
- Posizione privilegiata nella valle del Glattal – Zurigo, aeroporto e Greifensee a breve distanza
Benvenuti a Brüttisellen – dove la storia , la comunità e la qualità della vita si incontrano.
Nel pittoresco centro storico, circondato da case a graticcio ben curate e da giardini verdi, potrete godervi un’atmosfera di vita tranquilla e sicura con carattere di villaggio – eppure siete nel cuore di Zurigo in pochi minuti.
A pochi passi si trovano negozi, ristoranti, scuole e la stazione di Dietlikon. Sentieri pedonali e ciclabili conducono direttamente alla campagna, mentre la connessione all’autostrada A1 e la vicinanza all’aeroporto offrono la massima mobilità.
Wangen-Brüttisellen è sinonimo di vita comunitaria attiva, di un quartiere vivace e di un’elevata qualità di vita: un luogo dove non ci si limita a vivere, ma dove si appartiene.
Un chef-d’œuvre architectural avec une âme - où l’histoire reste tangible et où la vie moderne établit de nouvelles normes.
Cette ferme de plus de 200 ans a été transformée en un joyau résidentiel exclusif dans le cadre d’une rénovation de base primée, récompensée par le prix du meilleur architecte.
Chaque détail raconte une histoire, chaque élément témoigne des plus hauts standards de qualité, d’authenticité et de style.
Une maison pour les personnes qui recherchent quelque chose d’unique - sans compromis, fort de caractère, incomparable.
Les points forts en un coup d’œil
- Récompensés par le « Best Architects award » - une architecture d’excellence qui allie histoire et avenir
- Ferme historique de 1823, classée paysage urbain - un patrimoine culturel unique
- Première occupation après une rénovation complète du noyau (2024) - comme neuf, à l’épreuve du temps, prêt à être occupé
- 7.5 pièces sur environ 279 m² de surface habitable - spacieuses, ouvertes, inondées de lumière
- Poêle en faïence original de 1856 - point focal authentique au charme historique
- Deux impressionnantes caves voûtées (env. 108 m²) - idéales pour le vin, le bien-être ou la gym à domicile
- Cuisine design signée Rolf Schubiger avec des appareils de haute qualité - la fonction rencontre l’esthétique
- Matériaux nobles : parquet à chevrons, plateaux en céramique victorienne, portes historiques
- Jardin de chalet idyllique avec belvédère, loggia et coin salon privé - retraite à la campagne
- Technique du bâtiment durable : pompe à chaleur air/eau, chauffage par le sol, adoucissement de l’eau
- Accès direct au parking souterrain - confort et sécurité au quotidien
- Emplacement de choix dans la vallée du Glattal - Zurich, aéroport et Greifensee à une courte distance
Bienvenue à Brüttisellen - où l’histoire , la communauté et la qualité de vie se rencontrent.
Dans le charmant centre-ville, entouré de maisons à colombages bien entretenues et de jardins verdoyants, vous pourrez profiter d’une atmosphère de vie calme et sûre avec un caractère de village - et pourtant, vous êtes au milieu de Zurich en quelques minutes seulement.
À quelques pas se trouvent les magasins, les restaurants, les écoles et la gare de Dietlikon. Des sentiers pédestres et cyclables mènent directement à la campagne, tandis que la connexion à l’autoroute A1 et la proximité de l’aéroport offrent une mobilité maximale.
Wangen-Brüttisellen est synonyme d’une vie communautaire active, d’un quartier animé et d’une qualité de vie élevée - un lieu où l’on ne se contente pas de vivre, mais où l’on appartient.
