×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17
Foto 18
Foto 19
Foto 20
Foto 21
Foto 22
Foto 23
Foto 24
Foto 25
Foto 26
Foto 27
Foto 28
Foto 29

Moderno benessere abitativo con fascino – la sua nuova casa nel verde di Bütschwil

Locali6.5
Superficie abitabile209 m²
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

9606 Bütschwil

Dati generali

Riferimento
21833141
Disponibilità
Immediata
Bagni
2
Anno costruzione
2024
Locali
6.5
Superficie terreno
715 m²
Superficie abitabile
209 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
La casa bifamiliare a schiera Engelbüel 1 a Bütschwil convince con la sua architettura chiara, i materiali di alta qualità e un concetto abitativo ben pensato. L’ingresso conduce al grande spazio abitativo aperto, composto da zona giorno, zona pranzo e cucina, un luogo in cui la vita familiare è all’ordine del giorno. La moderna cucina con dispensa accessibile offre funzionalità e stile allo stesso tempo. Dall’area abitativa si accede direttamente alla terrazza e al giardino ben curato, ideale per serate estive accoglienti o per giochi all’aperto. Al piano superiore si trova la camera da letto principale con cabina armadio, bagno privato e accesso al balcone. Due ulteriori camere con accesso al balcone e un secondo bagno con doccia e vasca da bagno garantiscono un elevato comfort abitativo. Il sottotetto offre due camere luminose e versatili e un ampio soppalco, ideale come home office, camera per ospiti o spazio hobby. Al piano interrato si trovano un ampio locale cantina, un locale tecnico e un locale lavanderia, con spazio sufficiente per riporre gli oggetti e soluzioni pratiche per la vita quotidiana. Questa casa unisce in modo perfetto generosità, luce e qualità abitativa moderna. **Vivere dove la natura è a portata di mano: posizione tranquilla con ottimi collegamenti e alta qualità della vita** Bütschwil si trova nel bel paesaggio del Toggenburg e offre una combinazione ideale di natura, tranquillità e ottimi collegamenti. La casa bifamiliare a schiera Engelbüel 1 si trova in un quartiere ben curato e adatto alle famiglie, che convince per la sua posizione soleggiata e tranquilla. Da qui si gode di una splendida vista sulla circostante campagna collinare e si raggiunge il centro del paese in pochi minuti. A Bütschwil si trova tutto ciò che rende piacevole la vita quotidiana: negozi, scuole, asili, ristoranti e attività ricreative sono facilmente raggiungibili. Grazie alla ferrovia e alle buone connessioni stradali, si può raggiungere rapidamente Wil, Wattwil o le città della Svizzera orientale. Chi vive qui può godere della tranquillità della vita di campagna senza rinunciare al comfort. Passeggiate lungo il fiume Thur, giri in bicicletta nel verde o momenti rilassanti sulla terrazza: la vita a Bütschwil offre qualità di vita pura. Un luogo in cui ci si sente subito a casa.
Das Doppeleinfamilienhaus am Engelbüel 1 in Bütschwil überzeugt mit einer klaren Architektur, hochwertigen Materialien und einem durchdachten Wohnkonzept. Der Eingangsbereich führt in den grosszügigen, offenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich - ein Ort, an dem das Familienleben pulsiert. Die moderne Küche mit begehbarem Vorratsraum bietet Funktionalität und Stil zugleich. Vom Wohnraum gelangen Sie direkt auf die Terrasse und in den gepflegten Gartenbereich - ideal für gemütliche Sommerabende oder Spielstunden im Freien. Im Obergeschoss erwartet Sie der Masterbedroom mit Ankleide, eigenem Bad und Zugang zum Balkon. Zwei weitere Zimmer mit Balkonzugang und ein zweites Bad mit Dusche und Badewanne sorgen für hohen Wohnkomfort. Das Dachgeschoss bietet zwei helle, vielseitig nutzbare Zimmer sowie ein grosser Estrich - ideal als Homeoffice, Gästezimmer oder Hobbyraum. Im Untergeschoss befinden sich ein grosser Kellerraum, Technik- und Waschraum - mit genügend Stauraum und praktischen Lösungen für den Alltag. Dieses Zuhause vereint Grosszügigkeit, Licht und moderne Wohnqualität auf perfekte Weise. **Leben, wo die Natur zum Greifen nah ist - ruhige Lage mit bester Anbindung und hoher Lebensqualität** Bütschwil liegt eingebettet im schönen Toggenburg und bietet eine ideale Kombination aus Natur, Ruhe und guter Erreichbarkeit. Das Doppeleinfamilienhaus am Engelbüel 1 befindet sich in einem gepflegten, familienfreundlichen Quartier, das durch seine sonnige und ruhige Lage überzeugt. Von hier aus geniessen Sie einen wunderbaren Blick auf die umliegende Hügellandschaft - und sind dennoch in wenigen Minuten im Dorfzentrum. In Bütschwil finden Sie alles, was das tägliche Leben angenehm macht: Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kinderbetreuung, Restaurants und Freizeitangebote sind bequem erreichbar. Dank der Bahnverbindung und den guten Strassenanschlüssen gelangen Sie rasch nach Wil, Wattwil oder in die Ostschweizer Städte. Wer hier wohnt, geniesst die Ruhe des Landlebens, ohne auf Komfort zu verzichten. Spaziergänge entlang der Thur, Velotouren durchs Grüne oder gemütliche Stunden auf der Terrasse - das Leben in Bütschwil bietet Lebensqualität pur. Ein Ort, an dem man sich sofort zuhause fühlt.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio
  • Garage
Interno
  • Animali benvenuti
Dotazione
  • Lavatrice
  • Asciugatrice