Grande casa di nucleo con vista aperta sulla Valcolla Certara

Nel caratteristico nucleo di Certara, in Valcolla (Lugano), proponiamo un ampio nucleo abitativo situato allinizio del paese, in posizione privilegiata, completamente libero su tre lati e con splendida vista aperta su tutta la valle.
Un plus raro per questo tipo di immobile è il parcheggio privato situato direttamente di fronte alla casa, elemento di grande comodità.
La proprietà si sviluppa su più livelli e offre spazi generosi e ben distribuiti:
Piano dingresso: accogliente zona giorno con camino, cucina e bagno con doccia recentemente ristrutturato
Primo piano: 2 camere da letto
Secondo piano: altre 2 camere da letto, ideali per famiglia o ospiti
Sottotetto: locale versatile utilizzabile come sala giochi, studio o ampio ripostiglio
La casa conserva il fascino autentico delle abitazioni di nucleo, con grandi potenzialità di personalizzazione.
Non è presente un riscaldamento centralizzato, aspetto da considerare in ottica di eventuali interventi di adeguamento.
Una soluzione ideale per chi apprezza la tranquillità, la natura e una vista panoramica, a pochi minuti da Lugano, perfetta come residenza principale, casa vacanza o investimento immobiliare.




-

Im charakteristischen Dorfkern von Certara, im Valcolla (Lugano), bieten wir ein grosszügiges Dorfhaus in bevorzugter Lage am Dorfeingang zum Verkauf an. La proprietà è circondata su tre lati da un terreno libero e gode di una meravigliosa vista panoramica sull’intera valle.
Un valore aggiunto raro per questo tipo di proprietà è il parcheggio privato proprio davanti alla casa, che offre un alto livello di comfort.
La casa si sviluppa su più piani e offre una suddivisione degli spazi ben strutturata:
Piano d’ingresso: accogliente zona giorno con camino, cucina e bagno con doccia, recentemente ristrutturato
Primo piano: 2 camere da letto
Secondo piano: altre 2 camere da letto, ideali per una famiglia o per gli ospiti
Piano mansardato: spazio multifunzionale, ideale come sala giochi, ufficio o ampio ripostiglio
La proprietà conserva il fascino autentico di una tradizionale casa di paese e offre un grande potenziale di personalizzazione.
Non è presente un riscaldamento centralizzato, da tenere in considerazione in caso di eventuale ristrutturazione.
Una soluzione ideale per tutti coloro che apprezzano la tranquillità, la natura e una vista panoramica, a pochi minuti da Lugano, perfetta come abitazione principale, casa per le vacanze o investimento.