Piccolo edificio con giardino – Prodotto d’investimento da cogliere a Courtemaîche

In vendita a Courtemaîche, una graziosa località vicino a Porrentruy, un piccolo edificio di 2 appartamenti ideale per un investitore alla ricerca di un immobile con potenziale.

Dettagli dell’immobile:
Superficie totale di circa 250 m²
Prezzo di vendita: CHF 230’000.-
Rinfresco e ristrutturazione necessari
Giardino privato da curare

Posti auto disponibili


Composizione:
2 appartamenti indipendenti + possibilità di creare un terzo appartamento nel sottotetto.


1 appartamento già affittato a CHF 900/mese, con un inquilino stabile a lungo termine
Reddito locativo garantito già dall’acquisto

Un investimento intelligente:
Con un prezzo di acquisto interessante e una superficie generosa, questo immobile offre un ottimo potenziale di rendimento. Alcuni lavori di ristrutturazione permetteranno di valorizzarne appieno il potenziale, sia per la locazione che per la futura rivendita.


For sale in Courtemaîche – Small building with 2 apartments, ideal investment opportunity
Located in the charming village of Courtemaîche, near Porrentruy, this small building with 2 apartments is perfect for an investor looking for a property with potential.
Property details:
Address: Route de Boncourt 12, 2923 Courtemaîche
Total surface area: approx. 250 m²
Sale price: CHF 230’000.-
Some refreshment and renovation work needed
Private garden to be maintained
Parking spaces available

Layout:
2 independent apartments
1 apartment already rented for CHF 900/month, with a stable long-term tenant
Instant rental income from day one

A smart investment:
With an attractive purchase price and generous space, this property offers excellent return potential. Il refurbishment vi permetterà di sfruttare appieno il suo valore, attraverso il reddito da locazione o la rivendita.


In vendita a Courtemaîche – Piccolo edificio residenziale con 2 appartamenti, ideale opportunità di investimento
In questo piccolo edificio residenziale con 2 appartamenti, situato nel pittoresco villaggio di Courtemaîche, vicino a Porrentruy, si trova un’ottima opportunità di investimento per chi sa riconoscere il potenziale.

Dettagli dell’immobile:
Indirizzo: Route de Boncourt 12, 2923 Courtemaîche
Superficie totale: ca. 250 m²
Prezzo di vendita: CHF 230’000.-
Ristrutturazione e rinnovamento necessari
Giardino privato da curare
Parcheggi disponibili

Suddivisione:
2 appartamenti indipendenti
1 appartamento già affittato a CHF 900.- al mese, inquilino affidabile e a lungo termine
Reddito sicuro dal primo giorno

Un investimento intelligente:
Grazie al prezzo di acquisto interessante e alla superficie generosa, questa proprietà offre un eccellente potenziale di rendimento. Mit einigen Renovierungsarbeiten lässt sich der Wert des Objekts optimal steigern – sei es zur Vermietung oder zum Wiederverkauf.