×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Casa, Courtételle - 790000

Locali5.5
Prezzo dell'oggettoCHF 790'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

2852 Courtételle

Dati generali

Riferimento
M3241
Disponibilità
Da convenire
Locali
5.5

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Descrizione
Casa familiare di 5½ locali. Costruita nel 1989. Situata in posizione dominante e perfettamente mantenuta nel corso degli anni, questa casa si trova in una strada senza uscita. Gli spazi circostanti sono curati e protetti da sguardi indiscreti, dove si sente solo il canto degli uccelli.

Posizione
La parcella ha una superficie di 554 m2 e si trova in una strada senza uscita di un quartiere tranquillo. A 100 metri dalla fermata dell'autobus. A 500 metri dalla stazione e dai negozi. Vicino all'incrocio dell'autostrada A16 e di Delémont. A 35 minuti da Biel/Bienne. A 50 minuti da Basilea.

Piano interrato
1 corridoio di distribuzione di 10,5 m2 conduce a 1 grande locale di 32 m2 (possibilità di ricavare 1 camera), 1 cantina di 9,7 m2, 1 lavanderia-locale tecnico di 13,1 m2 con riscaldamento a gasolio (anno 2014) e uscita esterna, 1 locale cisterna (capacità: 3’000 litri).

Piano terra
1 corridoio d'ingresso di 3,8 m2 con armadio-guardaroba, 1 corridoio di distribuzione con armadio a muro conduce a 1 cucina arredata di 12,2 m2 semi-aperta su 1 soggiorno-sala da pranzo di ca. 40 m2 con camino e porta-finestra che conduce a 1 terrazza con tenda parasole, 1 locale di servizio di 2,9 m2 con doccia, wc e lavabo.

Primo piano
1 corridoio di distribuzione di 9,2 m2 conduce a 3 camere da letto di 15,3 m2, 11,7 m2 e 11 m2, 1 bagno di 6,9 m2 con vasca, wc e lavabo, 1 locale di servizio di 8,6 m2.

Spazio esterno
1 garage chiuso e posti auto in abbondanza davanti alla casa. 1 terrazza con ampio spazio aperto e accesso diretto alla natura. Camino da giardino integrato in modo gradevole in un muro di pietra. 2 locali di servizio esterni. Gli spazi circostanti sono piacevoli e ben alberati. - Il presente documento non ha valore contrattuale -.
Description
Maison familiale de 5½ pièces. Construction : 1989. Assise sur une position dominante et entretenue parfaitement au fil des années, cette maison est située dans une rue sans issue. Avec des alentours soignés et à l'abri des regards où l'on entend que les oiseaux chantés.

Situation
La parcelle a une surface de 554 m2 et se situe dans une rue sans issue d'un quartier calme. A 100 mètres de l'arrêt de bus. A 500 mètres de la gare et des commerces. A proximité de la jonction de l'autoroute A16 et de Delémont. A 35 minutes de Bienne. A 50 minutes de Bâle.

Sous-sol
1 hall de distribution de 10,5 m2 donne accès à 1 grand disponible de 32 m2 (possibilité de faire 1 chambre), 1 cave de 9,7 m2, 1 buanderie-local technique de 13,1 m2 avec chauffage à mazout (année 2014) et sortie extérieure, 1 local citerne (contenance : 3'000 litres).

Rez-de-chaussée
1 hall d'entrée de 3,8 m2 avec armoire-vestiaire, 1 hall de distribution avec armoire murale donne accès à 1 cuisine agencée de 12,2 m2 semi-ouverte sur 1 salon-salle à manger d'env. 40 m2 avec cheminée et porte-fenêtre menant à 1 terrasse avec store pare-soleil, 1 salle d'eau de 2,9 m2 avec douche, wc et lavabo.

1er étage
1 hall de distribution de 9,2 m2 donne accès à 3 chambres de 15,3 m2, 11,7 m2 et 11 m2, 1 salle de bain de 6,9 m2 avec baignoire, wc et lavabo, 1 réduit-bureau de 8,6 m2.

Aménagement ext.
1 garage fermé et places de parc en suffisance devant la maison. 1 terrasse avec grand dégagement et accès direct à la nature. Cheminée de jardin joliment intégrée dans un mur en pierre. 2 réduits extérieurs. Les alentours sont agréable et bien arborés. - Ce document n'a pas de valeur contractuelle -.