×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15

Architettura singolare e panorama sul lago di Ginevra

Locali10.5
Prezzo dell'oggettoCHF 2'990'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

1180 Rolle

Dati generali

Riferimento
86185053
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1985
Ultime ristrutturazioni
2019
Locali
10.5
Tipo di riscaldamento
Elettrico

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Da scoprire: una casa d’architetto dal fascino particolare, arroccata sulle alture di Rolle, dove panorama, eleganza e serenità trovano un giusto equilibrio. Incastonata in un’oasi di verde, questa villa gode di un ambiente residenziale ricercato, al riparo da sguardi indiscreti ma vicino a tutti i servizi e alle grandi arterie. Ristrutturata in parte nel 2019, si inserisce in un contesto verdeggiante e riservato. Con 330 m² di superficie abitabile su tre livelli, questa proprietà rara coniuga volumi inondati di luce, linee pulite e comfort quotidiano. All’ingresso, un generoso atrio conduce a un ampio soggiorno luminoso, una sala da pranzo conviviale e una cucina semi-aperta. Questi spazi si prolungano verso il giardino alberato, una terrazza esposta a sud e la piscina, creando un vero e proprio rifugio di pace. Sempre al piano terra, una camera con cabina armadio e balcone gode di una vista libera sul lago, completata da un bagno e un WC ospiti. Al primo piano, tre camere luminose, ciascuna con balcone, offrono un panorama privilegiato sul lago Lemano e sul Monte Bianco. Due bagni e un piccolo salotto con vista giardino - ideale per leggere o rilassarsi - completano questo livello. Il sottotetto ospita un’ulteriore camera e una stanza adiacente che può fungere da ufficio, sala giochi o atelier, a seconda delle esigenze. Il piano inferiore ospita un appartamento indipendente di 2,5 locali, ideale per ricevere ospiti o generare un reddito da affitto. Un sauna e una grande cantina completano l’insieme. Pensata per l’efficienza energetica, la casa è dotata di pannelli fotovoltaici abbinati a un sistema di batterie, che coprono circa il 60% del consumo e limitano l’impronta energetica. La sua posizione privilegiata, tra Ginevra e Losanna, a due passi dalle scuole internazionali, dai trasporti, dai negozi, dal lago e dal golf del Signal de Bougy, offre un contesto di vita eccezionale, dove comfort, tranquillità e accessibilità si fondono.
À découvrir : une maison d’architecte au charme singulier, perchée sur les hauteurs de Rolle, où panorama, élégance et sérénité trouvent un juste équilibre. Nichée dans un écrin de verdure, cette villa profite d’un environnement résidentiel recherché, à l’abri des regards tout en restant proche des commodités et des grands axes. Partiellement rénovée en 2019, elle s’inscrit dans un cadre verdoyant et confidentiel. Développant 330 m² habitables sur trois niveaux, cette propriété rare conjugue volumes baignés de lumière, lignes épurées et confort au quotidien. Dès l’entrée, un hall généreux conduit à un vaste séjour lumineux, une salle à manger conviviale et une cuisine semi-ouverte. Ces espaces se prolongent vers le jardin arboré, une terrasse plein sud et la piscine, composant un véritable havre de paix. Toujours au rez, une chambre avec dressing et balcon jouit d’une vue dégagée sur le lac, complétée par une salle de bains et un WC visiteurs. À l’étage, trois chambres claires, chacune avec balcon, offrent un panorama privilégié sur le Léman et le Mont-Blanc. Deux salles d’eau ainsi qu’un petit salon sur jardin — idéal pour la lecture ou la détente — complètent ce niveau. Les combles accueillent une chambre supplémentaire et une pièce attenante pouvant faire office de bureau, salle de jeux ou atelier, selon les besoins. Le rez inférieur abrite un appartement indépendant de 2,5 pièces, parfait pour recevoir ou générer un revenu locatif. Un sauna et une vaste cave viennent enrichir l’ensemble. Soucieuse d’efficacité énergétique, la maison est équipée de panneaux photovoltaïques couplés à un système de batteries, couvrant environ 60 % de la consommation et limitant l’empreinte énergétique. Son adresse privilégiée, entre Genève et Lausanne, à proximité immédiate des écoles internationales, des transports, des commerces, du bord du lac et du golf du Signal de Bougy, offre un cadre de vie d’exception où se conjuguent confort, quiétude et accessibilité.

Comodità

Esterno
  • Piscina