×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8

Alta qualità sul pendio del sole

Locali7
Superficie abitabile249 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 2'450'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

7320 Sargans

Dati generali

Riferimento
19523102
Disponibilità
Immediata
Bagni
2
Anno costruzione
2003
Locali
7
Superficie terreno
707 m²
Superficie abitabile
249 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questa singolare casa unifamiliare è stata costruita nel 2003 dagli architetti Aschwanden + Schürer, famosi in tutto il mondo, ai piedi del Gonzen, sopra Sargans. La forma monolitica è stata scelta in riferimento al poderoso masso di Gonzen che si trova sopra la casa o ad un masso erratico. La suddivisione interna della casa sorprende per la sua qualità spaziale inaspettata, dovuta alla scala centrale a quattro rampe e alla disposizione delle stanze intorno ad essa. Le stanze adiacenti alla scala sono disposte a diverse altezze e hanno altezze di soffitto diverse, il che crea un forte senso di spazialità e di ampiezza in tutta la casa. L’edificio si integra perfettamente nel paesaggio circostante, grazie all’uso quasi esclusivo di materiali minerali, come ad esempio la facciata in cemento a vista. La casa è stata ampliata con una piscina Infinity in acciaio inossidabile di lusso, con un design che si integra perfettamente con l’ambiente circostante e con il giardino. Da quasi tutte le stanze e da tutti gli spazi abitativi si gode di una vista incredibile sul Sarganserland, in direzione del Luzisteig, della regione del Prättigau e dei cinque villaggi. La casa è accessibile sia dalla propria doppia autorimessa con due posti auto esterni, sia da una scala laterale in granito naturale e dall’ingresso principale. Al piano abitabile si trovano l’ingresso con toilette per gli ospiti, un’area pranzo con posti a sedere, la cucina e il luminoso soggiorno. Al piano superiore si trovano due ulteriori camere da letto e un bagno con vasca. Le camere da letto e il secondo bagno con doccia si trovano al piano superiore, sopra il piano interrato con diverse stanze di servizio. Ogni stanza è accessibile direttamente dalla scala centrale. Grazie al gesso e al cemento, gli spazi sono valorizzati al meglio. I colori rosso per la cucina, verde e blu con mosaico per i due bagni sono stati utilizzati come elementi cromatici. Inoltre, l’ingresso è rivestito con legno di olmo scuro. La roccia del Gonzen è un capolavoro architettonico documentato più volte e rappresenta una casa moderna e spaziosa in una posizione panoramica soleggiata, tranquilla e senza ostacoli.
Dieses einzigartige Einfamilienhaus wurde im Jahre 2003 von den bekannten Architekten Aschwanden + Schürer, am Fusse des Gonzen, oberhalb von Sargans, gebaut. Die monolithische Formgebung ist in Anlehnung an den mächtigen Gonzenfelsen oberhalb bzw. einen Findling gewählt. Die innere Aufteilung des Hauses überrascht durch eine ungeahnte räumliche Qualität, begründet durch eine zentrale vierläufige Treppe und der Anordnung der Räume um diese herum. Die an die Treppen anliegenden offenen Räume liegen deshalb auf unterschiedlichen Höhen und verfügen über unterschiedliche Raumhöhen, was zu starken Raumbezügen und einem grosszügigen Raumgefühl im gesamten Haus führt. Das Gebäude bringt sich, zusammen mit den fast ausschliesslich verwendeten mineralischen Materialien, wie beispielsweise die Sichtbetonfassade, perfekt in die Landschaft ein. Das Haus wurde durch einen exklusiven Edelstahl-Infinity-Pool mit direkter Umgebungs- und Gartengestaltung erweitert. Fast vom gesamten Garten und allen Wohnräumen hat man einen unglaublichen Blick über das Sarganserland in Richtung Luzisteig, die Bündner Herrschaft und zu den 5 Dörfern. Das Haus ist entweder über die eigene Doppelgarage mit 2 zusätzlichen Aussenparkplätzen oder über die seitliche Naturstein Granittreppe und den Haupteingang zugänglich. Im Wohngeschoss befindet sich nebst dem Entrée mit Gästetoilette ein Essbereich mit Sitzplatz, die Küche und das lichtdurchflutete Wohnzimmer. Im Galeriegeschoss sind zwei weitere Zimmer und ein Badezimmer mit Badewanne untergebracht. Die Schlafzimmer und das zweite Badezimmer mit Dusche wurden im Schlafgeschoss angelegt, das sich über dem Kellergeschoss mit diversen Nebenräumen befindet. Über die zentrale Treppe wird jeder Raum direkt erreicht. Durch den Gips und den Beton kommen die Räume optimal zur Geltung. Gekonnt wurden die Farben Rot für die Küche, Grün und Blau mit Mosaik für die beiden Bäder, als Farbelemente verwendet. Ausserdem ist der Eingangsbereich mit einem warmen Ulmenholz verkleidet. Der Fels am Gonzen ist ein mehrfach dokumentiertes architektonisches Meisterwerk und ein grosszügiges, modernes Zuhause an traumhafter sonniger, ruhiger und unverbaubarer Aussichtslage.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Piscina
Vista
  • Panoramico