Casa 3 locali

Locali3

Superficie abitabile111 m²

Prezzo dell'oggettoCHF 795'000.-

DisponibilitàDa convenire

Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Link esterno

Posizione

1950 Sion

Dati generali

Riferimento

21041752

Disponibilità

Da convenire

Locali

Superficie abitabile

111 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.

Eleganza e comfort al piano terra nel cuore di Chamoson
Nel cuore del pittoresco villaggio vinicolo di Chamoson, questa elegante casa unifamiliare al piano terra offre un equilibrio perfetto tra comfort moderno, funzionalità e qualità della vita. Costruita su un terreno di 467 m² e con una superficie abitabile di 111 m², questa casa conquista fin dal primo momento per la sua atmosfera accogliente e la sua eccellente luminosità. Progettata senza scale, offre un accesso completamente al piano terra, ideale per le persone con mobilità ridotta.

L'interno si compone di un ampio soggiorno inondato di luce, che si prolunga in una terrazza accogliente e in un giardino ben curato, ideale per godersi i generosi raggi di sole del Vallese. La cucina, aperta e perfettamente attrezzata, delizierà gli amanti della gastronomia per la sua praticità e il suo aspetto estetico. Sul lato notte, due camere da letto confortevoli offrono un ambiente tranquillo, completato da due bagni: uno con doccia standard e WC, l'altro adiacente alla zona notte, dotato di doccia a pavimento, doppio lavandino elegante e WC.

Un sottotetto non ammobiliato offre la possibilità di creare un ulteriore spazio di stoccaggio o, a seconda delle esigenze, un altro spazio abitativo. Per quanto riguarda il parcheggio, la proprietà dispone di un posto auto coperto e di un'ulteriore possibilità di parcheggio nelle immediate vicinanze. L'insieme si trova in un ambiente tranquillo e soleggiato, vicino ai negozi, alle scuole e alle vie di comunicazione, rendendo questa casa un luogo di vita ideale, sia come residenza principale che come seconda casa.

-

Im Herzen des charmanten Winzerdorfes Chamoson vereint dieses elegante, ebenerdige Einfamilienhaus modernen Wohnkomfort, durchdachte Funktionalität und eine besondere Wohnatmosphäre. Auf einem Grundstück von 467m² erbaut und mit 111m² Wohnfläche beeindruckt es vom ersten Augenblick an durch seine einladende Ausstrahlung und die hervorragende Helligkeit. Die vollständig schwellenlose Bauweise ohne Treppen gewährleistet einen bequemen Zugang ideal auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Der grosszügige, lichtdurchflutete Wohnbereich öffnet sich zu einer gemütlichen Terrasse und einem liebevoll gepflegten Garten, der dazu einlädt, die vielen Sonnentage des Wallis zu geniessen. La cucina aperta, ottimamente attrezzata, combina funzionalità con un design accattivante e entusiasma gli appassionati di cucina. Due camere da letto confortevoli assicurano riposo e relax nella zona notte, completate da due bagni di stile: uno con doccia standard e WC, l'altro en suite con doccia a pavimento, elegante doppio lavabo e WC.

Un soppalco non ancora completato offre ulteriore spazio per riporre oggetti o per personalizzare l'abitazione. Per i veicoli è disponibile un parcheggio coperto, integrato da un'ulteriore possibilità di parcheggio nelle immediate vicinanze. Situato in un ambiente tranquillo e soleggiato, con accesso a negozi, scuole e mezzi di trasporto, questo immobile è la casa ideale sia come residenza principale che come seconda casa.

Élégance et confort de plain-pied au cœur de Chamoson
Au cœur du charmant village viticole de Chamoson, cette élégante maison de plain-pied offre un équilibre parfait entre confort moderne, fonctionnalité et douceur de vivre. Édifiée sur une parcelle de 467 m² et développant 111 m² habitables, elle séduit dès les premiers instants par son atmosphère accueillante et son excellente luminosité. Conçue sans étage, elle bénéficie dun accès entièrement de plain-pied, idéal pour les personnes à mobilité réduite.

Lespace intérieur se compose dun séjour spacieux baigné de lumière, prolongé par une terrasse conviviale et un jardin soigneusement entretenu, invitant à savourer les généreux ensoleillements du Valais. La cuisine, ouverte et parfaitement équipée, ravira les amateurs de gastronomie par sa praticité et son esthétique. Côté nuit, deux chambres à coucher confortables offrent un cadre paisible, complété par deux salles de bain : lune avec douche standard et toilettes, lautre attenante à lespace nuit, dotée dune douche à litalienne, dun double lavabo élégant et de WC.

Un comble non aménagé ouvre la possibilité dun futur espace supplémentaire de stockage ou selon vos envies. Côté stationnement, la propriété dispose dune place couverte ainsi que de la possibilité dun emplacement additionnel à proximité immédiate. Lensemble sinscrit dans un environnement calme et ensoleillé, à proximité des commerces, écoles et axes de transport, faisant de cette maison un lieu de vie idéal, que ce soit en résidence principale ou secondaire.

-

Im Herzen des charmanten Winzerdorfes Chamoson vereint dieses elegante, ebenerdige Einfamilienhaus modernen Wohnkomfort, durchdachte Funktionalität und eine besondere Wohnatmosphäre. Auf einem Grundstück von 467m² erbaut und mit 111m² Wohnfläche beeindruckt es vom ersten Augenblick an durch seine einladende Ausstrahlung und die hervorragende Helligkeit. Die vollständig schwellenlose Bauweise ohne Treppen gewährleistet einen bequemen Zugang ideal auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Der grosszügige, lichtdurchflutete Wohnbereich öffnet sich zu einer gemütlichen Terrasse und einem liebevoll gepflegten Garten, der dazu einlädt, die vielen Sonnentage des Wallis zu geniessen. Die offene, bestens ausgestattete Küche verbindet Funktionalität mit ansprechendem Design und begeistert ambitionierte Hobbyköche gleichermassen. Im Schlaftrakt sorgen zwei komfortable Schlafzimmer für Ruhe und Erholung, ergänzt durch zwei stilvolle Badezimmer: eines mit Standarddusche und WC, das andere en suite mit bodengleicher Dusche, elegantem Doppelwaschtisch und WC.

Ein unausgebauter Estrich bietet zusätzliches Potenzial für Stauraum oder individuelle Gestaltungswünsche. Für Fahrzeuge steht ein überdachter Parkplatz zur Verfügung, ergänzt durch die Möglichkeit eines weiteren Stellplatzes in unmittelbarer Nähe. In einem ruhigen und sonnigen Umfeld gelegen, mit Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und Verkehrsanbindungen, ist dieses Haus ein ideales Zuhause sei es als Haupt- oder Zweitwohnsitz.

Comodità

Esterno

Balcone/i
Parcheggio

Unisciti a noi sui social network!