×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17

Villetta singola in vendita in Sirnach

Casa bifamiliare con edifici agricoli e potenziale di sviluppo versatile

Prezzo dell'oggettoCHF 1'270'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Büfelderstrasse 23 B, 8370 Sirnach

Dati generali

Riferimento
c15f8de9-9190-11f1-a4e0-069ae14c7a06
Disponibilità
Da convenire
Bagni
2
Anno costruzione
1899
Tipo di riscaldamento
Gas
Impianto di riscaldamento
Radiatore
Superficie terreno
1'025 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Una proprietà speciale con carattere e potenziale: questa straordinaria proprietà sulla Büfelderstrasse, a Sirnach, combina una storica casa bifamiliare, un ampio edificio agricolo e un garage e parcheggio separati. L'edificio residenziale, che è annesso da un lato, comprende due appartamenti da 3,5 stanze al piano terra (circa 77 m²) e al piano superiore (circa 86 m²). La speda sopra (circa 74 m²) offre spazio aggiuntivo e di stoccaggio. La maggior parte degli appartamenti e dei servizi edilizi rispetta uno standard costruttivo più datato e necessita di una vasta modernizzazione. L'edificio agricolo, anch'esso annesso da un lato, apre una vasta gamma di possibili usi grazie alle sue ampie aree di stoccaggio, deposito e officina (totale circa 361 m²). L'offerta è integrata da un terreno separato con diversi parcheggi all'aperto e due box garage. La combinazione di due lotti, edifici residenziali e accessori, oltre a ampie riserve di spazio, offre prospettive entusiasmanti per acquirenti esperti, investitori o amanti degli edifici storici. L'edificio residenziale è protetto e si trova all'interno della zona di protezione del paesaggio urbano. I cambiamenti strutturali e i concetti di utilizzo futuro devono quindi essere coordinati con le autorità responsabili. Prezzo di vendita: CHF 1.270.000 o il miglior offerente. Dati chiave, metodo costruttivo e utilizzo. Due appezzamenti con una superficie totale di 1.025 m², numero catastale. 897 con 811 m² e n. catastale 899 con 214 m², casa bifamiliare con due appartamenti da 3,5 stanze e sterrato, edificio agricolo separato con aree di stoccaggio, deposito e officina, diversi parcheggi all'aperto, due box per garage, anno di costruzione dell'edificio residenziale e agricolo 1899, anno di costruzione dell'edificio garage 1977, costruzioni storiche miste e in legno, per lo più in stato di ampliamento e manutenzione più vecchio, necessità estesa di ristrutturazione e modernizzazione, edificio residenziale con riscaldamento a gas (radiatore nell'area living, termosifone a asciugamani in bagno), edificio residenziale con Stato di protezione, zona di protezione del paesaggio urbano e ingresso come oggetto culturale secondo il cadastro OREB, occupazione tramite accordo. Edifici e terreni Cadastro Terreno n. 897, superficie del terreno: 811 m², casa bifamiliare, edificio n. 20, costruita nel 1899, attaccata da un lato, piano terra con appartamento da 3,5 stanze, piano superiore con appartamento da 3,5 stanze, soffitta con generosa scatola, cubatura secondo il GVTG 978 m³, valore assicurato CHF 785.000. Edificio della fattoria, edificio n. 90, costruita nel 1899, collegata da un lato a un altro edificio non appartenente alla proprietà in vendita, utilizzata come annessa, magazzino e capanno, ampie aree utilizzabili e di stoccaggio, cubatura secondo il GVTG 1.493 m³, valore assicurato CHF 533.000. Cadastro terrestre n. 899, Superficie del terreno: 214 m², diversi parcheggi all'aperto e edificio n. 211 con due box garage, costruita nel 1977, cubatura secondo il GVTG 97 m³, valore assicurato CHF 27.000. Fatti e cifre Tipo di proprietà: Casa bifamiliare con edificio agricolo e terreno per garage
Utilizzo: Residenziale, magazzino, fienile, officina e garage
Numero di tracce: 2
Appartamenti: 2
Stanze / Aree: 31/2 stanze ciascuna (piano terra circa 77 m², piano superiore circa 86 m², soffitta circa 74 m², totale circa 250 m²). Edificio di servizi di circa 361 m².
Disponibile da: immediatamente, su accordo
Anno di costruzione dell'edificio residenziale: 1899
Anno di costruzione dell'edificio agricolo: 1899
Anno di costruzione del garage: 1977
Zona: Zona residenziale e di lavoro WA2
Stato di protezione: classificazione di valore, protezione legalmente vincolante, oggetto culturale secondo il cadastro OREB, zona di protezione del paesaggio urbano
Condizione: Ampia necessità di ristrutturazione e modernizzazione delle aree e dei volumi di terreno Cat. 897: 811 m²
Plot Cat. 899: 214 m²
Superficie totale del terreno: 1.025 m²
Superficie dell'edificio residenziale: circa 250 m²
Superficie della fattoria: circa 361 m²
Capacità cubica dell'edificio residenziale: 978 m³
Superficie dell'edificio agricolo: 1.493 m³
Cubatura del garage: 97 m³
Numerosi parcheggi all'aperto
Garage: 2 box garage

Eine besondere Liegenschaft mit Charakter und Potenzial

Diese aussergewöhnliche Liegenschaft an der Büfelderstrasse in Sirnach vereint ein historisches Zweifamilienhaus, ein grosszügiges Ökonomiegebäude sowie eine separate Garagen- und Parkplatzparzelle.

Das einseitig angebaute Wohnhaus umfasst zwei 3.5-Zimmer-Wohnungen im Erdgeschoss (ca. 77 m²) und Obergeschoss (ca. 86 m²). Der darüberliegende Estrich (ca. 74 m²) bietet zusätzliche Nutz- und Abstellflächen. Die Wohnungen sowie die Gebäudetechnik entsprechen mehrheitlich einem älteren Ausbaustandard und weisen umfassenden Modernisierungsbedarf auf.

Das ebenfalls einseitig angebaute Ökonomiegebäude eröffnet mit seinen grosszügigen Lager-, Schopf- und Werkstattflächen (total ca. 361 m²) vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Ergänzt wird das Angebot durch ein separates Grundstück mit mehreren Aussenparkplätzen und zwei Garagenboxen.

Die Kombination aus zwei Grundstücken, Wohn- und Nebenbauten sowie grosszügigen Raumreserven bietet spannende Perspektiven für handwerklich versierte Käufer, Investoren oder Liebhaber historischer Bausubstanz. Das Wohnhaus steht unter Schutz und befindet sich innerhalb der Ortsbildschutzzone. Bauliche Veränderungen und künftige Nutzungskonzepte sind deshalb mit den zuständigen Behörden abzustimmen.

Verkaufspreis: CHF 1'270'000.- resp. der meistbietenden Partei

Eckdaten, Bauweise und Nutzung

Zwei Grundstücke mit insgesamt 1'025 m² Grundstücksfläche, Kataster-Nr. 897 mit 811 m² und Kataster-Nr. 899 mit 214 m², Zweifamilienhaus mit zwei 3.5-Zimmer-Wohnungen und Estrich, separates Ökonomiegebäude mit Lager-, Schopf- und Werkstattflächen, mehrere Aussenparkplätze, zwei Garagenboxen, Baujahr Wohn- und Ökonomiegebäude 1899, Baujahr Garagengebäude 1977, historische Misch- und Holzkonstruktionen, mehrheitlich älterer Ausbau- und Unterhaltszustand, umfassender Sanierungs- und Modernisierungsbedarf, Wohnhaus mit Gasheizung (Wärmekörper im Wohnbereich, Handtuchradiator im Bad), Wohnhaus mit Schutzstatus, Ortsbildschutzzone und Eintrag als Kulturobjekt gemäss ÖREB-Kataster, Bezug nach Vereinbarung.

Gebäude und Grundstücke

Grundstück Kataster-Nr. 897, Grundstücksfläche: 811 m², Zweifamilienhaus, Gebäude-Nr. 20, Baujahr 1899, einseitig angebaut, Erdgeschoss mit 3.5-Zimmer-Wohnung, Obergeschoss mit 3.5-Zimmer-Wohnung, Dachgeschoss mit grosszügigem Estrich, Kubatur gemäss GVTG 978 m³, Versicherungswert CHF 785'000.-.

Ökonomiegebäude, Gebäude-Nr. 90, Baujahr 1899, einseitig an ein weiteres, nicht zum Verkaufsobjekt gehörendes Gebäude angebaut, Nutzung als Nebengebäude, Lager und Schopf, grosszügige Nutz- und Lagerflächen, Kubatur gemäss GVTG 1'493 m³, Versicherungswert CHF 533'000.-.

Grundstück Kataster-Nr. 899, Grundstücksfläche: 214 m², mehrere Aussenparkplätze sowie Gebäude-Nr. 211 mit zwei Garagenboxen, Baujahr 1977, Kubatur gemäss GVTG 97 m³, Versicherungswert CHF 27'000.-.

Zahlen und Fakten

Objektart: Zweifamilienhaus mit Ökonomiegebäude und Garagenparzelle
Nutzung: Wohnen, Lager, Schopf, Werkstatt und Garage
Anzahl Grundstücke: 2
Wohnungen: 2
Zimmer / Flächen: Je 3½ Zimmer (EG ca. 77 m², OG ca. 86 m², DG ca. 74 m², total ca. 250 m²). Ökonomigebäude ca. 361 m².
Verfügbar ab: per sofort, nach Vereinbarung
Baujahr Wohnhaus: 1899
Baujahr Ökonomiegebäude: 1899
Baujahr Garagengebäude: 1977
Zone: Wohn- und Arbeitszone WA2
Schutzstatus: Einstufung wertvoll, Schutz rechtskräftig, Kulturobjekt gemäss ÖREB-Kataster, Ortsbildschutzzone
Zustand: Umfassender Sanierungs- und Modernisierungsbedarf

Flächen und Volumen

Grundstück Kat. 897: 811 m²
Grundstück Kat. 899: 214 m²
Grundstücksfläche total: 1'025 m²
Fläche Wohnhaus: ca. 250 m²
Fläche Ökonomiegebäude: ca. 361 m²
Kubatur Wohnhaus: 978 m³
Kubatur Ökonomiegebäude: 1'493 m³
Kubatur Garagengebäude: 97 m³
Zahlreiche Aussenparkplätze
Garagen: 2 Garagenboxen

Comodità

Dotazione
  • Raccordo del gas

Scopri proprietà simili

Altre proprietà Rizzo Immobilien GmbH