Un nido familiare tra città e campagna: un ambiente sano e tranquillo per i vostri bambini, con tutto ciò che serve nelle immediate vicinanze.
Locali8
DisponibilitàDa convenire
Posizione
Chemin des Champs 11, 2605 Sonceboz-SombevalDati generali
Riferimento
CHP11
Disponibilità
Da convenire
Bagni
2
Anno costruzione
2004
Locali
8
Superficie utile lorda
300 m²
Descrizione
Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Bellissima villa singola di 6.5 locali a Sonceboz - vicino a Bienne
Situata in un quartiere tranquillo, residenziale e ben soleggiato a Sonceboz, questa spaziosa villa singola di 6.5 locali riscaldati vi conquisterà con il suo comfort, i suoi ampi spazi e le numerose utili dipendenze. A pochi minuti da Bienne, è ideale per le famiglie o per chi cerca un ambiente tranquillo ma vicino a tutti i servizi.
Descrizione dell'immobile:
Costruita nel 2004, questa proprietà offre una superficie utile di circa 300 m², distribuita su tre piani, e un giardino privato di 449 m², ideale per trascorrere momenti di relax all'aperto.
L'attuale sistema di riscaldamento a gasolio è predisposto per l'installazione di una pompa di calore, offrendo così un'ottima prospettiva di ottimizzazione energetica.
La casa è stata curata con attenzione dai proprietari e offre numerosi comfort e sistemi di sicurezza:
- Finestre con triplo vetro
- Isolamento perimetrale
- Tetto isolato (20 cm)
- Sistema di allarme completo installato su tutte le finestre e porte
1° piano:
Ingresso spazioso con disimpegno
Grande soggiorno di 35 m², luminoso con stufa svedese (SUV) - i rivestimenti refrattari sono nuovi
Cucina aperta e completamente attrezzata con piano cottura a induzione e bar, nonché con un passaverdure
Sala da pranzo di 38 m² - può essere utilizzata anche come camera da letto
Bello spazio esterno curato, ideale per godersi la natura, orto, camino
Bagno con doccia / WC separato - con finestra
2° piano:
Camera da letto principale di 19 m² con armadi a muro
Camera 1 di 17 m²
Camera 2 di 17 m²
Doccia all'italiana con WC - con finestra
Piano terra:
Camera 3 di 13,5 m²
Lavanderia con lavatrice e asciugatrice - sistema di scarico da tutti i piani
Cantina
Locale per il riscaldamento - gasolio 2004 2x 2’000 litri
Laboratorio con ingresso indipendente - ideale per un'attività indipendente, un hobby o uno spazio di stoccaggio
Locale / sala giochi
Laboratorio
Spazio di parcheggio:
2 carport
1 posto auto esterno
1 garage chiuso per moto/biciclette
Vantaggi aggiuntivi:
Asilo nido, scuola materna e scuola a tempo pieno riuniti sotto lo stesso tetto nella città - un vero vantaggio per le famiglie
Ambiente tranquillo, ma vicino alle vie di comunicazione e a Bienne.
Prezzo su richiesta. Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Situata in un quartiere tranquillo, residenziale e ben soleggiato a Sonceboz, questa spaziosa villa singola di 6.5 locali riscaldati vi conquisterà con il suo comfort, i suoi ampi spazi e le numerose utili dipendenze. A pochi minuti da Bienne, è ideale per le famiglie o per chi cerca un ambiente tranquillo ma vicino a tutti i servizi.
Descrizione dell'immobile:
Costruita nel 2004, questa proprietà offre una superficie utile di circa 300 m², distribuita su tre piani, e un giardino privato di 449 m², ideale per trascorrere momenti di relax all'aperto.
L'attuale sistema di riscaldamento a gasolio è predisposto per l'installazione di una pompa di calore, offrendo così un'ottima prospettiva di ottimizzazione energetica.
La casa è stata curata con attenzione dai proprietari e offre numerosi comfort e sistemi di sicurezza:
- Finestre con triplo vetro
- Isolamento perimetrale
- Tetto isolato (20 cm)
- Sistema di allarme completo installato su tutte le finestre e porte
1° piano:
Ingresso spazioso con disimpegno
Grande soggiorno di 35 m², luminoso con stufa svedese (SUV) - i rivestimenti refrattari sono nuovi
Cucina aperta e completamente attrezzata con piano cottura a induzione e bar, nonché con un passaverdure
Sala da pranzo di 38 m² - può essere utilizzata anche come camera da letto
Bello spazio esterno curato, ideale per godersi la natura, orto, camino
Bagno con doccia / WC separato - con finestra
2° piano:
Camera da letto principale di 19 m² con armadi a muro
Camera 1 di 17 m²
Camera 2 di 17 m²
Doccia all'italiana con WC - con finestra
Piano terra:
Camera 3 di 13,5 m²
Lavanderia con lavatrice e asciugatrice - sistema di scarico da tutti i piani
Cantina
Locale per il riscaldamento - gasolio 2004 2x 2’000 litri
Laboratorio con ingresso indipendente - ideale per un'attività indipendente, un hobby o uno spazio di stoccaggio
Locale / sala giochi
Laboratorio
Spazio di parcheggio:
2 carport
1 posto auto esterno
1 garage chiuso per moto/biciclette
Vantaggi aggiuntivi:
Asilo nido, scuola materna e scuola a tempo pieno riuniti sotto lo stesso tetto nella città - un vero vantaggio per le famiglie
Ambiente tranquillo, ma vicino alle vie di comunicazione e a Bienne.
Prezzo su richiesta. Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.