Descrizione
Piccolo edificio in affitto contiguo con 4 appartamenti, situato nel centro della località, vicino ai negozi e alla stazione ferroviaria. Questo edificio si sviluppa su 4 livelli e dispone di un giardino a sud.
Attualmente, 3 appartamenti sono vuoti e necessitano di lavori di ristoro. Lo stato di affitto dell'edificio interamente affittato è di CHF 32'880.00.
Ogni appartamento dispone di riscaldamento autonomo tra cui:
2 appartamenti con riscaldamento a gasolio
1 appartamento con stufa a pellet
1 appartamento con stufe elettriche
Il tetto a 2 lati con abbaini è rivestito con tegole in cotto. La produzione di acqua calda è assicurata da scaldacqua elettrici di grande capacità. Tutte le finestre hanno doppi vetri isolanti e l'appartamento al piano terra ha tripli vetri a nord, lato strada principale. L'immobile si presenta in buono stato di manutenzione.
L'appartamento di 2 locali nel seminterrato è stato costruito nel 2009 ed è composto da una cucina attrezzata aperta sul soggiorno, una camera da letto con accesso al bagno. Il riscaldamento è elettrico e di stoccaggio. La capacità dello scaldabagno è di 200 litri.
Gli appartamenti di 4 camere al piano terra e al 1 ° piano hanno una cucina attrezzata abitabile, risalente a un 15 ° anno, un soggiorno, 3 camere da letto e un bagno, wc e lavandino. Il riscaldamento è a gasolio con il loro serbatoio individuale installato nelle cantine. La capacità dello scaldabagno è di 300 litri.
Un loft si trova al 2 ° piano. Comprende una cucina attrezzata, soggiorno / camera da letto e un ampio bagno con vasca ad angolo, doccia, doppio lavabo e servizi igienici. Il riscaldamento è fornito dalla stufa a pellet e la capacità dello scaldabagno è di 300 litri.
Un giardino collettivo a sud dell'edificio offre ai suoi inquilini una buona qualità della vita.
Petit immeuble locatif en contigu de 4 appartements, situé au centre de la localité, à proximité immédiate des commerces, et de la gare. Cet immeuble se décline sur 4 niveaux et jouit d'un jardin au sud.
Actuellement, 3 appartements sont vacants et nécessitent des travaux de rafraîchissement. L'état locatif de l'immeuble entièrement loué est de CHF 32'880.00.
Chaque appartement dispose d'un chauffage individuel dont :
2 appartements avec chauffage à mazout
1 appartement avec un poêle à pellets
1 appartement avec des radiateurs électriques
La toiture à 2 pans avec des lucarnes est recouverte de tuiles en terre cuite. La production d'eau chaude est assurée par des chauffe-eau électriques de grande capacité. Toutes les fenêtres ont des verres isolants double-vitrage et l'appartement du rez-de-chaussée possède du triple-vitrage au nord, côté route principale. L'immeuble est en bon état d'entretien.
L'appartement de 2 pièces au sous-sol a été réalisé en 2009 et se compose d'une cuisine agencée ouverte sur le séjour, d'une chambre avec accès à la salle d'eau. Le chauffage est électrique et à accumulation. La contenance du chauffe-eau est de 200 litres.
Les appartements de 4 pièces au rez-de-chaussée et au 1er étage jouissent d'une cuisine agencée habitable, datant d'une 15e d'année, d'un salon, 3 chambres et d'une salle d'eau, WC et lavabo. Le chauffage est au mazout avec leur citerne individuelle installée dans les caves. La contenance du chauffe-eau est de 300 litres.
Un loft est aménagé au 2ème étage. Il comprend une cuisine agencée, séjour/chambre et d'une salle de bains spacieuse avec baignoire d'angle, une douche, double-lavabo et WC. Le chauffage est assuré par le poêle à pellets et la contenance du chauffe-eau est de 300 litres.
Un jardin collectif au sud de l'immeuble procure à ses locataires une bonne qualité de vie.