×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11

Casa 5.5 locali a Trélex

Locali5.5
Superficie abitabile180 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 2'170'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

1270 Trélex

Dati generali

Riferimento
1808431
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1995
Ultime ristrutturazioni
2015
Locali
5.5
Superficie abitabile
180 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
A pochi minuti da Nyon con il piccolo treno locale, scoprite il contesto privilegiato di Trélex Questa villa semi-indipendente di 6,5 locali conquista immediatamente per il suo ambiente residenziale tranquillo, verdeggiante e ideale per passeggiate nella natura.

La sua posizione è ideale: a pochi passi dalla stazione di Trélex e a 8 minuti dalla dinamica città di Nyon. Una posizione strategica che coniuga perfettamente comfort di vita e mobilità quotidiana.

Esposta a sud-ovest, la casa gode di una notevole luminosità naturale durante tutto il giorno. I suoi 180 m² abitabili offrono volumi generosi, un’architettura curata e finiture di pregio. Costruita nel 1995 e sottoposta a regolare manutenzione, presenta uno stato impeccabile, che unisce il fascino degli anni passati al comfort moderno.

Al piano terra si trovano un ampio ingresso, un accogliente soggiorno con stufa svedese, una cucina contemporanea completamente attrezzata e un bagno di servizio.
Al primo piano si trovano 3 belle camere, di cui una, la camera da letto principale con bagno annesso, due balconi perfetti per godersi la tranquillità circostante.
Nel sottotetto un’altra camera e uno studio.

All’esterno, due grandi terrazze invitano a gustare le belle giornate intorno alla piscina pavimentata. Per i momenti di relax invernali, un sauna privato che si trova nel bagno del piano inferiore completa questo spazio benessere.

Una vasta sala giochi o ricreativa arricchisce ulteriormente le prestazioni di questa villa, ideale per una famiglia o per creare uno spazio dedicato agli hobby. Completano l’offerta una cantina climatizzata, un ampio seminterrato, un ripostiglio e un garage coperto, che offrono ulteriore comfort.
-------------------------------------------------------

A pochi minuti da Nyon con il piccolo treno locale, scoprite il contesto privilegiato di Trélex. Questa villa semi-indipendente di 6,5 locali conquista immediatamente per il suo ambiente residenziale tranquillo, verdeggiante e ideale per passeggiate nella natura.

La sua posizione è ideale: solo a pochi passi dalla stazione di Trélex e a 8 minuti dalla dinamica città di Nyon. Un contesto strategico che combina perfettamente qualità della vita e comodità quotidiana.

L’abitazione, orientata a sud-ovest, gode di un’eccezionale luce naturale durante tutto il giorno. I suoi 180 m² di superficie abitabile offrono ampi spazi, un’architettura raffinata e finiture di alta qualità. Costruita nel 1995 e sottoposta a regolari manutenzioni, la proprietà è in condizioni impeccabili, unendo il fascino degli anni passati al comfort moderno.

Al piano terra si trovano un ampio ingresso, un accogliente soggiorno impreziosito da un camino svedese, una cucina contemporanea completamente attrezzata e un bagno di servizio.
Al primo piano si trovano tre camere da letto di grande fascino, tra cui la camera padronale con bagno privato, e due balconi perfetti per godersi la tranquillità circostante.
Il piano sottotetto ospita un’ulteriore camera da letto e uno studio.

All’esterno, due ampi terrazzi invitano a trascorrere giornate soleggiate intorno alla piscina piastrellata. Per il relax invernale, un’ulteriore sauna privata situata nel bagno del piano inferiore completa l’area benessere.

Una grande sala giochi o ricreativa arricchisce ulteriormente le caratteristiche di questa villa, rendendola ideale per una famiglia o per creare uno spazio dedicato agli hobby. Tra gli altri comfort si segnalano una cantina climatizzata, un ampio seminterrato, un ripostiglio e un garage coperto.

.
A quelques minutes de Nyon par le petit train, découvrez le cadre privilégié de Trélex Cette villa mitoyenne de 6,5 pièces séduit immédiatement par son environnement résidentiel calme, verdoyant et idéal pour les balades en nature.

Sa situation est idéale : à seulement quelques pas de la gare de Trélex et à 8 minutes de la dynamique ville de Nyon. Un emplacement stratégique qui conjugue parfaitement confort de vie et mobilité quotidienne.

Exposée plein sud-ouest, la maison profite d'une luminosité naturelle remarquable tout au long de la journée. Ses 180 m² habitables offrent des volumes généreux, une architecture soignée et des finitions de belle qualité. Construite en 1995 et régulièrement entretenue, elle présente un état irréprochable, alliant charme des années passées et confort moderne.

Le rez-de-chaussée accueille un hall d'entrée spacieux, un séjour chaleureux agrémenté d'un poêle suédois, une cuisine contemporaine entièrement équipée ainsi qu'un WC visiteurs.
À l'étage se trouvent 3 belles chambres, dont une, la chambre parentale avec salle de bains attenante, deux balcons, parfaits pour profiter du calme environnant.
Dans les combles une autre chambre et un bureau.

À l'extérieur, deux grandes terrasses invitent à savourer les belles journées autour de la piscine dallée. Pour les moments de détente en hiver, un sauna privatif qui se trouve dans la salle de bains de l'étage inférieur vient compléter cet espace bien-être.

Une vaste salle de jeux ou de loisirs enrichit encore les prestations de cette villa, idéale pour une famille ou pour créer un espace dédié aux hobbies. S'ajoutent également une cave à vin climatisée, un sous-sol spacieux, un réduit ainsi qu'un garage couvert, apportant un confort supplémentaire.
-------------------------------------------------------

Just a few minutes from Nyon by the charming local train, discover the privileged setting of Trélex. This 6.5-room semi-detached villa immediately appeals thanks to its quiet, green residential environment, ideal for nature walks.

Its location is ideal: only a few steps from Trélex train station and just 8 minutes from the vibrant town of Nyon. A strategic setting that perfectly combines quality of life with everyday convenience.

Facing southwest, the house enjoys exceptional natural light throughout the day. Its 180 m² of living space offer generous volumes, refined architecture, and high-quality finishes. Built in 1995 and regularly maintained, the property is in impeccable condition, blending the charm of past years with modern comfort.

The ground floor features a spacious entrance hall, a warm living room enhanced by a Swedish stove, a fully equipped contemporary kitchen, and a guest WC.
On the first floor, there are three attractive bedrooms, including a master bedroom with an en-suite bathroom, as well as two balconies, perfect for enjoying the peaceful surroundings.
The attic level includes an additional bedroom and a home office.

Outside, two large terraces invite you to enjoy sunny days around the tiled swimming pool. For winter relaxation, a private sauna located in the bathroom on the lower floor completes this wellness area.

A large games or leisure room further enhances the features of this villa, making it ideal for a family or for creating a dedicated hobby space. Additional amenities include a climate-controlled wine cellar, a spacious basement, a storage room, and a covered garage, providing extra comfort.

.

Comodità

Esterno
  • Balcone/i