×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13

In Co-esclusiva: Spaziosa casa familiare con bosco annesso

Locali11.5
Superficie abitabile201 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 2'590'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Calot 7, 1290 Versoix

Dati generali

Riferimento
10067
Disponibilità
Immediata
Bagni
3
Anno costruzione
1967
Locali
11.5
Superficie abitabile
201 m²
Superficie utile lorda
306 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
In Co-esclusiva: Spaziosa casa familiare con bosco annesso

Situata a Versoix, su un terreno di 5969 m2 in zona agricola e boschiva, questa casa unifamiliare del 1967 è un oggetto unico per gli amanti della natura e di ampi spazi all’aperto.

Con una superficie abitabile di 201 m2, utile di 306 m2 e distribuita su 3 piani, questa proprietà offre un ambiente ideale per una famiglia.

Attualmente divisa in modo reversibile in 3 unità abitative, potrebbe essere adatta anche a un investitore che volesse occupare un appartamento per uso personale. L’affitto dei due appartamenti ammontava a Fr. 54’000.--/anno, spese incluse, e potrebbe raggiungere Fr. 96’000.--/anno.

I due appartamenti in affitto sono stati appena liberati.

Gli appartamenti sono composti come segue:

- Appartamento di 3.5 locali al piano terra:

Un soggiorno con accesso a terrazza e giardino, un ufficio che può fungere da camera da letto, una camera da letto, una cucina e un bagno.

- Appartamento di 5 locali in Duplex:

Al piano terra: ingresso, soggiorno con accesso a terrazza e giardino, cucina, camera da letto e bagno per gli ospiti.

Al 1° piano: un ampio soggiorno con camino, una camera da letto e un bagno.

- Appartamento di 3 locali al 1° piano, con accesso esterno indipendente: (in affitto)
Un soggiorno con cucina aperta e accesso a terrazza, una camera da letto con bagno annesso.

Il seminterrato di questa casa offre un locale giochi, una lavanderia e molti spazi di stoccaggio. La caldaia a gasolio è del 2018, la cisterna ha una capacità di 5000 litri.

All’esterno, numerose piazzole di parcheggio, un giardino di quasi 3’000 m2 con alberi ben curati e una foresta di oltre 2’900 m2.

Questa proprietà offre un grande potenziale. A condizione di una conferma da parte di un architetto, dovrebbe essere possibile un ampliamento del 30%.

Lo stato della casa è buono, potrebbero essere previsti lavori di ristrutturazione nelle parti comuni.
En Co-exclusivité: Spacieuse Maison familiale avec forêt attenante

Située à Versoix, sur une parcelle de 5969 m2 en zone agricole et bois et forêts, cette maison individuelle datant de 1967 est un objet unique pour un amateur de nature et de vastes espaces extérieurs.

D'une surface habitable de 201 m2, utile de 306 m2 et répartie sur 3 niveaux, ce bien offre un cadre de vie familial idéal.

Actuellement divisée d'une façon réversible en 3 logements, elle pourrait aussi convenir à un investisseur qui souhaiterait occuper un appartement pour son propre usage. L'état locatif des deux appartements loués était de Fr. 54'000.--/ an charges comprises, et il pourrait atteindre Fr. 96'000.-- / an.

Les deux logements loués viennent d'être libérés.

Les appartements se composent de la façon suivante:

- Appartement au rez-de-chaussée de 3.5 pièces:

Un séjour avec accès terrasse et jardin, un bureau pouvant faire office de chambre, une chambre à coucher, une cuisine et une salle de bain.

- Appartement 5 pièces en Duplex:

Au rez-de-chaussée: le hall d'entrée, un séjour donnant sur la terrasse et le jardin, la cuisine, une chambre à coucher et des toilettes visiteurs.
Au 1 er étage: un grand salon avec cheminée, une chambre à coucher et une salle de bains.

- Appartement 3 pièces au premier étage, avec accès extérieur indépendant: (loué)
Un séjour avec cuisine ouverte et accès à la terrasse, une chambre avec sa salle de bains attenante.

Le sous-sol de cette maison offre une salle de jeux, une buanderie et de nombreux espaces de stockage. La chaufferie au fuel date de 2018, la citerne a une contenance de 5000 litres.

A l'extérieur, de nombreuses places de parking, un jardin de près de 3'000 m2 soigneusement arboré et une forêt de plus de 2'900 m2.

Ce bien offre un grand potentiel. Sous réserve d'une confirmation par un architecte, un agrandissement de 30% devrait être possible.

L'état de la maison est bon, des travaux de remise au goût du jour pourrait être prévus dans les parties communes.