×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17
Foto 18
Foto 19
Foto 20
Foto 21
Foto 22

Storico 6-camera casa nel paese

Locali6
Superficie abitabile193 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 800'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Städtli 41, 9470 Werdenberg

Dati generali

Riferimento
21239075
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1550
Ultime ristrutturazioni
1965
Locali
6
Numero di livelli del bene
4
Superficie terreno
153 m²
Superficie abitabile
193 m²
Volume
1'056 m³

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
La <> - un pezzo di storia di Werdenberg cerca nuovi proprietari Un simbolo all'ingresso del pittoresco centro storico di Werdenberg: la Casa Rossa, costruita nella seconda metà del XVI secolo, è stata ampliata e restaurata più volte nel corso del tempo. È inoltre nota come luogo di nascita del filosofo e studioso di scienze politiche svizzero Carl Hilty. Con la sua facciata riccamente decorata, la tradizionale struttura in legno a graticcio e il suo caratteristico colore rosso, è una delle costruzioni più impressionanti del centro storico. La proprietà si estende su un terreno di 153 m², si sviluppa su quattro piani e dispone di sei stanze e 2 locali commerciali al piano terra. L'ingresso principale si trova al primo piano e si raggiunge tramite le scale situate sul lato sinistro dell'edificio. Le scale conducono direttamente al pianerottolo e da lì a un ampio locale con camino aperto. Dietro di esso si trova l'ex cucina, che è stata già rimossa, e un bagno per gli ospiti. Accanto si trovano tre ampie e bellissime stanze in stile antico con pannelli a cassettoni, parquet in legno massello, pavimenti in legno massello e vista sulla via principale. Al secondo piano si trovano altre due ampie stanze con molti elementi storici, come finestre a vetri colorati e soffitti a cassettoni decorati. Il grande pianerottolo conduce alla parte posteriore dell'edificio, dove si trovano il bagno con vasca e WC e un armadio. Le scale conducono al sottotetto, che offre un ulteriore locale. Al piano terra, al livello inferiore della strada, si trova un ampio seminterrato e due locali commerciali con WC e doccia separati. Questi sono ideali come atelier, ufficio o spazio commerciale e sono attraenti sia per i proprietari che per i locatari. Un ingresso separato offre flessibilità nell'utilizzo. Il seminterrato separato sul lato destro dell'edificio è stato trasformato in un bagno pubblico dalla comunità politica di Grabs nel 2025. Tuttavia, grazie alle pareti massicce, non ci sono problemi di alcun tipo all'interno della casa. Come tutti gli edifici del centro storico di Werdenberg, anche la Casa Rossa è un monumento protetto, il che sottolinea ulteriormente il suo valore culturale. Le ristrutturazioni sono possibili nel rispetto delle normative vigenti e offrono ai compratori interessati l’opportunità di preservare e continuare a sviluppare un pezzo di storia svizzera in modo personale. L’edificio è collegato alla rete di teleriscaldamento della KVA Buchs ed è attualmente vuoto - condizioni ideali per una ristrutturazione in stile rispettosa della sostanza storica. Un’opportunità unica di acquistare un gioiello storico-culturale in una posizione di rilievo - per gli amanti che desiderano non solo ammirare la storia, ma anche viverla. Siete interessati? Contattateci per maggiori informazioni o per fissare un appuntamento di visita!
Das <> – ein Stück Werdenberger Geschichte sucht neue Eigentümer Ein Wahrzeichen am Eingang des historischen Städtlis Werdenberg: das Rote Haus, wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet und im Laufe der Zeit mehrfach sorgfältig erweitert und restauriert. Es ist zudem bekannt als Geburtshaus des Schweizer Staatswissenschaftlers und Philosophen Carl Hilty. Mit seiner reich dekorierten Fassade, der traditionellen Strickbauweise und seiner markanten roten Farbgebung zählt es zu den eindrucksvollsten Gebäuden des Städtlis. Die Liegenschaft steht auf einem 153 m² grossen Grundstück, erstreckt sich über vier Geschosse und verfügt insgesamt über sechs Zimmer sowie 2 Gewerberäume im Erdgeschoss. Der Haupteingang befindet sich im 1. Obergeschoss und kann über die Treppe an der linken Gebäudeseite erreicht werden. Dieser führt direkt ins Treppenhaus und von dort in einen grossen Raum mit einem offenen Kamin. Dahinter befindet sich die ehemalige Küche, welche bereits entfernt wurde, sowie eine Gäste-Toilette. Daneben liegen drei grosszügige und wunderschöne Altbau-Zimmer mit Kassettentäfer, Echtholzparkett, Altholz-Dielenböden und Blick auf die Hauptgasse. Im 2. Obergeschoss befinden sich zwei weitere grosse Zimmer mit vielen historischen Elementen wie traditionellen Butzenscheiben und verzierten Kassettendecken. Die grosszügige Diele führt in den hinteren Teil des Hauses, wo sich das Badezimmer mit Badewanne und Toilette sowie eine Ankleide befinden. Über die Treppe gelangt man ins Dachgeschoss, welches einen zusätzlichen Raum bietet. Das Erdgeschoss auf dem unteren Strassenniveau umfasst einen grossen Keller sowie zwei Gewerberäume mit separater Toilette und Dusche. Diese eignen sich ideal als Atelier, Büro oder Verkaufsfläche und sind sowohl für Eigennutzer als auch für eine Vermietung attraktiv. Ein separater Eingang bietet Flexibilität bei der Nutzung. Der separate Kellerraum an der rechten Gebäudeseite wurde von der Politischen Gemeinde Grabs 2025 zu einer öffentlichen Toilette umgebaut. Dank der massiven Mauern besteht im Haus jedoch keinerlei Beeinträchtigung. Wie alle Gebäude im Werdenberger Städtli steht auch das Rote Haus unter Denkmalschutz, was seinen kulturellen Wert zusätzlich unterstreicht. Renovationen sind im Rahmen der behördlichen Vorgaben möglich und bieten engagierten Käufern die Gelegenheit, ein Stück Schweizer Geschichte zu bewahren und individuell weiterzuführen. Das Gebäude ist an die Fernwärme der KVA Buchs angeschlossen und derzeit leerstehend – ideale Voraussetzungen für eine stilgerechte Sanierung mit Respekt vor der historischen Substanz. Eine einmalige Gelegenheit, ein kulturhistorisches Schmuckstück an prominenter Lage zu erwerben – für Liebhaber, die Geschichte nicht nur bewundern, sondern auch bewohnen möchten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kontaktieren Sie uns für mehr Informationen oder einen Besichtigungstermin!

Comodità

Interno
  • Cantina
  • Sgabuzzino
  • Camino decorativo
Vista
  • Panoramico