×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Elegante casa indipendente con un’atmosfera piacevole e giardini ben curati

Locali8
Superficie abitabile198 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'850'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Rigistrasse 3, 5430 Wettingen

Dati generali

Riferimento
6936bf42393cf4b243f3ee2e
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1928
Ultime ristrutturazioni
2010
Locali
8
Numero di livelli del bene
2
Superficie abitabile
198 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.

Elegante casa unifamiliare con atmosfera accogliente e giardini ben curati

La casa unifamiliare di 8 locali, costruita nel 1928 e ampiamente ristrutturata nel 2010, si presenta in ottime condizioni. La proprietà è suddivisa in due unità abitative ed è ideale per famiglie, per abitazioni multigenerazionali o per vivere e lavorare sotto lo stesso tetto.

Con una superficie lorda di 222 m² e una superficie abitativa netta di 198 m², la casa colpisce per le sue stanze luminose e ben illuminate, per la sua pianta ben pensata e per i suoi molteplici utilizzi. Materiali di alta qualità, pavimenti in parquet ben curati e un design elegante creano un’atmosfera accogliente.

Il giardino ben curato, con angolo salotto e schermo per la privacy, invita a rilassarsi e offre spazio sufficiente per i bambini, gli ospiti o per trascorrere ore all’aperto. Un garage doppio con ulteriore spazio di stoccaggio e un piazzale garantiscono un parcheggio comodo.

La posizione tranquilla e familiare di Wettingen convince con brevi distanze da scuole, negozi, trasporti pubblici e attività ricreative. Qui si può godere di una vita tranquilla con ottimi collegamenti con la vita urbana.

Questa casa unisce con successo tradizione e modernità: una casa elegante e spaziosa con garanzia di benessere.

 

Maison individuelle élégante avec une ambiance agréable et des jardins bien entretenus

 

La maison individuelle de 8 pièces, construite en 1928 et largement modernisée en 2010, se présente dans un état très bien entretenu. La propriété est divisée en deux unités résidentielles et est idéale pour les familles, multigénérationnelles ou vivant et travaillant sous un même toit.

Avec une superficie brute de 222 m² et une surface de vie nette de 198 m², la maison impressionne par ses pièces lumineuses et éclairées, un plan d’étage bien pensé et des usages polyvalents. Des matériaux de haute qualité, un parquet bien entretenu et un design élégant créent une ambiance de vie accueillante.

Le jardin bien entretenu, avec un coin salon et un paravent d’intimité, invite à vous détendre et offre suffisamment d’espace pour les enfants, les invités ou des heures de confort en plein air. Un double garage avec espace de rangement supplémentaire et un parvis garantit un parking confortable.

Le lieu calme et familial de Wettingen convainc avec de courtes distances vers les écoles, les commerces, les transports en commun et les activités de loisirs. Ici, vous pouvez profiter d’une vie tranquille avec des liens idéaux avec la vie urbaine.

Cette maison allie avec succès tradition et modernité : une maison élégante et spacieuse avec une garantie de bien-être.