Vivere vicino all’isola di la Suze – Vivre près de l’île de la Suze

Su richiesta, affittiamo un appartamento di 3,5 locali al 1° piano, ben curato.

L’appartamento è dotato di:

- cucina moderna con piano cottura in vetroceramica e lavastoviglie
- piastrelle chiare in cucina, bagno e corridoio
- soggiorno e camera da letto con parquet in rovere
- bagno luminoso con mobili incassati pratici
- balcone soleggiato
- ascensore
- cantina privata

Inoltre, è possibile affittare un garage al costo di Fr. 130.00 al mese o un posto auto esterno al costo di Fr. 40.00 al mese, a seconda della disponibilità.

La proprietà è situata in una zona tranquilla e circondata da verde. I negozi, le scuole e i trasporti pubblici si trovano nelle immediate vicinanze.

Nous louons, après accord, un appartement soigné de 3,5 pièces au 1er étage.

L’appartement est équipé comme suit :

- cuisine moderne avec cuisinière vitrocéramique et lave-vaisselle
- carrelage clair dans la cuisine, la salle de bains et le couloir
- salon et chambre à coucher équipés de parquet en rouvre
- salle de bains lumineuse avec meubles encastrés pratiques
- balcon ensoleillé
- ascenseur
- cave privée

Il est possible de louer des garages au prix de Fr. 130.00 par mois ou des places de parc extérieures au prix de Fr. 40.00 par mois, selon disponibilités.

L’immeuble est situé dans un quartier tranquille et est entouré de verdure. Les commerces, les écoles et les transports publics se trouvent à proximité.