×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8

La sua nuova casa con giardino!

Locali2
Superficie abitabile54 m²
PianoPianterreno
Prezzo dell'oggettoCHF 908.-/mese + Spese
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Schollstrasse 3-13, 2504 Biel/Bienne

Affitto

Canone di locazione: CHF 908.- /mese
Spese: CHF 207.- /mese (non comprese)
Affitto lordo: CHF 1'115.- mese

Dati generali

Riferimento
7566.04.0059
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1957
Ultime ristrutturazioni
1998
Locali
2
Piano
Pianterreno
Superficie abitabile
54 m²
Spese
CHF 207.-/mese (Non comprese)

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Che proprietà fantastica! In questa affascinante Jurintra, ricca di fascino, vi offriamo questo luminoso appartamento con un livello di finiture di prim’ordine:

- parquet in tutte le stanze
- pavimento in piastrelle in cucina e bagno
- cucina moderna con piano cottura in vetroceramica
- bagno con vasca
- posto a sedere in giardino
- ripostiglio in cantina incluso
- ascensore

Un posto auto sotterraneo può essere affittato a CHF 115. al mese, se necessario.

Tutto ciò che serve per vivere, in posizione eccellente, tranquilla e vicina alla città. Le case sono immerse nel verde, l’ambiente è curato dai due custodi, ci sono diversi sentieri per passeggiate e parchi giochi per bambini di tutte le età. A soli 5 minuti a piedi da qui si trovano Coop e Migros, un bistrot, una scuola elementare, un asilo e una farmacia. La stazione ferroviaria di Biel-Mett è raggiungibile in 5 minuti a piedi, la fermata dell’autobus si trova davanti alla porta di casa. Il bosco si trova proprio dietro la proprietà e offre ancora più relax.

Siete interessati? Allora contattateci direttamente tramite il modulo online «Contattare il fornitore». Riceverete quindi un’e-mail automatica con le informazioni per la visita e la possibilità di candidarvi digitalmente per l’appartamento e/o di porre eventuali domande.

Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta di contatto.

Le foto sono esempi di modelli che illustrano il livello di finiture. La disposizione esatta delle stanze è visibile nello schema allegato.

*****

Quel bien-fonds! Dans la Jurintra captivante et très charmante, nous vous offrons cet appartement clair avec le standard suivant:

- parquet dans toutes les chambres, carrelage dans la cuisine et la salle de bains
- cuisine moderne avec lave-vaisselle intégré et des plaques de cuisson en vitro céramique
- salle de bains avec baignoire
- place de jardin
- cave
- ascenseur

Une place de parking souterrain coûte CHF 115. par mois.

Ici il y a tout qu’on a besoin pour vivre, en situation très bien, calme et près de la ville. Le case sono situate in un magnifico spazio verde, i dintorni sono ben curati dai custodi, ci sono sentieri e aree giochi. La Coop, la Migros, il bistrot, le scuole elementari, la scuola materna e la farmacia sono a cinque minuti a piedi dagli appartamenti. Così come la stazione e la fermata dell’autobus. La foresta è proprio dietro la proprietà e offre molto riposo.

Bienne è la più grande città bilingue della Svizzera, la capitale mondiale dell’orologeria e una città di comunicazione. Grazie alla sua posizione sul lago e sulle montagne del Giura, la qualità della vita è molto alta.

Una visita è d’obbligo, contattateci!
Vi forniremo maggiori informazioni.
Was für eine tolle Liegenschaft! Im spannenden Jurintra mit viel Charme bieten wir Ihnen diese helle Wohnung mit folgendem top Ausbaustandard an:

- Parkettboden in allen Zimmern
- Plattenboden in Küche und Badezimmer
- moderne Küche mit Glaskeramikherd
- Badezimmer mit Badewanne
- Gartensitzplatz
- Kellerabteil inklusive
- Lift

Ein Einstellplatz kann bei Bedarf in der Tiefgarage für CHF 115. pro Monat dazu gemietet werden.

Hier hat es alles, was es zum Leben braucht, an top Lage, ruhig und doch nahe der Stadt. Die Häuser sind eingebettet im Grünen, die Umgebung wird von den beiden Hauswarten sehr gepflegt, es hat diverse Spazierwege und Spielplätze für Kinder verschiedenen Alters. Nur 5 min zu Fuss von hier befindet sich Coop, wie auch Migros, ein Bistro, Grundschule, Kindergarten und Apotheke. Der Bahnhof Biel-Mett ist in ebenfalls 5 min zu erreichen, die Bushaltestelle ist vor der Haustüre. Der Wald ist direkt hinter der Liegenschaft und bietet noch mehr Erholung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns direkt im Onlineinserat über "Anbieter kontaktieren". Sie erhalten anschliessend eine automatisierte E-Mail mit den Besichtigungsinformationen sowie der Möglichkeit, sich digital auf die Wohnung zu bewerben und/oder uns allfällige Fragen zu stellen.

Wir freuen uns sehr über Ihre Kontaktaufnahme.

Bei den Fotos handelt es sich um Musterfotos, welche den Ausbaustandard veranschaulichen. Die genaue Raumaufteilung können Sie dem angefügten Grundriss entnehmen.

*****

Quel bien-fonds! Dans la Jurintra captivante avec beaucoup de charme, nous vous offrons ce clair appartement avec le standard suivant:

- parquet dans tous les chambres, carrelage dans la cuisine et la salle de bains
- cuisine moderne avec lave-vaisselle intégré et des plaques de cuisson en vitro céramique
- salle de bains avec baignoire
- place de jardin
- cave
- ascenseur

Une place de parking souterrain coûte CHF 115. par mois.

Ici il y a tous quon a besoin pour vivre, à situation très bien, calme et près de la ville. Les maisons sont situées dans une magnifique espace verte, les environs sont bien entretenues des concierges, il y a des chemins et des aires de jeux. La Coop, la Migros, le bistrot, les écoles élémentaires, lécole maternelle est la pharmacie sont à cinq minutes à pied des appartements. Ainsi la gare et la station de bus. La forêt est directement derrière le bien-fonds et offre plus de repos.

Bienne est la plus grande ville bilingue en Suisse, la capitale mondiale de lhorlogerie du monde et une ville de communication. Grâce à sa situation au bord du lac et du Jura, la qualité de vie est très haute.

Une visite simpose, contactez-nous!
Nous vous donnons plus d'informations.

Comodità

Interno
  • Ascensore

Distanze

 
Trasporti pubblici
200 m
Asilo
200 m
Scuola primaria
800 m
Scuola secondaria
900 m
Negozi
200 m