Bienne, appartamento di 3 locali situato nel cuore della città vecchia

Locali3

Piano3° piano

Prezzo dell'oggettoCHF 1'485.-/mese

DisponibilitàImmediata

Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Ruelle de Hôtel-de-Ville 6, 2502 Biel/Bienne

Affitto

Canone di locazione: CHF 1'485.- /mese

Dati generali

Riferimento

4022951a-072e-11f1-89d7-069ae14c7a06

Disponibilità

Immediata

Locali

Piano

3° piano

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale

Situato nel cuore della bellissima città vecchia di Bienne, questo appartamento di 3 locali gode di una posizione particolarmente ambita. Immerso in un ambiente ricco di storia, si trova a pochi passi da negozi, ristoranti, mezzi di trasporto pubblico e da tutte le comodità del centro città.

L’appartamento, situato al 3° piano di un edificio residenziale ben curato, è facilmente accessibile grazie all’ascensore, il che lo rende particolarmente confortevole per la vita quotidiana.
La distribuzione degli spazi è la seguente:

Ingresso / zona di distribuzione

Cucina attrezzata con lavastoviglie e lavatrice
Bagno
Un ampio soggiorno luminoso
2 camere da letto

Un soppalco completa l’appartamento e offre ulteriore spazio di stoccaggio.

Un’opportunità ideale per chi desidera vivere nel cuore della città, in un ambiente autentico e vivace.

----------------------------

Mitten in der sehr schönen Bieler Altstadt gelegen, profitiert diese 3-Zimmer-Wohnung von einer besonders begehrten Lage. Eingebettet in ein historisches Umfeld bietet sie unmittelbare Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie sämtlichen Annehmlichkeiten des Stadtzentrums.

Die Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses und ist bequem mit dem Lift erreichbar, was den Wohnkomfort im Alltag zusätzlich erhöht.
Die Raumaufteilung gestaltet sich wie folgt:
- Eingangs- / Verteilerbereich
- Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine
  Badezimmer
- Grosszügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer
- Zwei Schlafzimmer
Ein Galetas gehört ebenfalls zur Wohnung und bietet zusätzlichen Stauraum.

Eine ideale Gelegenheit für alle, die mitten in der Stadt in einem authentischen und lebendigen Umfeld wohnen möchten.

Situé au coeur de la très belle vieille ville de Bienne, cet appartement de 3 pièces profite d'un emplacement particulièrement recherché. Niché dans un environnement chargé d'histoire, il bénéficie d'une proximité immédiate avec les commerces, restaurants, transports publics et toutes les commodités du centre-ville.

Implanté au 3? étage d'un immeuble locatif bien entretenu, le logement est aisément accessible grâce à un ascenseur, offrant un confort appréciable au quotidien.

L'appartement séduit par sa situation centrale et son atmosphère urbaine dynamique, tout en conservant le charme typique du quartier historique.

Il se définit comme suit :

Hall de distribution
Cuisine agencée avec lave-vaisselle et machine à laver
Salle de bain
Un grand séjour lumineux
2 chambres

Un galetas complète ce bien et offre un espace de rangement supplémentaire.

Une opportunité idéale pour celles et ceux qui souhaitent vivre au coeur de la ville, dans un cadre authentique et vivant.

----------------------------

Mitten in der sehr schönen Bieler Altstadt gelegen, profitiert diese 3-Zimmer-Wohnung von einer besonders begehrten Lage. Eingebettet in ein historisches Umfeld bietet sie unmittelbare Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie sämtlichen Annehmlichkeiten des Stadtzentrums.

Die Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses und ist bequem mit dem Lift erreichbar, was den Wohnkomfort im Alltag zusätzlich erhöht.

Sie überzeugt durch ihre zentrale Lage und das lebendige, urbane Umfeld, ohne dabei den typischen Charme des historischen Quartiers zu verlieren.

Die Raumaufteilung gestaltet sich wie folgt :

Eingangs- / Verteilerbereich
Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine
Badezimmer
Grosszügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer
Zwei Schlafzimmer

Ein Galetas gehört ebenfalls zur Wohnung und bietet zusätzlichen Stauraum.

Eine ideale Gelegenheit für alle, die mitten in der Stadt in einem authentischen und lebendigen Umfeld wohnen möchten.

Comodità

Interno

Ascensore

Unisciti a noi sui social network!