Una corsa nel bosco vicino la sera?

Vivere in Schollstrasse 5, immersi nel verde ma al tempo stesso in posizione centrale e con molte possibilità di fare la spesa: questo è ciò che vi offre l’oasi abitativa Jurintra nel centro di Biel-Mett!
Gli edifici residenziali e le case a schiera sono inseriti in un bel
parco spazioso. Le diverse tipologie di appartamenti offrono qualcosa per tutti i gusti:

- stanze luminose e ben disposte
- parquet in tutte le stanze
- cucina moderna con lavastoviglie e piano cottura in vetroceramica
- bagno con vasca
-
terrazza con vista sul giardino – cantina
- ascensore

Un posto auto sotterraneo al costo di CHF 115.-/mese può essere affittato su richiesta.

Tranquillità e verde pur essendo a pochi minuti dalla città? Possiamo esaudire questo desiderio. I due custodi che abitano nel complesso residenziale si occupano della necessaria manutenzione dell’immobile. In 5 minuti a piedi si può raggiungere un Coop, una Migros, il Bistro-Mâche, la scuola elementare, l’asilo e la farmacia. La stazione ferroviaria di Biel-Mett è raggiungibile in 5 minuti, la fermata dell’autobus si trova davanti alla porta di casa.

Se siete interessati, contattateci direttamente tramite il link «Contattare il fornitore» presente nell’annuncio online. Riceverete quindi un’e-mail automatica con le informazioni per la visita e la possibilità di candidarvi digitalmente per l’appartamento e/o di porre eventuali domande.

***********

Habiter à Schollstrasse 5 dans la nature tout en étant proche de la ville et des commerces?
Profitez dun oasis en plein centre de Bienne-Mett!
Les maisons mitoyennes et les immeubles-tours sont situées dans magnifiques espaces verts. Il y a des appartements rénovés de tailles différentes pour tous les goûts.

- parquet dans tous les chambres
- carrelage dans la cuisine et la salle de bains
- cuisine moderne avec lave-vaisselle intégré et des plaques de cuisson en vitro
céramique


- salle de bains



avec baignoire – grand balcon – cave – ascenseur Une place de parking souterrain coûte CHF 115.- par mois. Être au calme et au vert tout en étant à quelques minutes de la ville ? Nous pouvons répondre à ce souhait. Les deux concierges habitant dans le lotissement veillent à l’entretien nécessaire de l’immeuble. En 5 minutes à pied, vous pouvez rejoindre une Coop, une Migros, le Bistro-Mâche, l’école primaire, le jardin d’enfants et la pharmacie. La stazione di Bienne-Mâche è a 5 minuti, l’autobus si ferma davanti alla porta. Abbiamo suscitato il vostro interesse? Allora contattateci direttamente nell’annuncio online tramite «Contattare il fornitore». Riceverete quindi un’e-mail automatica con le informazioni per la visita e la possibilità di candidarvi digitalmente all’appartamento e/o di porre eventuali domande. Siamo lieti di ricevere la vostra richiesta. *Le foto sono esempi che mostrano solo il livello di finitura dell’appartamento