×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6

Luminoso piano terra con giardino: appartamento di 4,5 locali a Bözberg

Locali4.5
Superficie abitabile85.5 m²
PianoPianterreno
Prezzo dell'oggettoCHF 1'730.-/mese + Spese
Disponibilità01.03.2026
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Gäbiweg 2B, 5225 Bözberg

Affitto

Canone di locazione: CHF 1'730.- /mese
Spese: CHF 200.- /mese (non comprese)
Affitto lordo: CHF 1'930.- mese

Dati generali

Riferimento
697200713f65781a889badaa
Disponibilità
01.03.2026
Anno costruzione
2014
Ultime ristrutturazioni
2023
Locali
4.5
Piano
Pianterreno
Numero di livelli del bene
2
Superficie abitabile
85.5 m²
Spese
CHF 200.-/mese (Non comprese)

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Benvenuti a Bözberg: questa accogliente abitazione di 4,5 locali al piano terra, con 85,5 m² di superficie abitativa, 15 m² di terrazza coperta e circa 20 m² di giardino privato, vi conquisterà. Quartiere tranquillo e adatto alle famiglie, situato al Gäbiweg 2B; anno di costruzione 2014, manutenzione/ristrutturazione 2023. Ascensore e cantina inclusi.

  • Pianta: Soggiorno/pranzo/cucina 28,5 m²; camera 15,0 / 13,0 / 10,5 m²; bagno/WC 6,0 m²; reduit 4,5 m² con WC/lavabo.
  • Ampliamento e comfort: Cucina bianca con piano di lavoro in granito, parete posteriore in vetro, piano cottura in vetroceramica, forno elettrico a incasso alto, lavastoviglie; luci di sottofondo LED; grande porta scorrevole che conduce alla terrazza.
  • Energia: Pompa di calore geotermica e riscaldamento a pavimento – efficiente e confortevole.
  • Esterno: Terrazza coperta di 15 m² con tettoia/zona esterna separata; circa 20 m² di spazio esterno privato, vista libera.
  • Mobilità e posizione: Bus per Brugg SBB (circa 15 minuti); uscita A3 Effingen a pochi minuti di auto; negozi a Brugg/dintorni.
  • Edificio: Condominio ben curato con 6 appartamenti; ambiente adatto alle famiglie.
  • Parcheggio: Posto auto coperto opzionale CHF 130.-/mese.
  • Affitto e consegna: Affitto netto CHF 1’730.- + acconto spese condominiali CHF 200.- = affitto lordo CHF 1’930.-; consegna a partire dal 01.03.2026.

Vivere come in casa propria: al piano terra, moderno e a contatto con la natura – ideale per coppie e famiglie con accesso diretto a Brugg.
Willkommen in Bözberg: Diese gepflegte 4.5-Zimmer-Erdgeschosswohnung überzeugt mit 85.5 m² Wohnfläche, 15 m² gedeckter Terrasse und ca. 20 m² privatem Garten. Ruhige, kinderfreundliche Überbauung am Gäbiweg 2B; Baujahr 2014, Unterhalt/Renovation 2023. Lift und Keller inklusive.

  • Grundriss: Wohnen/Essen/Kochen 28.5 m²; Zimmer 15.0 / 13.0 / 10.5 m²; Du/WC 6.0 m²; Reduit 4.5 m² mit WM/TU.
  • Ausbau & Komfort: Weisse Küche mit Granitabdeckung, Glasrückwand, Glaskeramik, hochgebautem Backofen, Geschirrspüler; LED-Unterbauleuchten; grosse Schiebetüre zur Terrasse.
  • Energie: Erdsonden-Wärmepumpe und Bodenheizung - effizient und behaglich.
  • Aussen: 15 m² gedeckte Terrasse mit Schopf/Aussenabteil; privater Sitzplatz/Rasen ca. 20 m², freie Aussicht.
  • Mobilität & Lage: Bus nach Brugg SBB (ca. 15 Min.); A3-Ausfahrt Effingen in wenigen Fahrminuten; Einkauf in Brugg/Umgebung.
  • Haus: Gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 6 Wohnungen; familienfreundliches Umfeld.
  • Parken: Optionaler Einstellhallenplatz CHF 130/Monat.
  • Miete & Bezug: Nettomiete CHF 1'730 + NK Akonto CHF 200 = Bruttomiete CHF 1'930; Bezug ab 01.03.2026.

Wohnen wie im Haus: ebenerdig, modern und naturnah - ideal für Paare und Familien mit kurzen Wegen nach Brugg.

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio
  • Garage
Interno
  • Ascensore