Affittiamo un appartamento molto speciale, situato all’interno del nostro apiario aziendale, circondato da fascino artigianale, amore per la natura e un’atmosfera di convivialità. Gli spazi luminosi e accoglienti e gli standard di costruzione moderni, in stile ecologico con molto legno, creano un’atmosfera di benessere. L’appartamento si trova in una zona industriale, il che può comportare occasionalmente un aumento del rumore dovuto alle attività commerciali circostanti. Tuttavia, chi apprezza la vicinanza alla natura, all’artigianato e un quartiere armonioso, si sentirà a suo agio.
La casa e noi:
Nel complesso, la casa ospita tre nuclei familiari: un tranquillo appartamento condiviso da due persone e noi, Boas, Kristin e il nostro bambino, e forse in futuro anche voi. Siamo una giovane famiglia aperta al mondo e legata alla natura: Boas è falegname, apicoltore e papà.
Kristin è pedagogista, insegnante di yoga e attualmente mamma a tempo pieno. Ci piace trascorrere il tempo libero nel bosco, al lago, in giardino o davanti al camino. Apprezziamo le conversazioni, la cucina condivisa, la musica e la realizzazione di progetti.
Cosa cerchiamo:
Persone che desiderano una convivenza armoniosa e senza complicazioni, in cui non si vive solo uno accanto all’altro, ma si passa volentieri del tempo insieme, anche in famiglia con i bambini. Per noi è importante l’apertura, la reciproca considerazione e la voglia di partecipare a qualche progetto e di convivere con gli altri. Se questo ambiente abitativo particolare vi attrae, saremo molto felici di ricevere un vostro messaggio e di conoscervi di persona!
Questa offerta Properti si distingue per:
- 4,5 locali, di cui 3 camere da letto, 1 reduit
- Grande cucina abitabile, il cuore dell’abitazione con molto spazio per vivere e mangiare
- Riscaldamento a parete e materiali naturali come legno e argilla per un clima abitativo piacevole
- Balcone con vista mozzafiato sulle Alpi
- Accesso a un grande giardino con piscina, angolo barbecue e arnie (possibilità di coltivare verdure e di utilizzare il giardino in comune)
- Officina in casa, uso in comune su richiesta
- Lavanderia comune
- Sala seminari nell’edificio, uso in comune su richiesta
- 5 minuti a piedi: alla fermata dei mezzi pubblici Stazione: ferrovia BTI Biel-Täuffelen-Ins, e anche alla scuola e al giardino d’infanzia
- Animali domestici su richiesta, nessun cane
- 1 posto auto esterno incluso nel prezzo dell’affitto, altri posti auto possono essere affittati per 50.- al mese
Siete interessati? Contattateci per un colloquio senza impegno!
Wir vermieten eine ganz besondere Wohnung eingebettet im Betriebsgebäude unserer Imkerei - umgeben von handwerklichem Charme, Naturverbundenheit und einem lebendigen Miteinander. Helle, einladende Räume und ein moderner Ausbaustandard, im ökologischem Stil mit viel Holz schaffen Gemütlichkeit. Die Wohnung befindet sich im Gewerbegebiet, was gelegentlich zu einem erhöhten Lärmpegel durch umliegendes Gewerbe führen kann. Wer jedoch die Nähe zu Natur, Handwerk und eine harmonische Nachbarschaft schätzt, wird sich hier wohlfühlen.
Zum Haus & zu uns:
Im Haus leben insgesamt drei Parteien: eine ruhige 2er-WG und wir Boas, Kristin und unser Baby sowie künftig vielleicht du bzw. ihr. Wir sind eine weltoffene, naturverbundene junge Familie: Boas ist Zimmermann, Imker und Papa.
Kristin ist Pädagogin, Yogalehrerin und aktuell hauptberuflich Mama. Unsere Freizeit verbringen wir gerne im Wald, am See, im Garten oder am Feuer. Wir schätzen gute Gespräche, gemeinsames Kochen, Musik und das Realisieren von Projekten.
Wen wir uns wünschen:
Menschen, die Lust auf eine harmonische, unkomplizierte Nachbarschaft haben bei der man nicht nur Tür an Tür wohnt, sondern auch gerne Zeit miteinander verbringt gerne auch Familie mit Kindern. Wichtig ist uns Offenheit, gegenseitige Rücksichtnahme und Freude sich beim ein oder anderem Projekt und Zusammenleben mit einzubringen. Wenn dich dieses besondere Wohnumfeld anspricht, freuen wir uns sehr über eine Nachricht und ein persönliches Kennenlernen!
Dieses properti Angebot zeichnet sich aus durch:
- 4,5 Zimmer, davon3 Schlafzimmer, 1 Reduit
- Großzügige Wohnküche das Herzstück mit viel Platz für Wohnen und Essen
- Wandheizung und natürliche Baustoffe wie Holz und Lehm sorgen für ein wohliges Raumklima
- Balkon mit wunderschönem Alpenblick
- Zugang zu einem großen Garten mit Schwimmteich, Feuerstelle und Bienenkästen (Möglichkeit für Gemüseanbau sowie gemeinschaftliche Gartennutzung)
- Werkstatt im Haus Mitbenutzung nach Absprache möglich
- Gemeinschaftliche Waschküche
- Seminarraum im Gebäude Mitbenutzung nach Absprache möglich
- 5 Geh-Minuten: zum ÖV-Anschluss Bahnhof: Bahn BTI-Biel-Täuffelen-Ins, und ebenfalls zum Schulhaus und Kindergarten
- Haustiere nach Absprache, keine Hunde
- 1 Aussenparkplatz ist im Mietpreis inbegriffen weitere können für 50.- monatlich dazu gemietet werden
Interessiert? Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Gespräch!
