×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Nidau, splendido duplex di alto standing 4.5 pcs – 160 m2 con parcheggio

Locali4.5
Superficie abitabile160 m²
Piano1° piano
Prezzo dell'oggettoCHF 3'500.-/mese
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Ringstrasse 3, 2560 Nidau

Affitto

Canone di locazione: CHF 3'500.- /mese

Dati generali

Riferimento
fe946cd2-08e2-11f1-89d7-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
2022
Locali
4.5
Piano
1° piano
Superficie abitabile
160 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Situato in un ambiente raro e privilegiato, sull’isola formata tra la Thielle e il canale di Nidau-Büren, a nord del comune di Port e a ridosso di Nidau, questo appartamento gode di un contesto naturale eccezionale, tra acqua e verde. Un luogo dove la tranquillità, la luce e la dolcezza di vivere sono una realtà indiscutibile.

Situato in un edificio di architettura contemporanea composto da soli 8 appartamenti in condominio, il palazzo colpisce per le sue linee pulite, la sua concezione intelligente e la qualità straordinaria delle finiture. Ascensore, grande giardino comune ben curato, deposito per biciclette e un’eccellente convivenza tra i condomini completano un quadro di vita armonioso e sereno.

I materiali selezionati e la qualità della costruzione rispondono agli standard più elevati, offrendo comfort, durata e bellezza.

L’appartamento si distribuisce come segue:

1° piano – Orientamento sud:

  • Ingresso con armadi integrati
  • Soggiorno spazioso e luminoso, con accesso diretto a una terrazza di 28,2 m² orientata a sud
  • Cucina contemporanea con isola centrale, aperta sulla sala da pranzo e sul soggiorno – 65,3 m2
  • Posto di lavoro adiacente alla cucina – 5,30 m2
  • Suite padronale con cabina armadio e bagno privato (doccia e WC) – 30 m2
  • WC per gli ospiti
Gli spazi abitativi sono stati concepiti per offrire fluidità, convivialità e luminosità durante tutto il giorno.

Attico – Orientamento nord:

  • Sala di distribuzione
  • Due belle camere da letto di 13 m² con accesso a una terrazza di 12,3 m²
  • Bagno con lavatrice e asciugatrice
L’organizzazione su due livelli conferisce all’appartamento un’atmosfera domestica, con una separazione armoniosa tra spazio abitativo e zona notte.

Inoltre, l’appartamento dispone di un posto auto esterno e di una cantina di 7 m². Un deposito per biciclette è a disposizione degli abitanti dell’edificio.

Se siete attratti dal fascino di questo appartamento, non esitate a contattarci. Saremo lieti di presentarla.

------

Situata in un ambiente raro e privilegiato, sull’isola tra il lago Zihl e il canale Nidau-Büren, a nord del comune di Port e direttamente al confine con Nidau, questa abitazione offre un ambiente abitativo straordinario tra acqua e natura. Un luogo dove la tranquillità, la luce e la qualità della vita sono una cosa ovvia.

L’appartamento si trova in un edificio moderno progettato da un architetto, con sole 8 proprietà. L’edificio si distingue per la sua architettura chiara, la sua concezione ben ponderata e i dettagli di alta qualità. Ascensore, ampio e curato giardino comune, deposito per le biciclette e un piacevole clima di convivenza all’interno della comunità di proprietari di appartamenti contribuiscono a creare un’atmosfera abitativa particolarmente armoniosa.

I materiali e la qualità della costruzione sono di altissimo livello e garantiscono comfort e sostenibilità.


L’appartamento è suddiviso come segue:

1. Piano superiore – esposto a sud

  • Ingresso con armadi a muro
  • Ampio e luminoso soggiorno con accesso diretto alla terrazza di 28,2 m2 esposta a sud
  • Cucina moderna con isola, aperta sul soggiorno e sulla sala da pranzo – 65,3 m2
  • Ridotto adiacente alla cucina – 5,30 m2
  • Suite padronale con cabina armadio e bagno privato (doccia e WC) – 30 m2
  • WC per gli ospiti
  • La zona giorno offre un piacevole effetto spaziale e molta luce diurna.

    Attico, esposto a nord:

    • Area di distribuzione
    • Due belle camere da letto di 13 m2 con accesso alla terrazza di 12,3 m2
    • Bagno con lavatrice e asciugatrice
    La suddivisione su due piani conferisce all’appartamento un carattere simile a quello di una casa con una chiara separazione tra zona giorno e zona notte.

    L’appartamento dispone inoltre di un posto auto esterno e di un locale cantina di 7 m2. Gli abitanti dell’edificio hanno a disposizione anche un deposito per le biciclette.

    Siete affascinati da questo oggetto speciale? Saremo lieti di presentarvi questa abitazione di persona.





Situé dans un environnement rare et privilégié, sur l'île formée entre la Thielle et le canal de Nidau-Büren, au nord de la commune de Port et en bordure immédiate de Nidau, cet appartement bénéficie d'un cadre naturel exceptionnel, entre eau et verdure. Un lieu où le calme, la lumière et la douceur de vivre s'imposent comme une évidence.

Implanté dans un immeuble d'architecte contemporain composé de seulement 8 appartements en copropriété, le bâtiment séduit par ses lignes épurées, sa conception intelligente et la qualité remarquable de ses finitions. Ascenseur, grand jardin commun soigneusement entretenu, abri à vélos et excellente entente entre copropriétaires viennent parfaire un cadre de vie harmonieux et serein.

Les matériaux sélectionnés ainsi que la qualité de construction répondent aux standards les plus exigeants, offrant confort, durabilité et esthétisme.

L'appartement se distribue comme suit :

1er étage - Orientation plein sud :

  • Hall d'entrée avec armoires intégrées
  • Spacieux séjour baigné de lumière, avec accès direct à une terrasse de 28.2 m² orientée plein sud
  • Cuisine contemporaine avec îlot central, ouverte sur la salle à manger et le séjour - 65.3 m2
  • Economat attenant à la cuisine - 5.30 m2
  • Suite parentale avec dressing aménagé et salle d'eau privative (douche et WC) - 30 m2
  • WC visiteurs
Les espaces de vie ont été pensés pour offrir fluidité, convivialité et luminosité tout au long de la journée.

Attique - Orientation nord :

  • Hall de distribution
  • Deux belles chambres de 13m2 avec accès à une terrasse de 12.3 m²
  • Salle de bain équipée d'un lave-linge et d'un sèche-linge
L'organisation sur deux niveaux confère à l'appartement un esprit maison, avec une séparation harmonieuse entre espace de vie et espace nuit.

En complément, le bien dispose d'une place de parc extérieure et d'une cave de 7 m². Un abri vélos est à disposition pour les habitants de l'immeuble.

Si vous êtes séduits par le charme de cet appartement, n'hésitez pas à prendre contact avec nous. C'est avec plaisir que nous vous le présenterons.

------

 In einer seltenen und privilegierten Umgebung gelegen, auf der Insel zwischen der Zihl und dem Nidau-Büren-Kanal, nördlich der Gemeinde Port und unmittelbar an der Grenze zu Nidau, bietet diese Wohnung ein aussergewöhnliches Wohnumfeld zwischen Wasser und Natur. Ein Ort, an dem Ruhe, Licht und Lebensqualität selbstverständlich sind.

Die Wohnung befindet sich in einem modernen Architektenhaus mit lediglich 8 Eigentumswohnungen. Das Gebäude überzeugt durch seine klare Architektur, eine durchdachte Konzeption sowie hochwertige Ausführungsdetails. Lift, grosszügiger und gepflegter Gemeinschaftsgarten, Veloraum sowie ein angenehmes Miteinander innerhalb der Stockwerkeigentümergemeinschaft tragen zu einer besonders harmonischen Wohnatmosphäre bei.

Die gewählten Materialien sowie die Bauqualität entsprechen hohen Ansprüchen und garantieren Komfort und Nachhaltigkeit.

Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt :

1. Obergeschoss - Südausrichtung

  • Eingangsbereich mit Einbauschränken
  • Grosszügiger, lichtdurchfluteter Wohnbereich mit direktem Zugang zur 28.2 m² grossen, nach Süden ausgerichteten Terrasse
  • Moderne Küche mit Kochinsel, offen zum Ess- und Wohnbereich - 65.3 m2
  • Reduit angrenzend an die Küche - 5.30 m2
  • Elternsuite mit Ankleide und privatem Badezimmer (Dusche und WC) - 30 m2
  • Gäste-WC
Die Wohnräume überzeugen durch eine angenehme Raumwirkung und viel Tageslicht.

Attikageschoss - Nordausrichtung :

  • Verteilerbereich
  • Zwei schöne Schlafzimmer 13m2 mit Zugang zur 12.3 m² grossen Terrasse
  • Badezimmer mit Waschmaschine und Tumbler
Die Aufteilung auf zwei Ebenen verleiht der Wohnung einen hausähnlichen Charakter mit klarer Trennung zwischen Wohn- und Schlafbereich.

Zusätzlich verfügt die Wohnung über einen Aussenparkplatz sowie einen Kellerraum von 7 m². Ein Veloraum steht den Bewohnern des Hauses ebenfalls zur Verfügung.

Sind Sie von diesem besonderen Objekt begeistert? Gerne präsentieren wir Ihnen diese Wohnung persönlich.

 

 

Comodità

Esterno
  • Balcone/i
Interno
  • Ascensore