Questo spazioso e luminoso edificio per più generazioni (casa bifamiliare) crea un’atmosfera accogliente, ideale per le famiglie che apprezzano molto spazio o che desiderano riunire più generazioni sotto lo stesso tetto. La cucina, appena ristrutturata, convince per i materiali di alta qualità e l’eccellente funzionalità. Un totale di 7,5 stanze offrono molteplici possibilità di utilizzo, che si tratti di camere da letto, uffici o spazi di ritiro.
Due bagni moderni, dotati di docce di alta qualità, e un WC separato per gli ospiti garantiscono il massimo comfort abitativo. Sia l’appartamento superiore che quello inferiore dispongono di un proprio ascensore per lavatrice, il che rende la vita quotidiana particolarmente confortevole.
L’utilizzo del giardino, un piccolo balcone nell’ingresso, un pratico ridotto, ulteriori spazi di stoccaggio sotto la scala, un ripostiglio e un parcheggio esterno completano questo esclusivo pacchetto.
L’immobile non solo affascina per il suo fascino storico, ma anche per la sua ristrutturazione completa. L’elevato standard di qualità si riflette nei materiali pregiati accuratamente selezionati.
È inoltre possibile affittare l’intero edificio. Attualmente l’appartamento inferiore è in affitto.
Questo immobile offre i seguenti vantaggi:
- appena ristrutturato
- ampio soggiorno e sala da pranzo, nonché una cucina appena ristrutturata
- molteplici possibilità di utilizzo
- 2 bagni moderni e 1 WC per gli ospiti
- ascensore per lavatrice nell’appartamento superiore e un ulteriore ascensore per lavatrice nell’appartamento inferiore
- pratico ridotto, ripostiglio, parcheggio esterno incluso
- garage per CHF 80. o ulteriore parcheggio esterno per CHF 50. da affittare
- posizione centrale a Sumiswald-Grünen
- vicino alla stazione ferroviaria
- ampia scelta di buoni ristoranti, negozi e scuole
- animali domestici ammessi su richiesta
Siete interessati? Contattateci per un colloquio non vincolante!
Das geräumige und lichtdurchflutete Mehrgenerationenhaus (Zwei-Familienhaus) schafft eine einladende Atmosphäre, ideal für Familien, die viel Platz schätzen oder mehrere Generationen unter einem Dach vereinen möchten. Die frisch modernisierte Küche überzeugt mit hochwertigen Materialien und einer hervorragenden Funktionalität. Insgesamt 7.5 Zimmer bieten vielseitige Nutzungsmöglichkeiten ob als Schlafzimmer, Büro oder Rückzugsort.
Zwei moderne Badezimmer, ausgestattet mit hochwertigen Duschen, sowie ein separates Gäste-WC sorgen für maximalen Wohnkomfort. Sowohl in der oberen Wohnung als auch in der unteren Einheit steht jeweils ein eigener Waschturm zur Verfügung, was den Alltag besonders komfortabel macht.
Die Gartennutzung, ein kleiner Balkon im Eingangsbereich, ein praktisches Reduit, zusätzlicher Stauraum unter der Treppe, ein Kellerabteil sowie ein Aussenparkplatz und eine Garage runden dieses exklusive Angebot perfekt ab.
Die Immobilie besticht nicht nur durch ihren historischen Charme, sondern auch durch eine umfassende Renovation. Der hohe Ausbaustandard zeigt sich in den sorgfältig ausgewählten, edlen Materialien.
Es besteht zudem die Möglichkeit, das gesamte Haus zu mieten. Aktuell ist die untere Wohnung vermietet.
Dieses properti Angebot zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:
- frisch renoviert
- grosses Wohn- und Esszimmer sowie eine frisch modernisierte Küche
- vielseitige Nutzungsmöglichkeiten
- 2 moderne Badezimmer und 1 Gäste-WC
- eigener Waschturm in der oberen Wohnung und zusätzlicher eigener Waschturm in der unteren Wohnung
- praktisches Reduit, Kellerabteil, Aussenparkplatz inklusive
- Garage für CHF 80. oder zusätzlicher Aussenparkplatz für CHF 50. dazumietbar
- zentrale Lage in Sumiswald-Grünen
- nahe am Bahnhof
- breite Auswahl an guten Restaurants, Geschäften und Schulen
- Haustiere nach Absprache willkommen
Interessiert? Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Gespräch!
