×
Immagine di copertina
Vista esteriore
Vista interiore 1
Vista interiore 2
Vista interiore 3
Piantina

Streetbox Otelfingen – Per creativi e imprenditrici

PianoPianterreno
Anno costruzione2026
Prezzo dell'oggettoCHF 1'390.-/mese + Spese
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Lauetstrasse 21- 25, 8112 Otelfingen

Affitto

Canone di locazione: CHF 1'390.- /mese
Spese: CHF 150.- /mese (deposito)

Dati generali

Riferimento
Einzelbox (Seite Innenhof)
Disponibilità
01.10.2026
Anno costruzione
2026
Piano
Pianterreno
Tipo di riscaldamento
A distanza
Stato dell'immobile
Nuovo
Standing
Elevato
Superficie utile lorda
101 m²
Parcheggi
Sì, opzionale
Amperaggio [Ampere]
20
Carico massimo sul soppalco [kg]
300 kg
Accesso a livello del suolo
Si
Distribuzione aria compressa
No
Spese
CHF 150.-/mese (Deposito)

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Benvenuti a Steetbox Otelfingen – il nuovo, moderno polo per attività commerciali, artigianali e di servizio a Otelfingen.
Entro la fine del 2027 verranno realizzate 83 box commerciali, che offriranno flessibilità al vostro business. La locazione delle box della fase A è già iniziata:

Accesso

Dal 01.10.2026

Box singoli

Superficie: 101 m²

Affitto box Nr. 2 – 11: CHF 1’570.00 incl. spese accessorie

Affitto box Nr. 13 – 25: CHF 1’540.00 incl. spese accessorie

Box doppi

Box Nr. 1

Superficie: 206 m²

Affitto: CHF 3’118.00 incl. spese accessorie

Box Nr. 12

Superficie: 217 m²

Affitto: CHF 3’275.00 incl. spese accessorie

Dettagli che convincono:

  • Struttura in legno
  • Accesso a livello del terreno: Porta 4 m x 4.15 m, azionata manualmente
  • Carico al suolo; piano terra: 1’000 kg/m², piano superiore: 300 kg/m²
  • Pavimentazione; piano terra: calcestruzzo monolitico, piano superiore: listelli di faggio
  • Altezza dei locali; piano terra: 4.74 m, piano superiore: 3.04 m
  • Luce a barre LED nell’area delle scale
  • Collegamento idrico
  • Distribuzione elettrica: ogni box è dotato di interruttore differenziale, 20 A e presa tripla (piano terra e piano superiore), contatore individuale
  • Balcone al piano superiore con ringhiera in legno, accesso possibile anche dall’area ufficio al piano superiore
  • Collegamento in fibra ottica
  • Riscaldamento (teleriscaldamento)
  • Finestre: tripli vetri
  • Toilette per donne e uomini da utilizzare in comune, i box possono essere dotati di impianti sanitari da parte del locatario
  • Ogni box dispone di una cassetta postale all’ingresso principale
  • Contenitore per carta/cartone e rifiuti indifferenziati disponibile
  • La locazione delle box avviene a partire dal piano (non sono possibili visite in loco).
  • L’utilizzo come garage per autoveicoli (officina, preparazione, ecc.) o per la vendita di veicoli non è possibile.

I lavori di costruzione per la fase A Etapa A sono già iniziati. Le unità di stoccaggio della fase B/C saranno disponibili per l’affitto a partire dal 16.01.2028. L’avvio della commercializzazione avverrà in un secondo momento.

Streetbox Otelgfingen offre le condizioni ideali per le aziende che cercano un luogo funzionale, ben servito e orientato al futuro.

Saremo lieti di consigliarvi sulle diverse opzioni e di rispondere alle vostre domande.

Le modifiche relative a esecuzione, superficie, allestimento, prezzi di locazione, date e stato di costruzione e progetto sono soggette a riserva.

Willkommen bei Steetbox Otelfingen – dem neuen, modernen Standort für Gewerbe, Handwerk und Dienstleistung in Otelfingen.
Hier entstehen bis Ende 2027 insgesamt 83 Gewerbeboxen, die Ihrem Business die nötige Flexibilität bieten. Die Vermietung der Boxen der Etappe A ist bereits gestartet:

Bezug

Per 01.10.2026

Einzelboxen

Grösse: 101 m²

Miete Boxen Nr. 2 - 11: CHF 1'570.00 inkl. Nebenkosten

Miete Boxen Nr. 13 - 25: CHF 1'540.00 inkl. Nebenkosten

Doppelboxen

Box Nr. 1

Grösse: 206 m²

Miete: CHF 3'118.00 inkl. Nebenkosten

Box Nr. 12

Grösse: 217m²

Miete: CHF 3'275.00 inkl. Nebenkosten

Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Monat zzgl. 8.1%

Details die überzeugen:

  • Holzbaukonstruktion
  • Ebenerdiger Zugang: Tor 4m x 4.15m, manuell gesteuert
  • Bodenbelastung; Erdgeschoss: 1'000 kg/m², Obergeschoss: 300 Kg/m²
  • Bodenbelag; Erdgeschoss: Monobeton, Obergeschoss: Buchenriemen
  • Raumhöhe; Erdgeschoss: 4.74 m, Obergeschoss: 3.04 m
  • LED-Balkenleuchte im Bereich der Treppe
  • Wasseranschluss
  • Elektroverteilung: Jede Box mit FI-Schalter, 20A und Dreifachsteckdose (EG und OG), eigener Zähler vorhanden
  • Balkon im Obergeschoss mit Staketengeländer, Zugang über Bürofläche im Obergeschoss möglich
  • Glasfaseranschluss
  • Beheizt (Fernwärme)
  • Fenster: 3-fach verglast
  • Toiletten für Damen und Herren zur Mitbenutzung vorhanden, eigene Sanitäranlagen können innerhalb der Box durch die Mietpartei ausgebaut werden
  • Für jede Box steht ein Briefkasten beim Hauptzugang zur Verfügung
  • Container für Papier/Karton und Restmüll steht zur Verfügung
  • Die Vermietung der Boxen erfolgt ab Plan (keine Besichtigungen vor Ort möglich).
  • Die Nutzung als Autogarage (Werkstatt, Aufbereitung etc.) oder für den Verkauf von Fahrzeugen ist nicht möglich.

Die Bauarbeiten für die Etappe A haben bereits begonnen. Die Boxen der Etappe B/C werden voraussichtlich ab dem 16.01.2028 zur Vermietung stehen. Der Vermarktungsstart erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.

Streetbox Otelgfingen bietet ideale Voraussetzungen für Unternehmen, die einen funktionalen, gut erschlossenen und zukunftssicheren Standort suchen.

Gerne beraten wir Sie über die verschiedenen Möglichkeiten und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Änderungen in Ausführung, Flächen, Ausstattung, Mietpreisen, Terminen sowie im Bau- und Projektstand bleiben unter Vorbehalt.

Comodità

Dintorni
  • Zona industriale
  • Ristorante(i)
  • Stazione
  • Fermata Bus
  • Entrata/uscita autostrada
Esterno
  • Parcheggio
  • Dalla strada

Distanze

 
Trasporti pubblici
247 m
3'
3'
-
Negozi
391 m
6'
6'
1'
Ristoranti
464 m
9'
9'
7'