Locale commerciale for rent in Porrentruy - Ref 27616
Industria
Piano1° piano
Prezzo dell'oggettoCHF 4'900.-/mese
Posizione
Faubourg St-Germain 14, 2900 PorrentruyAffitto
Canone di locazione: CHF 4'900.- /mese
Dati generali
Riferimento
27616
Disponibilità
Da convenire
Piano
1° piano
Descrizione
Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Superficie commerciale in posizione ideale a Porrentruy, con punto LORO
In affitto a Porrentruy, al 14 Faubourg Saint-Germain, un ampio locale commerciale in posizione ideale nel cuore della città, in una zona molto frequentata e a pochi passi dai centri commerciali, dalla stazione e dall’accesso all’autostrada. Questa posizione privilegiata gode di un’eccezionale visibilità su una strada molto trafficata, con posti auto disponibili a pochi metri di distanza.
Un tempo occupato da un ristorante rinomato, il locale è oggi adatto a molteplici attività commerciali. Attualmente è stato ristrutturato come un ristorante completo con bar e cucina professionale, ma può essere adattato in base alle esigenze del futuro locatario. Il proprietario è aperto a effettuare le modifiche o trasformazioni necessarie per adattarlo al progetto previsto. Il piano terra ha una superficie di circa 152 m2. Il locale può essere diviso in due spazi distinti, offrendo così una flessibilità operativa interessante. In questa opzione, avremmo una superficie di circa 96 m2 e una seconda di 56 m2. Le aree comuni possono essere separate a seconda delle esigenze dei locatari.
Le strutture per la ristorazione, inutilizzate da diversi anni, includono due celle frigorifere, uno spazio di stoccaggio o ufficio, una cantina/lavanderia di circa 26 m2 e quattro bagni separati per uomini e donne. Il riscaldamento è collegato alla rete di teleriscaldamento, garantendo una stabilità dei costi energetici.
La superficie commerciale dispone anche di un apparecchio collegato alla Lotteria Romanda, che genera già un ricavo mensile, e di due terrazze dotate di prese elettriche. Attualmente, la configurazione del ristorante può ospitare più di 80 posti a sedere e 10 posti al bar. Tre ingressi indipendenti facilitano la gestione del locale, uno dei quali è dedicato alle consegne. Il fondo commerciale può anche essere acquistato in aggiunta al contratto di locazione. Questo immobile rappresenta un’ottima opportunità per un commerciante, un ristoratore o un investitore che desidera beneficiare di una posizione strategica e di un forte potenziale a Porrentruy.
In affitto a Porrentruy, al 14 Faubourg Saint-Germain, un ampio locale commerciale in posizione ideale nel cuore della città, in una zona molto frequentata e a pochi passi dai centri commerciali, dalla stazione e dall’accesso all’autostrada. Questa posizione privilegiata gode di un’eccezionale visibilità su una strada molto trafficata, con posti auto disponibili a pochi metri di distanza.
Un tempo occupato da un ristorante rinomato, il locale è oggi adatto a molteplici attività commerciali. Attualmente è stato ristrutturato come un ristorante completo con bar e cucina professionale, ma può essere adattato in base alle esigenze del futuro locatario. Il proprietario è aperto a effettuare le modifiche o trasformazioni necessarie per adattarlo al progetto previsto. Il piano terra ha una superficie di circa 152 m2. Il locale può essere diviso in due spazi distinti, offrendo così una flessibilità operativa interessante. In questa opzione, avremmo una superficie di circa 96 m2 e una seconda di 56 m2. Le aree comuni possono essere separate a seconda delle esigenze dei locatari.
Le strutture per la ristorazione, inutilizzate da diversi anni, includono due celle frigorifere, uno spazio di stoccaggio o ufficio, una cantina/lavanderia di circa 26 m2 e quattro bagni separati per uomini e donne. Il riscaldamento è collegato alla rete di teleriscaldamento, garantendo una stabilità dei costi energetici.
La superficie commerciale dispone anche di un apparecchio collegato alla Lotteria Romanda, che genera già un ricavo mensile, e di due terrazze dotate di prese elettriche. Attualmente, la configurazione del ristorante può ospitare più di 80 posti a sedere e 10 posti al bar. Tre ingressi indipendenti facilitano la gestione del locale, uno dei quali è dedicato alle consegne. Il fondo commerciale può anche essere acquistato in aggiunta al contratto di locazione. Questo immobile rappresenta un’ottima opportunità per un commerciante, un ristoratore o un investitore che desidera beneficiare di una posizione strategica e di un forte potenziale a Porrentruy.
