Appartamento attico di 5,5 locali con ampia terrazza
Locali5.5
Superficie abitabile159 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 4'900.-/mese
DisponibilitàImmediata
Posizione
Zaystrasse 31, 6410 GoldauAffitto
Canone di locazione: CHF 4'900.- /mese
Dati generali
Riferimento
119961001-184
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
2011
Locali
5.5
Superficie abitabile
159 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questa elegante attico di 5.5 stanze unisce la vita urbana con un ambiente naturale e si trova nelle immediate vicinanze del centro di Goldau. L’edificio moderno si distingue per la sua chiara architettura e per la sua costruzione di alta qualità.
La superficie abitativa di circa 160 m² è caratterizzata da un layout ben pensato, da stanze luminose e da un arredamento elegante. Il parquet chiaro, le grandi finestre e le linee pulite creano un’atmosfera accogliente. Il cuore dell’appartamento è la cucina aperta con ante bianche, elettrodomestici a V-Zug di ultima generazione e un’ampia isola di cottura con molto spazio di stoccaggio, che si collega senza soluzione di continuità all’ampio soggiorno e zona pranzo.
Un particolare highlight è la terrazza di circa 80 m², in parte coperta, che estende lo spazio abitativo all’esterno in modo elegante. Qui potrete godervi momenti di relax con vista sul lago di Zug e sul Rigi.
I quattro camere da letto, con superfici da 12 a 17 m², offrono spazi individuali e possono essere arredate in modo ottimale. Due bagni moderni completano l’offerta abitativa.
L’appartamento è accessibile comodamente con l’ascensore o tramite una scala esterna. Al primo piano si trova un locale cantina di circa 13 m². Inoltre, si può usufruire di un locale asciugatura comune con Secomat e di un locale per biciclette.
Una casa di alta qualità per persone esigenti, in posizione tranquilla, modernamente arredata e con una vista mozzafiato.
Affitto lordo: CHF 4’900.- incl. NK e Garage, 2 posti auto esterni
Cauzione CHF 10’000.-
Highlights:
Zona giorno:
- Zona giorno-pranzo aperta con accesso diretto alla terrazza
- Illuminata da grandi vetrate e da una parete scorrevole in vetro
Camere da letto:
- 4 camere da letto spaziose tra i 12 e i 17 m2
- Una camera da letto rivolta a nord
- Due camere da letto rivolte a sud
- Parquet di alta qualità in tutte le camere da letto
Bagni:
- Bagno con grande lavabo, WC, vasca e doccia
- Bagno con lavabo, WC e doccia
- Illuminazione e aerazione naturale in entrambi i bagni grazie alle finestre
Ingresso / Corridoio / Reduit:
- Accesso diretto tramite ascensore o scala esterna
- Spazio guardaroba e armadio a muro nell’ingresso
- Reduit separato con WC/DU (con aerazione)
Spazio esterno:
- Terrazza spaziosa con orientamento nord-ovest (80 m2) con piastrelle in gres porcellanato
Spazio adiacente:
- Cantina chiusa (13.6 m2)
- Spazio per biciclette e stendino nel piano principale al 1° piano
La superficie abitativa di circa 160 m² è caratterizzata da un layout ben pensato, da stanze luminose e da un arredamento elegante. Il parquet chiaro, le grandi finestre e le linee pulite creano un’atmosfera accogliente. Il cuore dell’appartamento è la cucina aperta con ante bianche, elettrodomestici a V-Zug di ultima generazione e un’ampia isola di cottura con molto spazio di stoccaggio, che si collega senza soluzione di continuità all’ampio soggiorno e zona pranzo.
Un particolare highlight è la terrazza di circa 80 m², in parte coperta, che estende lo spazio abitativo all’esterno in modo elegante. Qui potrete godervi momenti di relax con vista sul lago di Zug e sul Rigi.
I quattro camere da letto, con superfici da 12 a 17 m², offrono spazi individuali e possono essere arredate in modo ottimale. Due bagni moderni completano l’offerta abitativa.
L’appartamento è accessibile comodamente con l’ascensore o tramite una scala esterna. Al primo piano si trova un locale cantina di circa 13 m². Inoltre, si può usufruire di un locale asciugatura comune con Secomat e di un locale per biciclette.
Una casa di alta qualità per persone esigenti, in posizione tranquilla, modernamente arredata e con una vista mozzafiato.
Affitto lordo: CHF 4’900.- incl. NK e Garage, 2 posti auto esterni
Cauzione CHF 10’000.-
Highlights:
Zona giorno:
- Zona giorno-pranzo aperta con accesso diretto alla terrazza
- Illuminata da grandi vetrate e da una parete scorrevole in vetro
Camere da letto:
- 4 camere da letto spaziose tra i 12 e i 17 m2
- Una camera da letto rivolta a nord
- Due camere da letto rivolte a sud
- Parquet di alta qualità in tutte le camere da letto
Bagni:
- Bagno con grande lavabo, WC, vasca e doccia
- Bagno con lavabo, WC e doccia
- Illuminazione e aerazione naturale in entrambi i bagni grazie alle finestre
Ingresso / Corridoio / Reduit:
- Accesso diretto tramite ascensore o scala esterna
- Spazio guardaroba e armadio a muro nell’ingresso
- Reduit separato con WC/DU (con aerazione)
Spazio esterno:
- Terrazza spaziosa con orientamento nord-ovest (80 m2) con piastrelle in gres porcellanato
Spazio adiacente:
- Cantina chiusa (13.6 m2)
- Spazio per biciclette e stendino nel piano principale al 1° piano
Comodità
Esterno
- Balcone/i
- Parcheggio
Interno
- Ascensore





