×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10

Nuovo affittuario ricercato: ristorante con bella vista sul lago e sulle montagne

Prezzo dell'oggettoCHF 3'000.-/mese
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti
Link esterno

Posizione

Stockstrasse 1, 3658 Merligen

Affitto

Canone di locazione: CHF 3'000.- /mese

Dati generali

Riferimento
97yyy.fq265
Disponibilità
Immediata

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
**Descrizione:** Cerchiamo un(a) affittuario(a), una coppia di affittuari che sappiano unire al meglio imprenditoria, ospitalità e un alto livello di qualità. Potrete iniziare subito con un'infrastruttura ben funzionante. Come coppia di affittuari, potrete suddividere le principali competenze di servizio e cucina in modo intelligente, beneficiando così di un ridotto fabbisogno di personale. Questa posizione è ideale per giovani imprenditori che desiderano fare il grande passo verso l'indipendenza. Buone condizioni contrattuali e un proprietario affabile completano il sogno di un'attività propria. **Attrezzatura / Descrizione:** - accogliente sala da pranzo con spazio per circa 30 ospiti - una sala con spazio per circa 25 ospiti - un'area esterna / terrazza con spazio per circa 25 ospiti - cucina attrezzata, vari locali di servizio, cantina con soffitto a volta - sono disponibili numerosi posti auto (circa 11 posti) L'arredamento (piccolo e grande) della sala da pranzo e della cucina è a disposizione. In caso di danni o guasti causati dall'affittuario, è necessario provvedere a un'adeguata sostituzione. La manutenzione e la riparazione degli apparecchi sono a carico dell'affittuario. **Posizione:** Il ristorante si trova in posizione centrale sul lago di Thun, nel bel villaggio di Merligen. Oltre ai clienti locali, il ristorante è molto apprezzato anche dai turisti che soggiornano negli alberghi circostanti. Anche i turisti di passaggio che si recano nel Bernese Oberland si fermano volentieri qui per una sosta. **Altre informazioni:** Il ristorante è gestito da anni dalla stessa coppia di proprietari e ha una clientela fedele. **Affitto/Canone:** CHF 3000.-- inclusi i costi accessori L'elettricità viene fatturata separatamente e a carico dell'affittuario.
**Beschreibung:** Wir suchen einen(e) PächterIn, Pächter-Paar welche Unternehmertum, Gastfreundschaft und ein hohes Qualitätsdenken optimal vereinen. Sie können gleich starten mit einer gut funktionierenden Infrastruktur. Als Pächter-Paar können Sie sich die Hauptkompetenzen von Service und Küche geschickt aufteilen und somit von einem tiefen Personalbedarf profitieren. Diese Stelle richtet sich an junge UnternehmerInnen, welche den Schritt in die Selbstständigkeit wagen möchten. Gute Vertragsbedingungen und einen herzlichen Eigentümer runden den Traum vom eigenen Business ab. **Ausstattung / Beschreibung:** - gemütliche Gaststube mit Platz für ca. 30 Gäste - ein Säli mit Platz für ca. 25 Gäste - einen Aussenbereich / Terrasse mit Platz für ca. 25 Gäste - ausgestattete Küche, diverse Nebenräume, Gewölbekeller - Parkplätze sind genügend verfügbar (ca. 11 PP) Das Inventar (klein und gross) in Gaststube und Küche wird zur Verfügung gestellt. Bei Beschädigung oder Defekt durch den Pächter muss für gleichwertigen Ersatz gesorgt werden. Wartung und Service der Geräte ist Sache des Pächters. **Lage:** Das Restaurant liegt an zentraler Lage am Thunersee im schönen Dorf Merligen. Nebst den einheimischen Gästen ist die Gaststätte auch beliebt bei Feriengästen die in den umliegenden Hotels ihre Ferien verbringen. Auch Tagestouristen auf ihrem Ausflug ins Berner Oberland kehren gerne hier für einen Rast ein. **Sonstige Angaben:** Das Restaurant wurde über lange Jahre vom Wirtenpaar selber geführt und verfügt über einen treuen Stamm an Gästen. **Pacht/Mietzins:** CHF 3000.-- inkl. Nebenkosten Der Strom wird separat abgerechnet und geht zu Lasten des Pächters.

Comodità

Esterno
  • Parcheggio