Bella casa in affitto a Chiasso, vicino al centro con grande giardino
Locali10
Superficie abitabile713 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 5'500.-/mese
DisponibilitàImmediata
Posizione
Via Rinaldo Simen, 6830 ChiassoAffitto
Canone di locazione: CHF 5'500.- /mese
Dati generali
Riferimento
A000805
Disponibilità
Immediata
Locali
10
Superficie abitabile
713 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale.
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Proponiamo in affitto una villa di 500 m² completamente ristrutturata nel 2019, situata in una posizione strategica a Chiasso: a pochi minuti dal centro, dalle scuole, dai supermercati e dall’uscita dell’autostrada, ma allo stesso tempo in una zona rinomata e tranquilla, lontana dal traffico della strada principale.
La villa è suddivisa in due appartamenti indipendenti, ideali per una soluzione privata o per famiglie che desiderano vivere vicine mantenendo la propria indipendenza.
Il primo appartamento di 3,5 stanze si trova al piano terra e si compone di:
Due ampie camere da letto, ideali per una famiglia o per chi desidera uno studio o una camera per gli ospiti.
Due bagni, entrambi ben attrezzati e funzionali per garantire praticità e privacy.
Un ampio soggiorno con camino, perfetto per creare un’atmosfera calda e accogliente durante i mesi invernali.
Un accesso esterno indipendente tramite una comoda rampa, che rende l’ingresso facilmente accessibile anche per persone con mobilità ridotta o per chi necessita di un accesso senza barriere.
L’appartamento al piano superiore di 4,5 stanze si trova al primo piano, l’accesso all’edificio avviene tramite un ascensore esterno che offre comfort e praticità.
La proprietà si compone di:
Un ampio soggiorno open space, perfetto per godersi momenti conviviali e relax.
Tre camere da letto ben distribuite e confortevoli.
Due bagni moderni, finemente arredati e funzionali.
L’appartamento al piano superiore è il vero valore aggiunto di questa soluzione abitativa: uno spazio arioso e luminoso con altezze generose e spazi versatili, ideale come studio, zona relax o ulteriore spazio notte.
Una grande taverna di 150 m² e un ampio seminterrato con lavanderia.
Un grande giardino privato con possibilità di costruire una piscina.
Un garage doppio di 50 m² e due posti auto esterni davanti al garage e un altro posto auto davanti al cancello con cancello automatico. Il secondo cancello è anch’esso automatico per i due ulteriori posti auto esterni.
L’intera casa è accessibile.
Affitto mensile comprensivo di parcheggio e spese accessorie: CHF 5’500.-
La manutenzione del giardino è a carico del locatario.
Per ulteriori informazioni contattare Hristina al 076 276 07 31
La villa è suddivisa in due appartamenti indipendenti, ideali per una soluzione privata o per famiglie che desiderano vivere vicine mantenendo la propria indipendenza.
Il primo appartamento di 3,5 stanze si trova al piano terra e si compone di:
Due ampie camere da letto, ideali per una famiglia o per chi desidera uno studio o una camera per gli ospiti.
Due bagni, entrambi ben attrezzati e funzionali per garantire praticità e privacy.
Un ampio soggiorno con camino, perfetto per creare un’atmosfera calda e accogliente durante i mesi invernali.
Un accesso esterno indipendente tramite una comoda rampa, che rende l’ingresso facilmente accessibile anche per persone con mobilità ridotta o per chi necessita di un accesso senza barriere.
L’appartamento al piano superiore di 4,5 stanze si trova al primo piano, l’accesso all’edificio avviene tramite un ascensore esterno che offre comfort e praticità.
La proprietà si compone di:
Un ampio soggiorno open space, perfetto per godersi momenti conviviali e relax.
Tre camere da letto ben distribuite e confortevoli.
Due bagni moderni, finemente arredati e funzionali.
L’appartamento al piano superiore è il vero valore aggiunto di questa soluzione abitativa: uno spazio arioso e luminoso con altezze generose e spazi versatili, ideale come studio, zona relax o ulteriore spazio notte.
Una grande taverna di 150 m² e un ampio seminterrato con lavanderia.
Un grande giardino privato con possibilità di costruire una piscina.
Un garage doppio di 50 m² e due posti auto esterni davanti al garage e un altro posto auto davanti al cancello con cancello automatico. Il secondo cancello è anch’esso automatico per i due ulteriori posti auto esterni.
L’intera casa è accessibile.
Affitto mensile comprensivo di parcheggio e spese accessorie: CHF 5’500.-
La manutenzione del giardino è a carico del locatario.
Per ulteriori informazioni contattare Hristina al 076 276 07 31
Comodità
Esterno
- Balcone/i
- Parcheggio
- Garage
Interno
- Ascensore
- Camino decorativo