Questa casa a schiera ben distribuita, situata in una zona tranquilla nel centro di Versoix, offre un ambiente confortevole a pochi passi da tutti i servizi.
Al piano terra si accede a una cucina aperta completamente attrezzata che si estende su un salotto con accesso diretto a una graziosa terrazza. A questo livello si trova anche un bagno di servizio.
Al primo piano si trovano due camere da letto, un bagno con vasca e WC, e molti spazi di stoccaggio.
Al secondo piano si trova una terza camera da letto, e uno studio (che può essere utilizzato anche come quarta camera da letto) con un bagno con doccia e WC. Anche qui sono presenti molti spazi di stoccaggio.
La cucina è completamente attrezzata con un frigorifero americano e un lavastoviglie. Nella doccia si trovano un lavatrice e un'asciugatrice.
Parcheggio e servizi:
È inclusa una piazzola di parcheggio privata, e nelle vicinanze si trovano molte altre parcheggi pubbliche, nonché una stazione di ricarica per veicoli elettrici.
Posizione comoda:
A soli 2-5 minuti a piedi dal lago, dagli autobus e dai supermercati (COOP, Migros, Denner, Aldi). La stazione di Versoix è a 5 minuti a piedi, e permette di raggiungere Ginevra in meno di 15 minuti.
Scuole:
Vicino al Collège du Léman (CDL) e alle scuole pubbliche locali. La Châtaigneraie International School si trova a 14 minuti di auto, e la Geneva English School a 15 minuti a piedi.
Spazio esterno:
Un bel giardino privato con terrazza e una casetta sull'albero per i bambini. Si ha anche accesso a un giardino condiviso per un maggiore relax.
Il canone di locazione è di CHF 4’900.- escluse le spese (elettricità, acqua e gas).
Située au calme, en plein centre de Versoix, cette maison mitoyenne bien agencée offre un cadre de vie confortable, à deux pas des commodités.
Au rez-de-chaussée, vous accédez à une cuisine ouverte entièrement équipée, qui se prolonge sur un salon avec accès direct à une charmante terrasse. Un WC visiteurs est également présent à ce niveau.
Le premier étage comprend deux chambres à coucher, une salle de bains avec baignoire et WC, ainsi que de nombreux rangements.
Au deuxième étage, vous trouverez une troisième chambre, ainsi qu’un bureau (qui peut également servir de quatrième chambre), avec une salle de douche et WC. Là encore, vous bénéficierez de nombreux rangements.
La cuisine est entièrement équipée avec un réfrigérateur américain et un lave-vaisselle. Dans la salle de douche, un lave-linge et un sèche-linge sont inclus.
Stationnement et commodités :
Une place de parking privée est incluse, et vous trouverez de nombreuses places de parking publiques à proximité, ainsi qu’une borne de recharge pour véhicule électrique.
Emplacement pratique :
À seulement 2-5 minutes à pied du lac, des arrêts de bus, et des supermarchés (COOP, Migros, Denner, Aldi). La gare de Versoix est à 5 minutes à pied, permettant d'atteindre Genève en moins de 15 minutes.
Écoles :
Proche du Collège du Léman (CDL) et des écoles publiques locales. La Châtaigneraie International School est à 14 minutes en voiture, et la Geneva English School à 15 minutes à pied.
Espace extérieur :
Un joli jardin privé avec terrasse et une cabane dans les arbres pour les enfants. Vous avez également accès à un jardin partagé pour plus de détente.
Le loyer est de CHF 4’900.- hors charges (électricité, eau et gaz).
