In un quartiere tranquillo e familiare di Wettingen, affittiamo questa casa indipendente ben tenuta di 6,5 locali con un generoso spazio su più piani. La disposizione accurata e gli spazi abitativi luminosi rendono questa proprietà la casa ideale per famiglie o coppie che necessitano di spazio.
Al piano terra si trova il luminoso soggiorno e la sala da pranzo con grandi finestre e accesso diretto alla terrazza soleggiata e al vasto giardino. Un camino crea un’atmosfera accogliente, mentre la serra riscaldata amplia lo spazio abitativo e offre un’atmosfera piacevole in ogni periodo dell’anno. Un bagno separato per gli ospiti completa lo spazio a questo piano.
Le camere sono distribuite sui piani superiori e possono essere utilizzate in modo flessibile come camere per bambini, uffici o camere per ospiti. Al piano superiore si trova un bagno con vasca.
Il seminterrato offre una lavanderia privata, un ripostiglio (bunker), una stanza per il riscaldamento e gli attrezzi, nonché altri spazi di stoccaggio con molto spazio aggiuntivo e usi pratici.
Un punto di forza particolare è lo spazio esterno spazioso: la terrazza soleggiata invita a rilassarsi, mentre il grande giardino offre molto spazio per il gioco, il tempo libero e le attività ricreative. La proprietà comprende anche un garage con spazio di stoccaggio e un cortile con un ulteriore posto auto.
La posizione convince per la sua tranquillità e l’atmosfera familiare, offrendo al contempo un’ottima accessibilità. Scuole, negozi e trasporti pubblici sono raggiungibili a piedi in breve tempo.
Dans un quartier calme et familial de Wettingen, nous louons cette maison individuelle bien entretenue de 6,5 pièces avec un espace généreux sur plusieurs étages. La disposition soignée et les espaces de vie éclairés font de cette propriété le foyer idéal pour les familles ou les couples ayant besoin d’espace.
Au rez-de-chaussée se trouve le salon et la salle à manger lumineux avec de grandes fenêtres et un accès direct à la terrasse ensoleillée et au vaste jardin. Une cheminée offre une atmosphère de vie chaleureuse, tandis que la serre chauffée agrandit l’espace de vie et offre une ambiance agréable à tout moment de l’année. Une toilette séparée pour invités complète l’espace à cet étage.
Les chambres sont réparties sur les étages supérieurs et peuvent être utilisées de manière flexible comme chambres d’enfants, bureaux ou chambres d’amis. À l’étage, une salle de bain avec baignoire est disponible.
Le sous-sol offre une buanderie privée, un abri (bunker), une salle de chauffage et d’outils, ainsi que d’autres espaces de rangement avec beaucoup d’espace de rangement supplémentaire et des usages pratiques.
Un point fort particulier est l’espace extérieur spacieux : la terrasse ensoleillée invite à se détendre, tandis que le grand jardin offre beaucoup d’espace pour le jeu, les loisirs et les activités de loisirs. La propriété comprend également un garage avec espace de stockage et un parvis avec un espace de stationnement supplémentaire.
L’emplacement séduit par sa tranquillité et son convivialité familiale, tout en offrant une très bonne accessibilité. Les écoles, les commerces et les transports en commun sont à une courte distance à pied.
