Description
La residenza si situa nel quartiere di Lugano-Cadro, zona residenziale d-eccellenza per la pratica vicinanza al centro città e allo stesso tempo all-area rilassante e verde della Valcolla. La posizione soleggiata e nelle immediate vicinanze dei mezzi pubblici (bus stop at 100 m), della nuova ciclopista, e dei collegamenti stradali, delle scuole SI-SE ne fanno una zona particolarmente apprezzata per l-eccezionale qualità di vita e l-ambiente sano dove crescere i propri figli. Dal terrazzo si può godere di una bella vista che takes all the city of Lugano and that spans up to San Salvatore.
The apartment is located in the green and very sunny valley of Cadro, a district of Lugano, 8 minutes by car from the city. The
apartment consists of a large and very bright living room with a glass wall and window. The living kitchen is modern and well-equipped. The sleeping
area, with corridor, is composed of two spacious bedrooms, one with a master bathroom and the other with an adjacent shower room.
Finally, there is a guest WC with a washing machine – dryer.
Outside there is a large balcony with an unmissable view of the mountains, hills and city with a glimpse of the lake. The
apartment, located on the third and last floor, occupies the entire right corner of the building for a surface area (94 sqm net).
Bank, schools and kindergarten, neighbors. Bus about 80 meters away, every half hour.
The price of the property is CHF 745,000.- including the cellar of about 10 sqm and an outdoor parking space.
The indoor parking space is sold for CHF 40,000.-
Possible as a secondary residence.
This real estate proposal could be the one for you. I would be happy to present it to you.
La residenza si situa nel quartiere di Lugano-Cadro, zona residenziale d-eccellenza per la pratica vicinanza al centro città e allo stesso tempo all-area rilassante e verde della Valcolla. La posizione soleggiata e nelle immediate vicinanze dei mezzi pubblici (fermata bus a 100 m), della nuova ciclopista, e dei collegamenti stradali, delle scuole SI-SE ne fanno una zona particolarmente apprezzata per l-eccezionale qualità di vita e l-ambiente sano dove crescere i propri figli. Dal terrazzo si può godere di una bella vista che prende tutta la città di Lugano e che spazia fino al San Salvatore.
L'appartamento si trova nella conca verde e molto soleggiata di Cadro, quartiere di Lugano a 8 minuti d'auto dalla città.
L'appartamento è composto da un grande e molto luminoso soggiorno con vetrata e finestra. La cucina abitabile è moderna e ben accessoriata.
La zona notte, con corridoio, è composta da due spaziose camere da letto, una con bagno padronale e l'altra con locale doccia adiacente.
In fine c'è il WC per ospiti con lavatrice - asciugatrice.
All'esterno si trova un'ampio balcone con vista imperdibile su montagne, colline e città con uno scorcio di lago.
L-appartamento, sito al terzo ed ultimo piano ed occupa tutto l'angolo destro del palazzo per una superficie (94 mq netti).
Banca, scuole e asilo infantile, vicini. Bus a circa 80 metri, ogni mezz'ora.
Il prezzo della proprietà è di CHF 745'000.- inclusi la cantina di circa 10 mq ed un posteggio esterno.
Il posteggio interno viene venduto a CHF 40'000.-
Possibile come residenza secondaria.
Questa proposta immobiliare potrebbe fare al caso vostro. Sarò lieto di presentarvela.