Terreno residenziale in zona verde e tranquilla a Tresa
Object PriceCHF 365,000.-
Localisation
Castelrotto, 6995 CastelrottoCharacteristics
Reference
119001091-19000407
Availability
Immediate
Description
Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
Proponiamo in vendita un interessante terreno edificabile di ca. 958 mq situato nel comune di Tresa, nella tranquilla frazione Madonna del Piano.
The land, which is completely flat, is easily accessible thanks to its position directly on a local road with speed limit (30 km/h) and no through traffic, a feature that guarantees maximum privacy and safety.
The land offers a gross building area of about 383 m², ideal for the construction of a spacious single-family house, a small multi-family residence or two villas, depending on the needs and the current regulations.
LOCATION
The area is very quiet and residential, with some houses in the surrounding area. Behind the land there is a large agricultural and green area, which ensures a pleasant view and the certainty of not having new buildings in the immediate vicinity.
The location is strategic: in a few minutes by car you can reach the Cremenaga customs office, the schools and the main services, making this solution ideal for those who want to live in a peaceful environment without giving up convenience.
-
Wir bieten ein interessantes Baugrundstück von ca. 958 m² in der Gemeinde Tresa, im ruhigen Ortsteil Madonna del Piano, zum Verkauf an.
Das Grundstück ist völlig eben und dank seiner Lage direkt an einer lokalen Quartierstrasse mit Geschwindigkeitsbegrenzung (30 km/h) und ohne Durchgangsverkehr, leicht zugänglich, was maximale Privatsphäre und Sicherheit garantiert.
Das Grundstück bietet eine Bruttobaufläche von ca. 383 m², ideal für den Bau eines grosszügigen Einfamilienhauses, eines kleinen Mehrfamilienhauses oder zweier Einfamilienvillen, je nach Bedürfnissen und den geltenden Bauvorschriften.
LAGE
Die Gegend ist sehr ruhig und wohnlich, mit einigen Wohnhäusern in der Umgebung. Hinter dem Grundstück erstreckt sich eine weitläufige landwirtschaftliche and grüne Fläche, die einen angenehmen Ausblick garantiert und die Gewissheit bietet, dass in unmittelbarer Nähe keine neuen Gebäude entstehen werden.
The location is strategically convenient: In a few minutes by car you reach the customs of Cremenaga, schools and the main services, which makes this solution ideal for those who want to live in a quiet environment without sacrificing comfort.
The land, which is completely flat, is easily accessible thanks to its position directly on a local road with speed limit (30 km/h) and no through traffic, a feature that guarantees maximum privacy and safety.
The land offers a gross building area of about 383 m², ideal for the construction of a spacious single-family house, a small multi-family residence or two villas, depending on the needs and the current regulations.
LOCATION
The area is very quiet and residential, with some houses in the surrounding area. Behind the land there is a large agricultural and green area, which ensures a pleasant view and the certainty of not having new buildings in the immediate vicinity.
The location is strategic: in a few minutes by car you can reach the Cremenaga customs office, the schools and the main services, making this solution ideal for those who want to live in a peaceful environment without giving up convenience.
-
Wir bieten ein interessantes Baugrundstück von ca. 958 m² in der Gemeinde Tresa, im ruhigen Ortsteil Madonna del Piano, zum Verkauf an.
Das Grundstück ist völlig eben und dank seiner Lage direkt an einer lokalen Quartierstrasse mit Geschwindigkeitsbegrenzung (30 km/h) und ohne Durchgangsverkehr, leicht zugänglich, was maximale Privatsphäre und Sicherheit garantiert.
Das Grundstück bietet eine Bruttobaufläche von ca. 383 m², ideal für den Bau eines grosszügigen Einfamilienhauses, eines kleinen Mehrfamilienhauses oder zweier Einfamilienvillen, je nach Bedürfnissen und den geltenden Bauvorschriften.
LAGE
Die Gegend ist sehr ruhig und wohnlich, mit einigen Wohnhäusern in der Umgebung. Hinter dem Grundstück erstreckt sich eine weitläufige landwirtschaftliche and grüne Fläche, die einen angenehmen Ausblick garantiert und die Gewissheit bietet, dass in unmittelbarer Nähe keine neuen Gebäude entstehen werden.
The location is strategically convenient: In a few minutes by car you reach the customs of Cremenaga, schools and the main services, which makes this solution ideal for those who want to live in a quiet environment without sacrificing comfort.