Casa con un appartamento di 5.5 locali ed un 2 locali, 2+ posti aut...
Rooms7
Living area310 m²
Object PriceCHF 1,290,000.-
AvailabilityImmediate
Localisation
6516 CugnascoCharacteristics
Reference
8-1290.8-1290
Availability
Immediate
Year of construction
2002
Latest renovations
2025
Rooms
7
Number of levels for the real asset
3
Ground surface
914 m²
Living area
310 m²
Description
Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.
Oasi di Luce a Cugnasco: Due Dimore tra Natura e Sole
In Cugnasco, for sale is a single-family/duplex house that offers two adjacent living units immersed in a quiet environment and surrounded by private land. The first unit is an elegant and bright duplex studio, characterized by marble floors and featuring an external terrace, ideal for relaxing moments outdoors. Inside, the modern kitchen allows access to a canopy space, a unique detail that adds a touch of originality.
The second unit is a spacious 5.5-room apartment, distributed over two floors. Here, the floors alternate between travertine and parquet, creating a warm and welcoming atmosphere. The living area opens onto a private garden, perfect for spending time outdoors. The apartment includes two bathrooms, embellished with Carrara marble and a practical storage room accessible via a wooden staircase, while in another space at the entrance there are the connections for the washing machine. Each floor is embellished by a balcony with an open view.
The property is equipped with a private elevator, which starts from the garage, allowing direct access to every room of the apartments and a spacious cellar, while solar panels have been installed on the roof, guaranteeing superior energy efficiency and great savings on energy costs.
The offer is completed by two parking spaces in the garage and two additional outdoor spaces, offering ample parking possibilities. Both units are equipped with new and modern kitchens, perfect for those looking for a home ready to move in. This solution is also interesting for those who want to rent out one of the two apartments, as they have separate entrances. This house is therefore an ideal solution for those who want to live in a quiet environment but without giving up comfort, convenience and energy sustainability.
---
Zum Verkauf in Cugnasco steht ein Einzelfamilienhaus/Zweifamilienhaus mit zwei angrenzenden Wohneinheiten, eingebettet in eine ruhige Umgebung und umgeben von einem privaten Grundstück.
Die erste Einheit ist ein elegantes und lichtdurchflutetes Duplex-Studio, das sich durch Marmorböden und eine kleine Außenterrasse auszeichnet – ideal für entspannte Momente im Freien. Im Inneren bietet die moderne Küche Zugang zu einem Baldachinbereich, ein einzigartiges Detail, das einen Hauch of Originality verleiht.
The second unit is a generous 5.5-room apartment, which extends over two floors. Here, travertine and parquet floors alternate, creating a warm, inviting atmosphere. The living area opens up to a private garden – perfect for spending time outdoors. The apartment has two bathrooms as well as a practical storage room, which is accessible via a wooden staircase. There is also a washing machine connection in the entrance area. Each floor is equipped with a balcony with unobstructed views.
The property has a private elevator that leads directly from the garage to all rooms of the apartments, as well as a spacious cellar. Solar panels have been installed on the roof, guaranteeing high energy efficiency and significant savings on energy costs.
The offer is rounded off by two garage spaces and two additional outdoor parking spaces, which provide ample parking space. Both units are equipped with new, modern kitchens and are perfect for anyone looking for a ready-to-move-in home. This property is also interesting for investors, as the two apartments have separate entrances and can therefore be rented out separately.
This house is thus the ideal solution for anyone who wants to live in a quiet environment without having to forgo comfort, convenience and energetic sustainability.
******************************
An oasis of light in Cugnasco: Two apartments between nature and sun
For sale in Cugnasco is a single-family/duplex house with two adjacent residential units, nestled in a quiet environment and surrounded by a private plot of land.
The first unit is an elegant and light-flooded duplex studio, characterized by marble floors and a small outdoor terrace – ideal for relaxing moments outdoors. Im Inneren bietet die moderne Küche Zugang zu einem Baldachinbereich, ein einzigartiges Detail, das einen Hauch of Originality verleiht.
The second unit is a generous 5.5-room apartment, which extends over two floors. Yesterday wechseln sich Travertin- und Parkettböden ab und schaffen eine warme, einladende Atmosphäre. The living area opens up to a private garden – perfect for spending time outdoors. The apartment has two bathrooms as well as a practical storage room, which can be reached via a wooden staircase. There is also a washing machine connection in the entrance area. Each floor has a balcony with unobstructed views.
The property has a private elevator that leads directly from the garage to all rooms in the apartments, as well as a spacious basement. Solar panels have been installed on the roof, which guarantee high energy efficiency and significant savings on energy costs.
The offer is rounded off by two garage spaces and two additional outdoor parking spaces, which provide ample parking space. Both units are equipped with new, modern kitchens and are perfect for anyone looking for a ready-to-move-in home. This property is also interesting for investors, as the two apartments have separate entrances and can therefore be rented out separately.
This house is the ideal solution for anyone who wants to live in a quiet environment without having to compromise on comfort, convenience and energy sustainability.
















