Laden/Negociation
Object PriceCHF 830,000.-
Localisation
6900 LuganoCharacteristics
Reference
4180-35
Availability
To agree
Description
Text translated from italian, see original.
Original text in italian, translate to English.
Dieses Ladengeschäft befindet sich gegenüber dem Bankgebäude der CS-Bank an der Via San Salvatore in Lugano-Paradiso.
Der im Erdgeschoss liegende Laden hat eine Fläche von ca. 100 m2. Er wird heute als Fernsehgeschäft und Verkaufsladen für elektrische Apparate genutzt. Ausser der Nordseite bestehen alle Wände aus grossen Fensterfronten. Thus the products on offer can be well displayed in the shop. The shop has a small office and a WC. A parking space of 15 m2 is available in the underground car park. A parking space can be rented directly in front of the shop. There are various parking possibilities in the vicinity. This central location with several other shops in the immediate vicinity offers the buyer a good location for the sale of his products.
****************
Questo negozio è situato di fronte all´istituto bancario del Crédit Suisse, in via S. Salvatore a Lugano-Paradiso.
Il negozio che si trova al pianterreno, ha una superficie di ca. 100 m2. Attualmente viene utilizzato quale negozio di apparecchi TV ed elettrodomestici. Salvo la parete nord, tutte le altre sono grandi finestre. Ciò permette di esporre la merce in modo ben visibile. Il negozio è composto da un piccolo ufficio ed un servizio. Un posteggio di 15 m2 si trova nel garage sotterraneo. Direttamente davanti al negozio può essere affittato un posteggio. Nelle vicinanze vi sono diverse possibilità di parcheggio. L´ubicazione centrale con diversi altri commerci nelle immediate vicinanze consente all´acquirente un ottima posizione per la vendita dei suoi prodotti.
Der im Erdgeschoss liegende Laden hat eine Fläche von ca. 100 m2. Er wird heute als Fernsehgeschäft und Verkaufsladen für elektrische Apparate genutzt. Ausser der Nordseite bestehen alle Wände aus grossen Fensterfronten. Thus the products on offer can be well displayed in the shop. The shop has a small office and a WC. A parking space of 15 m2 is available in the underground car park. A parking space can be rented directly in front of the shop. There are various parking possibilities in the vicinity. This central location with several other shops in the immediate vicinity offers the buyer a good location for the sale of his products.
****************
Questo negozio è situato di fronte all´istituto bancario del Crédit Suisse, in via S. Salvatore a Lugano-Paradiso.
Il negozio che si trova al pianterreno, ha una superficie di ca. 100 m2. Attualmente viene utilizzato quale negozio di apparecchi TV ed elettrodomestici. Salvo la parete nord, tutte le altre sono grandi finestre. Ciò permette di esporre la merce in modo ben visibile. Il negozio è composto da un piccolo ufficio ed un servizio. Un posteggio di 15 m2 si trova nel garage sotterraneo. Direttamente davanti al negozio può essere affittato un posteggio. Nelle vicinanze vi sono diverse possibilità di parcheggio. L´ubicazione centrale con diversi altri commerci nelle immediate vicinanze consente all´acquirente un ottima posizione per la vendita dei suoi prodotti.