×

Industry

Floor1st floor
Year of construction2018
Object PriceCHF 2,335.-/month + ch.
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

Rue Porte-d'en-Bas 6, 1635 La Tour-de-Trême

Rent

Rent price: CHF 2,335.- /month
Charges: CHF 100.-
Gross rent: CHF 2,435.- month

Characteristics

Reference
19323
Availability
To agree
Year of construction
2018
Floor
1st floor
Useful surface
122 m²
Charges
CHF 100.- (Not specified)

Description

Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.
COMMERCIAL SURFACE OF 122 M² IN THE IMMEDIATE NEIGHBORHOOD OF COOP

POSSIBILITY OF FINANCING/PARTIAL OR TOTAL PARTICIPATION IN FINAL FITTING BY THE OWNER. LUMINOUS COMMERCIAL

SURFACES WITH SHOPWINDOWS IN THE IMMEDIATE NEIGHBORHOOD OF A COOP SUBSHOP.

TWO COMMERCIAL SURFACES STILL RENTED, EACH OF APPROX. 122 M² AND 106 M², LOCATED ON THE GROUND FLOOR.

DESCRIPTION
• BUILDING 7 MINUTES FROM THE HIGHWAY ENTRANCES AND EXITS (5.7 KM BY ROUNDABOUT ROAD)
.
• NUMEROUS RENTAL BUILDINGS IN THE NEIGHBORHOOD. • 40 LIVING UNITS IN THE FLOORS

OF THE TWO PRESENTED BUILDINGS + 25 UNITS IN THE BUILDING CONSTRUCTED BY THE SAME OWNER

JUST BEHIND. SEVERAL OTHER CONSTRUCTION PROJECTS IN PROGRESS OR JUST COMPLETED IN THE NEARBY AREA BY OTHER INVESTORS.
• LOCATED ON A COUNTY ROAD, EASY TO ACCESS, VERY GOOD VISIBILITY.
• AREA WITH A HIGH CONCENTRATION OF COMMERCIAL ESTABLISHMENTS
, INCLUDING MAJOR DISTRIBUTION BRANDS, A COOP SUBSHOP IN THE IMMEDIATE NEIGHBORHOOD.

• CONSTRUCTED ACCORDING TO MINERGIE STANDARDS. • PUBLIC
PARKING
AVAILABLE (26 INTERNAL SPACES AND 12













EXTERNAL SPACES). • PRIVATE INTERNAL PARKING SPACES POSSIBLY FOR RENT TO COMMERCIAL STAFF, LIMITED NUMBER. • IDEAL SURFACES FOR A PHARMACY, SHOP, HAIRDRESSER’S, GYM, BEAUTY OR CARE SALON, ETC., DEPENDING ON THE PROJECT. • BAKERY – TEA ROOM – PIZZERIA CREATED IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY OPEN. STATE OF THE PREMISES AT RETURN • CONTROLLED VENTILATION POSSIBLE IN EACH SURFACE (CONNECTION POINT PROVIDED BY THE LANDLORD, INTERNAL VENTILATION DISTRIBUTION IF NECESSARY AT LOCATOR’S EXPENSE). • PREMISES RETURNED IN A SEMI-BRUTE STATE, AS FOLLOWS: – FLOOR CHAPE – BRUTE CONCRETE WALLS AND CEILING – CONTROLLED VENTILATION CONNECTION POINT IF NECESSARY – HEATING – STANDARD TOILET FULLY FITTED AND EQUIPPED – ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARD • BAKERY – TEA ROOM IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY CREATED. • POSSIBLE FINAL FITTING BY THE LANDLORD, WITH REFLECTION IN THE RENT, DEPENDING ON THE PROJECT, TO BE DISCUSSED ON A CASE-BY-CASE BASIS BASED ON THE PROJECT DESCRIPTION AND BUSINESS PLAN. MONTHLY RENT AND ACCESSORY CHARGES, FOR A SEMI-BRUTE STATE RETURN • SURFACE OF APPROX. 121.84 M² (NUMBER 2): CHF 2,335,- + ACCESSORY CHARGES OF APPROX. CHF 355,- (ESTIMATED, EXACT AMOUNT TO BE DETERMINED). • Approx. 106.24 m² (number 3): CHF 2,035,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined). MONTHLY RENTAL CAVES • Approx. 9.32 m² cellar (number 2): CHF 55,-. • Approx. 8 m² cellar (number 3): CHF 47,-. • Approx. 8 m² cellar (number 4): CHF 47,-. RENTAL AREAS • Approx. 159.12 m² (number 1), rented as a tea room with terrace. • Approx. 105.76 m² (number 4): CHF 2,025,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined). • Approx. 9.32 m² cellar (number 1). AVAILABILITY: available immediately or to be agreed. OPENING: to be agreed, subject to the time required for final fitting-out. RENTAL RESTRICTIONS The above premises may not be rented for the following activities: – bars, etc. excluded. – noisy craft activities (there are dwellings directly above the premises).















SURFACE COMMERCIALE DE 122 M² À PROXIMITE IMMEDIATE DE COOP

POSSIBILITE DE FINANCEMENT/PARTICIPATION PARTIELLE/TOTALE DES AMENAGEMENTS FINAUX PAR LE PROPRIETAIRE.

SURFACES COMMERCIALES LUMINEUSES AVEC VITRINES A PROXIMITE IMMEDIATE D'UNE SUCCURSALE COOP.

DEUX SURFACES ENCORE EN LOCATION RESPECTIVEMENT D'ENV. 122 m² ET 106 m² SISES AU REZ-DE-CHAUSSÉE.

DESCRIPTION
• Immeuble à 7 minutes des entrées et sorties d'autoroute (5,7 km par route de contournement).
• De nombreux immeubles locatifs dans le quartier.
• 40 logements dans les étages des deux immeubles présentés + 25 logements dans l'immeuble construit par le même propriétaire juste derrière. Plusieurs autres projets de constructions en cours ou qui viennent d'aboutir dans les proches environs par d'autres investisseurs.
• En bordure de route cantonale, facile d'accès, très bonne visibilité.
• Zone à forte concentration de commerces dont de grands noms de la distribution, succursale COOP à proximité immédiate.
• Construction aux normes Minergie.
• Parking public à disposition (26 places intérieures et 12 places extérieures).
• Places de parc privatives intérieures éventuellement en location à l'attention du personnel des commerces, de façon limitée.
• Surfaces idéales pour pharmacie, boutique, salon de coiffure, salle de sport, institut de beauté ou de soins, selon le projet, etc.
• Boulangerie - tea-room - pizzeria créé dans la surface d'env. 159 m² déjà ouvert.

ETAT DES LOCAUX À LA REMISE
• Ventilation contrôlée dans chaque surface possible (point de raccord fourni par le bailleur, distribution de ventilation intérieure si nécessaire à charge locataire).
• Surfaces remises à l'état semi-brut, à savoir :
- chape au sol
- murs et plafond en béton brut
- point de raccord ventilation contrôlée si nécessaire
- chauffage
- WC standard entièrement aménagé et équipé
- tableau électrique
• Boulangerie - tea-room dans la surface d'env. 159 m² déjà créée.
• Prise en charge éventuelle d'aménagements finaux par le bailleur, avec répercussion sur le loyer, selon le projet, à discuter au cas par cas sur la base des descriptif de projet et business plan.

LOYER MENSUEL ET FRAIS ACCESSOIRES, POUR UNE REMISE A L'ETAT SEMI-BRUT
• Surface d'env. 121,84 m² (numéro 2) : CHF 2'335,– + frais accessoires CHF 355,– env. (estimation, montant précis à déterminer).
• Surface d'env. 106,24 m² (numéro 3) : CHF 2'035,– + frais accessoires CHF 310,– env. (estimation, montant précis à déterminer).

LOYER MENSUEL CAVES
• Cave d'env. 9,32 m² (numéro 2) : CHF 55,–.
• Cave d'env. 8 m² (numéro 3) : CHF 47,–.
• Cave d'env. 8 m² (numéro 4) : CHF 47,–.

SURFACES LOUEES
• Surface d'env. 159,12 m² numéro 1, louée en tant que tea-room avec terrasse.
• Surface d'env. 105,76 m² (numéro 4) : CHF 2'025,– + frais accessoires CHF 310,– env. (estimation, montant précis à déterminer).
• Cave numéro 1 d'env. 9,32 m².

DISPONIBILITE : de suite ou à convenir.
OUVERTURE : à convenir, moyennant le temps d'exécution des aménagements finaux.

RESTRICTIONS DE LOCATION
Les locaux précités ne peuvent pas être loués pour les activités suivantes :
- bars, etc. exclus.
- activités artisanales bruyantes (des logements sont situés juste en-dessus des surfaces).

Discover similar properties

Other maison.work real estate