Arcade
Floor1st floor
Year of construction2018
Object PriceCHF 2,335.-/month + ch.
Localisation
Rue Porte-d'en-Bas 6, 1635 La Tour-de-TrêmeRent
Rent price: CHF 2,335.- /month
Charges: CHF 355.-
Gross rent: CHF 2,690.- month
Characteristics
Reference
19337
Availability
To agree
Year of construction
2018
Floor
1st floor
Useful surface
122 m²
Charges
CHF 355.- (Not specified)
Description
Text translated from french, see original
Original text in french, translate to English.
COMMERCIAL SURFACE OF 122 M² IN THE IMMEDIATE VICINITY OF COOP
POSSIBILITY OF FINANCING/PARTIAL/FULL PARTICIPATION IN FINAL FITTING BY THE OWNER. LUMINOUS COMMERCIAL
SURFACES WITH SHOPWINDOWS IN THE IMMEDIATE VICINITY OF A COOP SUBSTORE.
TWO COMMERCIAL SURFACES STILL LETTED, EACH OF APPROX. 122 M² AND 106 M², LOCATED ON THE GROUND FLOOR.
DESCRIPTION
o BUILDING 7 MINUTES FROM THE HIGHWAY ENTRANCES AND EXITS (5.7 KM BY ROUNDABOUT ROAD
). o NUMEROUS RENTAL BUILDINGS IN THE NEIGHBORHOOD.
o 40 LIVING UNITS IN THE FLOORS OF THE TWO PRESENTED BUILDINGS + 25 UNITS IN THE BUILDING CONSTRUCTED BY THE SAME OWNER JUST BEHIND. SEVERAL OTHER
CONSTRUCTION PROJECTS IN PROGRESS OR
JUST COMPLETED IN THE NEARBY AREA BY OTHER INVESTORS.
O LOCATED ON A COUNTY ROAD, EASY TO ACCESS, VERY GOOD VISIBILITY.
O AREA WITH A HIGH CONCENTRATION OF SHOPPING OPPORTUNITIES, INCLUDING WELL
-KNOWN DISTRIBUTION BRANDS
, A COOP SUBSTORE IN THE IMMEDIATE VICINITY.
O CONSTRUCTED TO MINERGIE STANDARDS. O PUBLIC PARKING AVAILABLE (26 INDOOR AND 12 OUTDOOR SPACES).
O PRIVATE
INDOOR PARKING SPACES POSSIBLY LETTED TO STAFF OF THE SHOPPING OUTLETS, TO A LIMITED EXTENT. O IDEAL SURFACES FOR A PHARMACY, SHOP, HAIRDRESSER’S, GYM, BEAUTY OR CARE SALON, ETC., DEPENDING ON THE PROJECT. O BAKERY – TEA ROOM – PIZZERIA CREATED IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY OPEN. STATE OF THE PREMISES AT RETURN O CONTROLLED VENTILATION POSSIBLE IN EACH SURFACE (CONNECTION POINT PROVIDED BY THE LANDLORD, INDOOR VENTILATION DISTRIBUTION IF NECESSARY, AT LOCATOR’S EXPENSE). O PREMISES RETURNED IN A SEMI-BRUTE STATE, AS FOLLOWS: – FLOOR CHAPE – BRUTE CONCRETE WALLS AND CEILING – CONNECTION POINT FOR CONTROLLED VENTILATION IF NECESSARY – HEATING – STANDARD TOILET FULLY FITTED AND EQUIPPED – ELECTRICAL BOARD O BAKERY – TEA ROOM IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY CREATED. O POSSIBLE FINAL FITTINGS COVERED BY THE LANDLORD, WITH REFLECTION IN THE RENT, DEPENDING ON THE PROJECT, TO BE DISCUSSED ON A CASE-BY-CASE BASIS, BASED ON THE PROJECT DESCRIPTION AND BUSINESS PLAN. MONTHLY RENT AND ACCESSORY CHARGES, FOR A SEMI-BRUTE STATE RETURN O SURFACE OF APPROX. 121.84 M² (NUMBER 2): CHF 2,335,- + ACCESSORY CHARGES OF APPROX. CHF 355,- (ESTIMATED, PRECISE AMOUNT TO BE DETERMINED). O SURFACE OF APPROX. 106.24 m² (number 3): CHF 2,035,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimated, exact amount to be determined). MONTHLY RENT CAVES o Cellar of approx. 9.32 m² (number 2): CHF 55,-. o Cellar of approx. 8 m² (number 3): CHF 47,-. o Cellar of approx. 8 m² (number 4): CHF 47,-. RENTED AREAS o Approx. 159.12 m² number 1, rented as tea-room with terrace. o Approx. 105.76 m² (number 4): CHF 2,025,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimated, exact amount to be determined). o Cellar number 1 of approx. 9.32 m². AVAILABILITY: immediately or to be agreed. OPENING: to be agreed, subject to completion of final fitting-out. RENTAL RESTRICTIONS The above premises may not be rented for the following activities: – bars, etc. excluded. – noisy craft activities (there are dwellings directly above the premises).
POSSIBILITY OF FINANCING/PARTIAL/FULL PARTICIPATION IN FINAL FITTING BY THE OWNER. LUMINOUS COMMERCIAL
SURFACES WITH SHOPWINDOWS IN THE IMMEDIATE VICINITY OF A COOP SUBSTORE.
TWO COMMERCIAL SURFACES STILL LETTED, EACH OF APPROX. 122 M² AND 106 M², LOCATED ON THE GROUND FLOOR.
DESCRIPTION
o BUILDING 7 MINUTES FROM THE HIGHWAY ENTRANCES AND EXITS (5.7 KM BY ROUNDABOUT ROAD
). o NUMEROUS RENTAL BUILDINGS IN THE NEIGHBORHOOD.
o 40 LIVING UNITS IN THE FLOORS OF THE TWO PRESENTED BUILDINGS + 25 UNITS IN THE BUILDING CONSTRUCTED BY THE SAME OWNER JUST BEHIND. SEVERAL OTHER
CONSTRUCTION PROJECTS IN PROGRESS OR
JUST COMPLETED IN THE NEARBY AREA BY OTHER INVESTORS.
O LOCATED ON A COUNTY ROAD, EASY TO ACCESS, VERY GOOD VISIBILITY.
O AREA WITH A HIGH CONCENTRATION OF SHOPPING OPPORTUNITIES, INCLUDING WELL
-KNOWN DISTRIBUTION BRANDS
, A COOP SUBSTORE IN THE IMMEDIATE VICINITY.
O CONSTRUCTED TO MINERGIE STANDARDS. O PUBLIC PARKING AVAILABLE (26 INDOOR AND 12 OUTDOOR SPACES).
O PRIVATE
INDOOR PARKING SPACES POSSIBLY LETTED TO STAFF OF THE SHOPPING OUTLETS, TO A LIMITED EXTENT. O IDEAL SURFACES FOR A PHARMACY, SHOP, HAIRDRESSER’S, GYM, BEAUTY OR CARE SALON, ETC., DEPENDING ON THE PROJECT. O BAKERY – TEA ROOM – PIZZERIA CREATED IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY OPEN. STATE OF THE PREMISES AT RETURN O CONTROLLED VENTILATION POSSIBLE IN EACH SURFACE (CONNECTION POINT PROVIDED BY THE LANDLORD, INDOOR VENTILATION DISTRIBUTION IF NECESSARY, AT LOCATOR’S EXPENSE). O PREMISES RETURNED IN A SEMI-BRUTE STATE, AS FOLLOWS: – FLOOR CHAPE – BRUTE CONCRETE WALLS AND CEILING – CONNECTION POINT FOR CONTROLLED VENTILATION IF NECESSARY – HEATING – STANDARD TOILET FULLY FITTED AND EQUIPPED – ELECTRICAL BOARD O BAKERY – TEA ROOM IN THE SURFACE OF APPROX. 159 M² ALREADY CREATED. O POSSIBLE FINAL FITTINGS COVERED BY THE LANDLORD, WITH REFLECTION IN THE RENT, DEPENDING ON THE PROJECT, TO BE DISCUSSED ON A CASE-BY-CASE BASIS, BASED ON THE PROJECT DESCRIPTION AND BUSINESS PLAN. MONTHLY RENT AND ACCESSORY CHARGES, FOR A SEMI-BRUTE STATE RETURN O SURFACE OF APPROX. 121.84 M² (NUMBER 2): CHF 2,335,- + ACCESSORY CHARGES OF APPROX. CHF 355,- (ESTIMATED, PRECISE AMOUNT TO BE DETERMINED). O SURFACE OF APPROX. 106.24 m² (number 3): CHF 2,035,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimated, exact amount to be determined). MONTHLY RENT CAVES o Cellar of approx. 9.32 m² (number 2): CHF 55,-. o Cellar of approx. 8 m² (number 3): CHF 47,-. o Cellar of approx. 8 m² (number 4): CHF 47,-. RENTED AREAS o Approx. 159.12 m² number 1, rented as tea-room with terrace. o Approx. 105.76 m² (number 4): CHF 2,025,- + ancillary costs CHF 310,- approx. (estimated, exact amount to be determined). o Cellar number 1 of approx. 9.32 m². AVAILABILITY: immediately or to be agreed. OPENING: to be agreed, subject to completion of final fitting-out. RENTAL RESTRICTIONS The above premises may not be rented for the following activities: – bars, etc. excluded. – noisy craft activities (there are dwellings directly above the premises).
