Maison individuelle with 5.5 rooms on sale in Cadenazzo - Ref 8132151

Ci sono case che non convincono con grandi effetti, ma avec la sensazione che trasmettono. Cette curata casa unifamiliare a Cadenazzo est proprio uno di quei luoghi : spaziosa, tranquilla, agréablevolmente privata e perfetta pour chi cerca una vera casa da vivere.

Qui non si tratta di una proprietà costruita sull’effetto o sulla grande scena, ma di qualità di vita nella quotidianità. Di spazio per la famiglia, per gli ospiti, per il lavoro da casa, per gli hobby e per i momenti condivisi. Di un giardino che non è solo bello da vedere, ma pensato per être vissuto. E di una casa che convince per la sua sostanza, la sua distribution degli spaces e la sa position pratica.

Il cuore della casa est l’ampia zona giorno e pranzo. Gli ambienti sono généri, luminosi e accoglienti, senza risultare freddi. Le grandi finestre creano un bel collegamento con il giardino e portano il verde directement dentro casa. Qui la famiglia si ritrova attorno al tavolo, i bambini si muovono tra soggiorno e giardino, gli amici restano volentieri encore un po' dopo cena - e nei jours plus tranquilli questo spazio devient simplement un lieu in cui è bello sentirsi a casa.

Il giardino privato est uno dei grandi punti di forza della proprietà. Il prato, la vegetazione matura, la terrazza e lo spazio coperto con area grill creano un ambiente esterno versatile e plaisantère : una colazione all’aperto, enfants che giocano, momenti di relax, serate in compagnia o un pomeriggio tranquillo all’ombra. Il jardin amplia la casa in modo naturel e le conquête un carattere particulièrement accogliente e familiare.

Anche all’interno, la casa offre molta flexibiltà. Various chambres da letto, locali supplementari al piano inferiore, una cucina separata, due bagni, garage e posteggi esterni rendent la propriété pratica e adatta a molte esigenze. Famiglia, home office, fitness, hobby, ospiti o spazio di deposito - qui ogni necessità può trouver il suo posto.

La position a Cadenazzo unisce tranquillità e ottima raggiungibilità. Bellinzona, Locarno, Lugano e il Piano di Magadino sont bien collegati, tandis que la casa offre une agréable sensazione di riservatezza.

Una casa per chi non interpreta lo spazio come lusso, ma come authentica qualité di vita.

********************************

Espace, tranquillité et vie familiale à Cadenazzo

Certaines maisons ne marquent pas par des gestes grandioses, mais par l’ambiance qu’elles véhiculent. Cette maison individuelle bien tenue à Cadenazzo est exactement un de ces lieux : spacieux, calme, agréablement privé et fait pour ceux qui cherchent un vrai foyer.

Il ne s’agit pas d’une mise en scène de luxe bruyante, mais de la qualité de vie dans la vie quotidienne. Sur l’espace pour la famille, les invités, le bureau à domicile, les loisirs et les moments partagés. Il s’agit d’un jardin qui non seulement est beau, mais qui veut aussi être vécu. Et une maison qui convainc par sa substance, sa disposition des pièces et son emplacement pratique.

Le cœur de la zone est le vaste salon et salle à manger. Les pièces paraissent ouvertes, lumineuses et chaleureuses sans être fraîches. Les grandes fenêtres créent une belle connexion au jardin et font entrer la verdure directement dans la maison. C’est là que la famille se rassemble autour de la table à manger, les enfants se déplacent entre le salon et le jardin, les amis restent assis encore plus longtemps après le dîner – et les jours plus calmes, cet endroit devient simplement un lieu où l’on aime être chez soi.

Le jardin privé est l’un des grands avantages de cette propriété. Des pelouses, des plantes matures, une terrasse et un coin salon couvert avec un coin barbecue créent un espace extérieur adapté à de nombreux moments : petit-déjeuner en plein air, jeux, détente, barbecues ou un après-midi tranquille à l’ombre. Le jardin prolonge naturellement l’espace de vie extérieur et confère à la maison un caractère particulièrement agréable et familial.

La maison offre également beaucoup de flexibilité à l’intérieur. Plus