×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2

Commerciale in vendita, Les Mosses, a Ormont-Dessous, Svizzera

Superficie abitabile375 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 750'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Les Mosses, 1862 Ormont-Dessous

Dati generali

Riferimento
106387316
Disponibilità
Immediata
Superficie abitabile
375 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
L’hotel ristorante Le Chaussy si trova al Col des Mosses a 1’445 m di altitudine nel comune di Ormont-Dessous.

Si trova all’ingresso sud del villaggio, sul margine della strada cantonale che collega il Chablais vodese al Pays-d’en Haut. L’hotel ristorante, situato in posizione ideale, gode di una buona visibilità commerciale. È un importante luogo di passaggio, utilizzato da turisti che si spostano in auto o in bicicletta. La grande piazza di parcheggio asfaltata permette un facile accesso e un comodo parcheggio per numerosi veicoli durante tutto l’anno.

Distribuzione interna: Sotterraneo:

- lavanderia e locale tecnico

- ripostiglio e dispensa

- cella frigorifera

- wc e cantine

Piano terra, edificio pubblico:

- sala ristorante-caffè (12 posti a sedere) con bancone-bar e terrazza (circa 70 posti a sedere)

- cucina professionale attrezzata con cella frigorifera

- servizi igienici, un ripostiglio e un ufficio

- due sale riunioni (assemblea, conferenza, seminario, ecc.)

Primo piano, albergo:

- una camera con balcone e wc-doccia

- una camera con lavabo e balcone

- due camere con lavabo

- una camera + wc/lavabo, una sala doccia comune, una sala da bagno comune, un ripostiglio isolato e un ripostiglio non isolato

- una camera con bagno

- una camera con sala doccia e balcone

- una camera

- una sala doccia comune e un wc comune

- due camere comunicanti con balcone

Secondo piano, albergo e alloggio di servizio:

- una parte albergo con: una camera con wc-doccia, una sala doccia

separata, una camera e un ufficio molto mansardato

- un alloggio di 3 locali senza cucina in fase di ristrutturazione, sala da bagno, spazio soggiorno con balcone, due camere di cui una con lavabo,

una sala doccia separata e un armadio.

Superficie ristorante: 245 m2 circa

Superficie albergo e alloggio di servizio: 375 m2 circa

Volume costruito: 2’697 m3, secondo la polizza di assicurazione contro gli incendi

Superficie del terreno: 2’762 m2, in gran parte asfaltata

________________________________

L’hotel-ristorante Le Chaussy si trova al Col des Mosses a 1’445 m di altitudine nel comune di Ormont-Dessous.

Si trova all’ingresso sud del villaggio, sul margine della strada cantonale che collega il Chablais vodese al Pays d’en Haut. L’edificio albergo-ristorante gode di una posizione ideale, gode di una buona visibilità commerciale. È un importante luogo di passaggio, utilizzato da un turismo motorizzato e cicloturistico di svago. Its large tarred parking space allows easy access and reception of many vehicles throughout the year.

Distribuzione interna: Piano interrato:

- lavanderia e locale tecnico

- ridotto e funzionale

- cella frigorifera

- wc e cantine

Piano terra, locale pubblico:

- caffè-ristorante (12 posti) con bancone bar e terrazza (circa 70 posti)

- cucina professionale con cella frigorifera

- servizi igienici, una cantina e un ufficio

- due sale riunioni (assemblea, conferenza, seminario, ecc.)

Primo piano, albergo:

- una camera con balcone e wc con doccia

- una camera con lavandino e balcone

- due camere da letto con lavandino

- una camera + wc/lavabo, un locale doccia comune, un bagno comune, una cella frigorifera ridotta e una non isolata ridotta

- una camera da letto con bagno

- una camera con locale doccia e balcone

- una camera

- un locale doccia comune e un wc comune

- due camere comunicanti con balcone

Secondo piano, albergo e alloggio ufficiale:

- una parte albergo con: una camera con wc-doccia, un locale doccia

separato, una camera da letto e un ufficio molto mansardato

- un appartamento di 3 stanze senza cucina in fase di ristrutturazione, soggiorno

bagni, zona giorno con balcone, due camere da letto di cui una con lavandino,

un locale doccia separato e un armadio.

Area ristorante: 245 m2 circa

Area albergo e alloggio: 375 m2 circa

Volume costruito: 2’697 m3, secondo la polizza di assicurazione antincendio

Superficie del terreno: 2’762 m2, per lo più asfaltata

L'hôtel Restaurant le Chaussy est situé au Col des Mosses à 1’445 m d’altitude dans la Commune d ’Ormont-Dessous.

Il se trouve à l’entrée Sud du village, en bordure de la route cantonale reliant le Chablais Vaudois au Pays-d’en Haut. Le restaurant-hôtel idéalement situé, jouit d’une bonne visibilité commerciale. Il est un lieu de passage important, emprunté par un tourisme de loisir motorisé et cyclotourisme. Sa grande place de parc goudronnée permet un accès et un accueil aisé à de nombreux véhicules durant toute l’année.

Distribution intérieure : Sous-sol:

- buanderie et local technique

- réduit et économat

- chambre froide

- wc et caves

Rez-de-chaussée, établissement public :

- salle café-restaurant (12 places assises) avec comptoir-bar et terrasse (env. 70 places assises)

- cuisine professionnelle équipée avec chambre froide

- sanitaire, un réduit et un bureau

- deux salles de réunion (assemblée, conférence, séminaire, etc.)

1er étage, hôtel :

- une chambre avec balcon et wc douche

- une chambre avec lavabo et balcon

- deux chambres avec lavabo

- une chambre + wc/lavabo, une salle de douche commune, une salle de bain commune, réduit isolé et un réduit non isolé

- une chambre avec salle de bains

- une chambre avec salle de douche et balcon

- une chambre

- une salle de douche commune et un wc commun

- deux chambres communicantes avec balcon

2ème étage, hôtel et logement de fonction :

- une partie hôtel avec : une chambre avec Wc-douche, une salle de douche

séparée, une chambre et un bureau très mansardé

- un logement de 3 pièces sans cuisine en cours de rénovation, salle de

bains, espace séjour avec balcon, deux chambres dont une avec un lavabo,

une salle de douche séparée et une penderie.

Surface Restaurant : 245 m2 environ

Surface hôtel et logement de fonction : 375 m2 environ

Volume construit : 2’697 m3, selon la police d'assurance incendie

Surface de la parcelle : 2’762 m2, en grande partie goudronnée

________________________________

The hotel Restaurant le Chaussy is located at Col des Mosses at 1'445 m altitude in the Commune d'Ormont-Dessous.

It is located at the southern entrance of the village, on the edge of the cantonal road connecting the Chablais Vaudois to the Pays d'en Haut. The restaurant-hotel is ideally located, enjoys good commercial visibility. It is an important place of passage, used by a motorized leisure tourism and cyclotourisme. Its large tarred parking space allows easy access and reception of many vehicles throughout the year.

Indoor distribution: Basement:

- laundry and technical room

- reduced and economical

- cold room

- wc and cellars

Ground floor, public establishment:

- café-restaurant (12 seats) with bar counter and terrace (approx. 70 seats)

- professional kitchen equipped with cold room

- sanitary, a cellar and an office

- two meeting rooms (assembly, conference, seminar, etc.)

1st floor, hotel:

- a room with balcony and wc shower

- a room with sink and balcony

- two bedrooms with sink

- a room + toilet/ washbasin, a common shower room, a shared bathroom, a reduced and a non-isolated reduced

- a bedroom with bathroom

- a room with shower room and balcony

- a room

- a shared shower room and a common toilet

- two connecting rooms with balcony

2nd floor, hotel and official accommodation:

- a part hotel with: a room with Wc-shower, a shower room

separate, a bedroom and an office very mansard

- a 3-room apartment without kitchen being renovated, living room

bathrooms, living area with balcony, two bedrooms one with a sink,

a separate shower room and a wardrobe.

Restaurant area: 245 m2 approx

Hotel and accommodation area: 375 m2 approximately

Volume built: 2'697 m3, according to the fire insurance policy

Parcel area: 2'762 m2, mostly tarred