Appartamento con 7 locali in vendita in Cologny - 385 m²

Raffinatezza e sicurezza unice degli appartamenti

Locali7

Superficie abitabile385 m²

Prezzo dell'oggettoCHF 12'000'000.-

DisponibilitàDa convenire

Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Cologny, 1223 Cologny

Dati generali

Riferimento

GE-ColB

Disponibilità

Da convenire

Bagni

Ultime ristrutturazioni

2023

Locali

Superficie abitabile

385 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale

Al piano superiore di una residenza sicura, scopri questo sontuoso appartamento di 380m² di superficie abitativa, esteso da un'eccezionale terrazza di 180m².

Questa proprietà rara seduce immediatamente con la sua vista panoramica mozzafiato sul lago e sul famoso Jet d'Eau, offrendo un ambiente esclusivo tra eleganza, luce e serenità.

L'area notte consiste in una magnifica suite padronale con camerino su misura e bagno privato, oltre a due camere da letto aggiuntive, ciascuna con il proprio bagno privato. Una quarta sala di servizio, anch'essa con bagno e accesso indipendente, completa idealmente il set, garantendo comfort e discrezione.

Le ampie aree di accoglienza che combinano soggiorno e sala da pranzo si aprono armoniosamente sulla vasta terrazza di 180 m², una vera estensione all'aperto dell'appartamento, ideale per intrattenere o godersi momenti privilegiati di fronte al lago.

Questa eccezionale proprietà è completata da una doppia scatola chiusa, oltre a una cantina per vini, perfetta per un comfort assoluto quotidiano. Un luogo unico in cui vivere, che combina prestigio, sicurezza e una posizione privilegiata, nelle immediate vicinanze degli indirizzi e dei servizi più belli.

Inglese:
Situato al piano superiore di una residenza sicura, questo sontuoso appartamento di 380 mq è arricchito da un'eccezionale terrazza di 180 mq.
Una proprietà davvero rara, affascina immediatamente con le sue viste panoramiche mozzafiato sul lago e sull'iconico Jet d'Eau, offrendo uno stile di vita esclusivo definito da eleganza, luce naturale e serenità.

I dormitori dispongono di una magnifica suite primaria con camerino su misura e bagno privato, oltre a due camere da letto aggiuntive, ciascuna con il proprio bagno privato. Una quarta camera da letto per il personale, anch'essa dotata di un bagno e di un ingresso indipendente, completa la distribuzione, garantendo sia comfort che discrezione.

Le ampie aree di ricevimento, che comprendono un ampio soggiorno e una sala da pranzo, si aprono senza soluzione di continuità sulla vasta terrazza di 180 mq, una vera estensione all'aperto dell'appartamento, perfetta per intrattenere o godersi momenti privilegiati con vista sul lago.

A migliorare ulteriormente questa eccezionale proprietà ci sono un doppio garage privato e una cantina per vini, che offrono assoluto comfort e comodità.
Una residenza unica che unisce prestigio, sicurezza e una posizione privilegiata, a pochi passi dai migliori servizi e dagli indirizzi più ambiti.

À l'étage supérieur d'une résidence sécurisée, découvrez ce somptueux appartement de 380m² habitables, prolongé par une exceptionnelle terrasse de 180m².

Ce bien rare séduit immédiatement par sa vue panoramique imprenable sur le lac et le célèbre Jet d'Eau, offrant un cadre de vie exclusif entre élégance, lumière et sérénité.

L'espace nuit se compose d'une magnifique suite parentale avec dressing sur mesure et salle de bains privative, ainsi que de deux chambres supplémentaires, chacune disposant de leur propre salle de bains attenante. Une quatrième chambre de service, également dotée de sa salle de bains et d'un accès indépendant, complète idéalement l'ensemble en garantissant confort et discrétion.

Les généreux espaces de réception réunissant salon et salle à manger s'ouvrent harmonieusement sur la vaste terrasse de 180m², véritable prolongement extérieur de l'appartement, idéale pour recevoir ou profiter d'instants privilégiés face au lac.

Ce bien d'exception est complété par un double box fermé, ainsi qu'une cave à vins, parfaits pour un confort absolu au quotidien. Un lieu de vie unique, alliant prestige, sécurité et emplacement privilégié, à proximité immédiate des plus belles adresses et commodités.

Anglais :
Located on the upper floor of a secure residence, this sumptuous 380sqm apartment is enhanced by an exceptional 180sqm terrace.
A truly rare property, it immediately captivates with its breathtaking panoramic views over the lake and the iconic Jet d'Eau, offering an exclusive lifestyle defined by elegance, natural light, and serenity.

The sleeping quarters feature a magnificent primary suite with bespoke dressing room and en-suite bathroom, as well as two additional bedrooms, each with their own private en-suite bathroom. A fourth staff bedroom, also benefiting from its own bathroom and independent entrance, completes the layout, ensuring both comfort and discretion.

The generous reception areas, comprising a spacious living room and dining room, open seamlessly onto the expansive 180sqm terrace, a true outdoor extension of the apartment, perfect for entertaining or enjoying privileged moments overlooking the lake.

Further enhancing this exceptional property are a double private garage and a wine cellar, providing absolute comfort and convenience.
A unique residence combining prestige, security, and a prime location, just moments from the finest amenities and most sought-after addresses.