×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13

Charmantes halb freistehendes 5.5-Zi-Einfamilienhaus -familienfreundlich, ruhig, sonnig

Locali5.5
Superficie abitabile136 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'135'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Rebenstrasse 24A, 4112 Bättwil

Dati generali

Riferimento
4Y2D-6JJY-55
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1992
Ultime ristrutturazioni
2015
Locali
5.5
Numero di livelli del bene
3
Superficie terreno
258 m²
Superficie abitabile
136 m²
Volume
575 m³

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Benvenuti a Bättwil - dove la vita scorre tranquilla, il vicinato è amichevole e la vostra nuova casa vi aspetta.

In un quartiere tranquillo, dove i bambini ridono ancora per strada, i giardini sono curati con amore e i vicini si salutano con un sorriso, questo carismatico edificio semi-indipendente di 5,5 stanze con 136 m² di superficie abitabile, un giardino d'inverno con vetrate, un giardino privato e utili extra come un posto auto coperto, un sistema di allarme, zanzariere al piano terra, un impianto di irrigazione del giardino, ecc. offre una combinazione ideale di comfort, funzionalità e potenziale per il futuro.

POSIZIONE VICINA ALLA CITTÀ

A Bättwil si vive in modo tranquillo, soleggiato e immerso nella natura, ma si è comunque ben collegati.

  • 2 minuti a piedi dalla fermata del tram della linea 10
  • 10 minuti a piedi fino al Coop
  • 25 minuti di tram fino al centro di Basilea (linea 10)
  • 1 minuto a piedi fino all'asilo, alla scuola e alle aree ricreative nelle vicinanze


Che siate pendolari o amanti della natura, qui qualità della vita, posizione e sostenibilità si fondono in un tutto armonioso.

PIANO TERRA

Al piano terra vi attende un ampio soggiorno e zona pranzo, che con il suo accogliente camino crea un'atmosfera ideale per le serate. La struttura aperta crea un'atmosfera ariosa - e grazie al diretto accesso al giardino d'inverno, che in ogni stagione è un luogo amato, si può godere di un'atmosfera piacevole.

LA CUCINA CON AFFIANCAMENTO è spaziosa e offre spazio per la creatività culinaria. Dal soggiorno si accede direttamente al giardino verde e curato con sistema di irrigazione - un luogo ideale per il sole, il gioco e i momenti di quiete.

PIANO PRIMO

Attraverso una scala classica si accede ai piani superiori, dove vi aspettano attualmente due camere da letto particolarmente spaziose con il potenziale di essere suddivise in fino a quattro stanze da letto se avete bisogno di ulteriori spazi per il riposo, ad esempio per i bambini, gli ospiti o il lavoro da casa.

Inoltre, è a vostra disposizione una ampia stanza da bagno e un balcone soleggiato che offre una bella vista sul giardino e regala un po' di tranquillità.

PONTE SUPERIORE

Al piano inferiore si trovano spazi secondari tipici come la lavanderia, il vano termico, un piano interrato e ulteriore spazio di stoccaggio.

STATO E POTENZIALITÀ

La casa costruita nel 1992 in muratura si presenta in ottime condizioni e nel corso degli anni è stata modernizzata e curata in modo eccellente. È possibile trasferirsi subito in questa casa con una piccola ristrutturazione con verniciatura (lavori di pittura).

Questa casa è più di una semplice proprietà immobiliare - è un luogo dove possono nascere ricordi.

VISITE GUIDATE

Alcune case si percepiscono solo quando si entra al loro interno. Provate a vivere e a percepire la casa durante una visita guidata e scoprite le sue particolarità.

Si prega di rispettare la privacy. La casa è abitata. Non è consentito contattare direttamente i proprietari o suonare il campanello.

Per qualsiasi domanda o richiesta di visita guidata siamo a vostra disposizione.

Contattateci per una visita senza impegno, ne vale la pena. Wir freuen uns, Ihnen dieses Zuhause persönlich zu zeigen.

Ihr Team De Cornalin Immobilien


Benvenuti a Bättwil - dove la vita scorre tranquilla, il quartiere è amichevole e la vostra nuova casa vi aspetta.
Incastonata in una tranquilla zona residenziale dove i bambini ancora ridono per le strade, i giardini sono curati con amore e i vicini si salutano con un sorriso, questa affascinante casa bifamiliare di 5,5 locali è pronta ad accogliere i suoi nuovi residenti.

BENVENUTI A BÄTTWIL - DOVE LA VITA SCORRE CALMA, IL QUARTIERE È AMICHEVOLE E LA VOSTRA NUOVA CASA VI ASPETTA.
Annidata in una tranquilla zona residenziale dove i bambini ancora ridono per le strade, i giardini sono curati con amore e i vicini si salutano con un sorriso, questa affascinante casa bifamiliare di 5,5 locali è pronta ad accogliere i suoi nuovi residenti.

CON 136 m² DI SPAZI VIVENTI, UN GIARDINO INVERNALE VETRATO, UN GIARDINO PRIVATO, E CARATTERISTICHE PRATICHE COME UN CARPORT, UN SISTEMA DI ALLARME, SCREEN PER INSETTI AL PIANO TERRA E UN SISTEMA AUTOMATICO DI IRRIGAZIONE PER IL GIARDINO, QUESTA PROPRIETÀ OFFRE UNA COMBINAZIONE ARMONIOSA DI COMFORT, FUNZIONALITÀ E POTENZIALE A LUNGO TERMINE.

VICINO ALLA CITTÀ

  • A BÄTTWIL SI VIVE IN PACE, SOTTO IL SOLE, CON UN RAPPORTO STRETTO CON LA NATURA - E SI TROVANO ANCORA OTTIMI COLLEGHI DI TRASPORTO:

    • 2 MINUTI A PIEDI PER LA LINEA 10 DEL TRAM
    • 10 MINUTI A PIEDI PER IL COOP LOCALE
    • 25 MINUTI IN TRAM 10 PER BASEL CITY
    • 1 MINUTO A PIEDI PER ASILO, SCUOLE E AREE RICREATIVE NEL VICINATO


    SE SI È UN COMMUTATORE O UN AMANTE DELLA NATURA - QUI, QUALITÀ DELLA VITA, POSIZIONE E SOSTENIBILITÀ SI INTEGRANO IN PERFETTA ARMONIA.

    PIANO TERRA

    IL PIANO TERRA VI ACCOLGE CON UN AMPIO SALONE PER LA VITA E LA CENA, COMPLETO DI UN ACCOCCOLANTE CAMINETTO, CHE CREA L'AMBIENTE IDEALE PER SERATE RILASSANTI. L'AMBIENTE APERTO OFFRE UNA SENSAZIONE DI AEROSITÀ E ACCESSO DIRETTO AL GIARDINO INVERNALE - CHE POTREBBE DIVENTARE IL VOSTRO SPOT PREFERITO TUTTO L'ANNO.

    PIANO SUPERIORE

    UNA SCALA CLASSICA VI PORTA AL PIANO SUPERIORE, DOVE SI TROVANO AL MOMENTO DUE CAMERE DA LETTO PARTICOLARMENTE SPACCIOSE. Entrambi gli spazi offrono la flessibilità di essere suddivisi in fino a quattro camere da letto se si necessitano ulteriori spazi di ritiro - che siano per i bambini, per gli ospiti o per un ufficio domestico.

    Troverete anche un bagno di generose dimensioni, nonché un soleggiato balcone che si affaccia sul giardino e offre un momento di tranquillità.

    PIANO INTERMEDIO

    Nel seminterrato troverete tipici locali di servizio come la lavanderia, la cabina caldaia, la cantina e ulteriori spazi di stoccaggio.

    STATO E POTENZIALITÀ

    Costruita nel 1992 con una solida struttura, la casa si trova in eccellente e ben curato stato, essendo stata continuamente modernizzata e curata con attenzione nel corso degli anni. Con piccoli miglioramenti estetici (come una nuova mano di vernice), si potrebbe trasferirvi subito.

    Questa casa è molto più di una semplice proprietà - è un luogo dove aspettano di essere creati nuovi ricordi.

    VISITE E TOUR VIRTUALE

    Alcune case si possono apprezzare solo entrandoci dentro. Provate a viverle in anticipo con il nostro tour virtuale a 360° o lasciatevi guidare attraverso le sue particolarità durante una visita privata.

    Si prega di rispettare la privacy dei proprietari - la casa è attualmente occupata. Non si desidera un contatto diretto o suonare il campanello.

    Saremo lieti di rispondere alle vostre domande e organizzare una visita per voi. Contattateci oggi stesso - non vediamo l'ora di mostrarvi questa casa.

    Il vostro Team De Cornalin Immobilien
Willkommen in Bättwil - wo das Leben ruhig fliesst, die Nachbarschaft freundlich ist und Ihr neues Zuhause bereit steht.

In einem ruhigen Quartier, wo Kinder auf der Strasse noch lachen, Gärten liebevoll gepflegt sind und die Nachbarn freundlich grüssen, wartet dieses charismatische, halb freistehende 5.5-Zimmer-Haus auf seine neuen Bewohner.

Mit 136 m² Wohnfläche, einem verglasten Wintergarten, privatem Garten und praktischen Extras wie Carport, Alarmanlage, Insektenschutzgitter im EG, Gartenbewässerungsanlage etc. bietet diese Liegenschaft eine gelungene Kombination aus Behaglichkeit, Funktionalität und Potenzial für die Zukunft.

STADTNAHE LAGE

In Bättwil wohnen Sie ruhig, sonnig und naturnah und sind doch bestens angebunden.

  • 2 Gehminuten zur Tramstation Linie 10
  • 10 Gehminuten zum Coop
  • 25 Minuten mit der Tramlinie 10 in Basel City
  • 1 Gehminute zum Kindergarten, Schule und Naherholung ganz in der Nähe


Ob für Pendler oder Naturliebhaber, hier verbinden sich Lebensqualität, Lage und Nachhaltigkeit zu einem stimmigen Ganzen.

ERDGESCHOSS

Im Erdgeschoss empfängt Sie ein grosszügiger Wohn- und Essbereich, der mit seinem gemütlichen Kaminofen für stimmungsvolle Abende sorgt. Die offene Raumstruktur schafft ein luftiges Wohngefühl - verbunden mit einem direkten Zugang zum Wintergarten, der zu jeder Jahreszeit ein Lieblingsplatz sein könnte.

Die angrenzende Küche bietet Raum für kulinarische Kreativität. Vom Wohnzimmer gelangen Sie direkt in den grünen, gepflegten Garten mit Bewässerungssystem - ein Platz für Sonne, Spiel und stille Momente.

OBERGESCHOSS

Über eine klassische Treppe gelangen Sie in die Obergeschosse, wo Sie aktuell zwei besonders grosszügige Schlafzimmer erwarten. Beide Schlafzimmer bieten Potenzial zur Aufteilung in bis zu vier Schlafzimmer, sollten Sie mehr Rückzugsorte benötigen - etwa für Kinder, Gäste oder Homeoffice.

Zusätzlich steht Ihnen ein grosszügiges Badezimmer zur Verfügung, ebenso ein sonniger Balkon, der einen schönen Blick in den Garten eröffnet und Ruhe schenkt.

UNTERGESCHOSS

Im Untergeschoss finden Sie typische Nebenräume wie die Waschküche, den Heizraum, Keller sowie zusätzliche Lagerfläche.

ZUSTAND UND POTENZIAL

Das 1992 in Massivbauweise erstellte Haus präsentiert sich in einem gepflegten Zustand und wurde während den ganzen Jahren modernisiert und hervorragend gepflegt und unterhalten. Man kann mit einer kleinen Pinselrenovation (Malerarbeiten) sofort einziehen.

Dieses Haus ist mehr als nur eine Immobilie - es ist ein Ort, an dem Erinnerungen entstehen dürfen.

BESICHTIGUNGEN

Manche Häuser spürt man erst, wenn man sie betritt. Erleben und spüren Sie das Haus bei einer persönlichen Besichtigung und entdecken Sie die Besonderheiten.

Respektieren Sie den Schutz der Privatsphäre. Das Haus ist bewohnt. Direkte Kontaktaufnahme mit den Eigentümern oder das Klingeln an der Haustür ist nicht erwünscht.

Für Ihre Anliegen und Besichtigungsanfragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung, es lohnt sich. Wir freuen uns, Ihnen dieses Zuhause persönlich zu zeigen.

Ihr Team De Cornalin Immobilien


Welcome to Bättwil - where life flows calmly, the neighbourhood is friendly and your new home awaits.
Nestled in a quiet residential area where children still laugh in the streets, gardens are lovingly maintained, and neighbours greet each other with a smile, this charming semi-detached 5.5-room house is ready to welcome its new residents.

With 136 m² of living space, a glazed winter garden, a private garden, and practical features such as a carport, alarm system, insect screens on the ground floor, and an automatic garden irrigation system, this property offers a harmonious combination of comfort, functionality, and long-term potential.

CLOSE TO THE CITY

In Bättwil, you enjoy peaceful, sunny living with close ties to nature - and still benefit from excellent transport links:

  • 2 minutes walk to tram line 10
  • 10 minutes walk to the local Coop
  • 25 minutes by tram line 10 to Basel City
  • 1 minutes walk to Kindergarten, schools, and local recreation areas just around the corner


Whether you're a commuter or a nature lover - here, quality of life, location and sustainability come together in perfect harmony.

GROUND FLOOR

The ground floor welcomes you with a spacious living and dining area, complete with a cozy fireplace, creating the perfect setting for relaxed evenings. The open layout offers an airy atmosphere and direct access to the winter garden - which might just become your favourite spot all year round.

The adjoining kitchen invites culinary creativity, while the living room opens directly onto the well-tended garden with an automatic irrigation system - an inviting space for sunshine, play and quiet moments.

UPPER FLOOR

A classic staircase leads you upstairs, where you'll currently find two particularly spacious bedrooms. Both rooms offer the flexibility to be divided into up to four bedrooms if additional retreat areas are needed - whether for children, guests or a home office.

You'll also find a generously sized bathroom, as well as a sunny balcony that overlooks the garden and offers a moment of tranquillity.

LOWER FLOOR

In the basement, you'll find typical utility rooms such as the laundry room, boiler room, cellar and additional storage space.

CONDITION & POTENTIAL

Built in 1992 with solid construction, the house is in excellent, well-maintained condition, having been continuously modernised and carefully cared for over the years. With minor cosmetic improvements (such as a fresh coat of paint), you could move in right away.

This house is more than just a property - it's a place where memories are waiting to be made.

VIEWINGS & VIRTUAL TOUR

Some houses you truly feel only once you step inside. Experience it in advance through our 360° virtual tour or let yourself be guided through its special features during a private viewing.

Please respect the owners' privacy - the house is currently occupied. Direct contact or ringing the doorbell is not desired.

We are happy to answer your questions and arrange a viewing for you. Contact us today - we look forward to showing you this home.

Your Team De Cornalin Immobilien

Comodità

Dintorni
  • Bambini benvenuti
Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio
  • Garage
Interno
  • Caminetto