×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13
Foto 14
Foto 15
Foto 16
Foto 17
Foto 18
Foto 19

Casa con storia a Riegel

Locali3.5
Superficie abitabile124 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'385'000.-
DisponibilitàImmediata
Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Zürichstrasse 125, 8123 Ebmatingen

Dati generali

Riferimento
5613535
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1822
Ultime ristrutturazioni
1982
Locali
3.5
Camere
2
Superficie terreno
515 m²
Superficie abitabile
124 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Una casa con storia, ideale per coppie o piccole famiglie Benvenuti a Ebmatingen sul lago di Greifensee

Questo particolare edificio a graticcio del 1822, ristrutturato nel 1982, si trova in una posizione tranquilla a Ebmatingen, vicino al lago di Greifensee.

Oggi questa casa offre un rifugio per una coppia o una piccola famiglia che apprezza la tranquillità, la natura e un’abitazione con carattere.

Con due camere da letto, una veranda e un soffitto ristrutturato, che si presta bene come camera da letto o spazio di ritiro, la casa offre spazio sufficiente per la vita in comune e per il ritiro individuale.

Le pareti e i pavimenti non sono dritti ovunque, le strutture sono diverse, autentiche e genuine.

Il giardino completa la casa in modo naturale. È adatto sia per un orto che per trascorrere del tempo all’aperto con la famiglia e gli amici, un luogo per lunghe serate, conversazioni, cucina condivisa e convivialità.

Con lavori di ristrutturazione mirati la casa può essere ulteriormente sviluppata e adattata alle esigenze odierne, senza perdere il suo carattere storico.

Ideale per chi ama preservare il passato e al contempo creare qualcosa di nuovo.

La posizione unisce tranquillità e natura con una buona accessibilità alla città. Passeggiate, relax e il lago di Greifensee sono nelle vicinanze, ma si è comunque vicini al centro della città.

Questa casa è adatta a persone,

  • che apprezzano e tramandano la storia
  • che preferiscono il carattere alla perfezione
  • che cercano una casa con anima

Una casa con storia – Una casa per oggi

La casa ha una lunga storia alle spalle: il 21 novembre 182221 novembre 1822 fu inaugurata come prima scuola di Ebmatingen e fu un luogo di apprendimento, di incontro e di convivialità.

Link vari del comune e delle scuole

Comune di Maur I Cinque villaggi – Un solo comune: https://www.maur.ch

Scuola: www.schuleebmatingen.ch/

Tempo libero: https://www.maur.ch/themen/freizeit-mobilitaet.html/416

Una casa a più livelli – Spazio per la vita

Al piano terra si trova la cantina e un ampio locale con accesso diretto al giardino. Questo spazio offre molte possibilità:

  • un home office tranquillo
  • una sala musica
  • una camera per gli ospiti

O forse un luogo di ritrovo creativo. La connessione con il giardino rende questo spazio aperto e vitale, ideale per chi desidera unire lavoro e abitazione.

Piano abitativo – il cuore della casa

La scala a chiocciola conduce al soggiorno. Qui si crea un senso di sicurezza. Le diverse strutture, la vicinanza degli spazi e la dimensione contenuta creano un’atmosfera particolare.

Da qui si accede direttamente al portico, un luogo protetto dove prendere un caffè al mattino o un bicchiere di vino la sera.

Sulla stessa altezza si trovano la cucina e un bagno. I percorsi sono brevi, l’abitazione è compatta e vicina.

Piano superiore – Rifugio sotto il tetto

Il piano superiore può essere utilizzato come camera da letto.

Il sottotetto ristrutturato offre un ulteriore potenziale: con un impegno contenuto si potrebbe realizzare un altro bagno. In questo modo si potrebbe creare un piano notte privato con un fantastico bagno personale – un bel rifugio sotto il tetto.

Il giardino – piccolo, curato, pieno di possibilità

Il giardino è stato concepito in modo da essere gestibile e quindi facile da curare. Al contempo offre spazio sufficiente per:

  • alcuni letti rialzati con verdure coltivate in proprio
  • un tavolo per le serate in compagnia
  • oppure semplicemente un posto dove rilassarsi

Non si tratta di perfezione o di grandi superfici. Si tratta di qualità di vita.

Ein Zuhause mit Geschichte, ideal für Paare oder kleine Familien Willkommen in Ebmatingen am Greifensee

Dieses besondere Riegelhaus aus dem Jahr 1822, das 1982 umgebaut wurde, liegt an ruhiger Lage in Ebmatingen, nahe dem Greifensee.

Heute bietet dieses Haus ein Zuhause für ein Paar oder eine kleine Familie, die Wert auf Ruhe, Natur und ein Wohngefühl mit Charakter legen.

Mit zwei Schlafzimmern, einer Laube sowie einem ausgebauten Dachstuhl, der sich sehr gut als Schlafzimmer oder Rückzugsraum eignet, bietet das Haus genügend Raum für gemeinsames Leben und individuelle Rückzugsmöglichkeiten.

Die Wände & Böden sind nicht überall gerade, die Strukturen unterschiedlich, authentisch und ehrlich.

Der Garten ergänzt das Haus auf natürliche Weise. Er eignet sich sowohl für einen Gemüsegarten als auch für gemeinsame Stunden im Freien mit Familie und Freunden, ein Ort für lange Abende, Gespräche, gemeinsames Kochen und Sein.

Mit gezielten Umbauarbeiten kann das Haus weiterentwickelt und an heutige Bedürfnisse angepasst werden, ohne seinen historischen Charakter zu verlieren.

Ideal für Menschen, die Freude daran haben, Bestehendes zu bewahren und gleichzeitig Neues entstehen zu lassen.

Die Lage verbindet Ruhe und Natur mit guter Erreichbarkeit der Stadt. Spaziergänge, Erholung und der Greifensee liegen in der Nähe – und dennoch ist man schnell wieder mitten im urbanen Leben.

Dieses Haus passt zu Menschen,

  • die Geschichte schätzen und weitertragen möchten
  • die Charakter vor Perfektion wählen
  • die ein Zuhause mit Seele suchen

Ein Haus mit Geschichte - Ein Zuhause für heute

Das Haus blickt auf eine lange Geschichte zurück: Am 21. November 1822 wurde es als erstes Schulhaus von Ebmatingen feierlich eingeweiht. Es war ein Ort des Lernens, der Begegnung und des Zusammenkommens.

Verschiedene Links der Ortschaft und Schulen

Gemeinde Maur I Fünf Dörfer – Eine Gemeinde: https://www.maur.ch

Schule: www.schuleebmatingen.ch/

Freizeit: https://www.maur.ch/themen/freizeit-mobilitaet.html/416

Ein Haus mit Ebenen – Raum für Leben

Im Erdgeschoss befinden sich der Keller sowie ein grosszügiger Raum mit direktem Zugang zum Garten. Dieser Bereich eröffnet viele Möglichkeiten:

  • ein ruhiges Homeoffice
  • ein Musikzimmer
  • ein Gästezimmer

Oder vielleicht ein kreativer Rückzugsort. Durch die Verbindung zum Garten fühlt sich dieser Raum offen und lebendig an – ideal für alle, die Arbeiten und Wohnen verbinden möchten.

Wohnebene – das Herz des Hauses

Über die Wendeltreppe gelangt man ins Wohnzimmer. Hier entsteht ein Gefühl von Geborgenheit. Die verschiedenen Strukturen, die Nähe der Räume und die überschaubare Grösse schaffen eine besondere Atmosphäre.

Von hier aus tritt man direkt auf die Laube – ein geschützter Ort für einen Kaffee am Morgen oder ein Glas Wein am Abend.

Auf derselben Ebene befinden sich die Küche und ein Badezimmer. Die Wege sind kurz, das Wohnen kompakt und nah.

Obergeschoss – Rückzug unter dem Dach

Das Obergeschoss kann gut als Schlafzimmer genutzt werden.

Der ausgebaute Dachstuhl bietet zusätzliches Potenzial: Hier liesse sich mit überschaubarem Aufwand ein weiteres Badezimmer realisieren. So könnte eine private Schlafetage mit eigenem tollen Badezimmer entstehen – ein schöner Rückzugsort unter dem Dach.

Der Garten – klein, fein, voller Möglichkeiten

Der Garten ist bewusst überschaubar und dadurch pflegeleicht. Gleichzeitig bietet er genug Raum für:

  • ein paar Hochbeete mit eigenem Gemüse
  • einen Tisch für gemeinsame Abende
  • oder einfach einen Platz zum Durchatmen

Hier geht es nicht um Perfektion oder grosse Flächen. Sondern um Lebensqualität.

Comodità

Dintorni
  • Area residenziale
  • Strada commerciale
  • Posta
  • Ristorante(i)
  • Fermata Bus
  • Scuola materna
  • Scuola primaria
Esterno
  • Giardino
  • Parcheggio
Interno
  • Senza elevatore
  • Cucina abitabile
  • WC ospiti
  • Veranda
  • Doppi vetri
Stile
  • Rustico

Distanze

 
Trasporti pubblici
160 m
5'
5'
3'
Scuola primaria
1.1 km
20'
20'
5'
Negozi
320 m
5'
5'
3'
Ristoranti
370 m
5'
5'
3'